NECTA It
J. SAMYN-FACHE
m
POUR LES MALADES
DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Cornillie-Verhack, rue au beurre. 27
3 Herbergen
Beestialen
A vendre
J
cave.au chenils
DE L'SSTOMàu.
- fflAGASIl SS LA SPOST2-
B'M-yA.
64, Bue de Lille, YPRÏJS.
M a n u f a et u r e d e C o n f e cl io n s o u v t i r e s
Prix défiant toute concurrence.
Teinture.-Lavage neuf. - Bïettoy âge sec
OU A LOUER
Treillis
Grand choix de blouses ouvrières
Spécialité de Jupons Satin cl lloirette.
Teinture spéciale
MAISON DE CONFIANCE
SPÉCIALITÉS
de Costumes de lied. AVs<
Maison de Modes cl (le Lingeries
llaar ingesleld 5000 lu.
sfi;t>JE VAN DEN
N taris PaUI. LAI- WlîRS, t'Vpf
Opei.baie Yerkooping
VAN
K E F S T I A L r; A
Vrucliten op «tiuti,
A LA Ail EN MEUBBLS
te ZILLEBEKE. Meenensteen weg.
[te Nutaris Paul LaUWKRS t'Yper.
CariuiiStr at 9, zaI epenbaai lijk v. rkoop-n
op H 2(i Spptnnber l!H2,
OM 1 URE ZEER STIPT NANOEN
teu liove der Wec.e Ci.eme.nt GROl'SET,
te ZILLEBEKE, langs lien Mei'nensieen-
Weg. ei. «Ilclil de Zillebeke S alie.
A VRUCHTEN OP STAM.
Hectare 60 A ren Aardappels Hec
tan 20 Aren Koeibeeten 2 Heclaren 20
Aren Chicoreien
H. BEESTIAI.EN
9 ,1jelkk'.'tien rcaarvan achl behalfde, I
bekalfde l'eert-e 6 Jaarlingen 6 Drinke
lingkalvers 1 Stier van 7 maanden 1
S lier van 16 maanden eene cette Veerze
7 Zwijns (grcole looperst Schaap 2
jon 'e Keemhonden Plvimgedierte
C A LA A M
Drieu ielkar. Aalkarteel, Aalpnmp, Keera-
tr.arliien, Suij maehiengronte en goede
H amza ig en verd*r Gereedscliappen
1). MOBlLAIR.
Stnel n, Ta fris. Stoven, Redden. Kassen.
M-1 agi- en Huisgerief.
MET GEWOONE VOOR WAARDEN
Tij 1 van belalilig Voor de'koopen van Jbo
v>' d" 20 fra ks mils do"r de konp-os g.>e
il" en S'dva'iele bnrtf a an te bieib n 1er aan-
veer l i g van genoem len N'da'is LaU-
W'ERS"
rrart .rewitffiagiflaaa bb
Frco.
DOMICILE
FJrstenbers FÙRSTENBERÛ
ANDtRLECHT; Tel: 6284- ANDERLECHT:Tel: 62 84
V I«tus rrtiv qui. p*r un refroidissement ou une répliliou «I- I* Ntouiac, p.ir I usage d'ul in-n's
difficiles di .ên-r, «»p clntids on Irop froids, ou par une m nière de vivre irrr^uiit'iv se
sont attire une maladie (l'est* mac telle que
Caîarrhe d'estomac, crampes d'estomac.
doux d'estomac, digestion diflScile ou ngnrgement
ou recommande par la présente un bon remède domestique dont ia vertu curaiive a été
prou\ée depuis de longues années.
C'est le remède digestif et dépura i f le
de Hubert Ulhicb.
Ce Nectar est préparé avec de bonnes herbes, reconnues cumul)
curatives, et du bon vin. Il fortifie et vivifie tout l'organisme digestif de l'bom
me sans êtr- purgatif II eearte tous les troubles (les vaisseaux sanguins purifie
le sang de toutes les matières nuisibles la santé et agit avantage seuient
sur ia formation nouvelle d'un bon sang
Par l'emploi opportun du Nectar les maladies d'estomac >ont le plus souvent
et ou (fées dans leur germe et on ne devrait pas hési er de préféeerson emploi d'autres remèdes
forts mordants e rnioint lt santé. Tous les symptômes, «cl» que maux de tête, renvois, ar
deurs dans le gosier f/atuositè. soulèvement de cœurvomissements, etc., et qui sont ciieine pls
vio'cnts quant il s'agit de maladies chroniques d'estomacdiso naissent après un seul emploi.
I *i pniKl i nill ion rt lo.,,,es s,s s,,it,îs désagréables telles que coliques, op-
^<1 i l II11 |Jci 111III pression, battements de cœur, insomnies, ainsi que les con
gestions au foie, la rate et les affections hémorrhoïda/es s >ut guérie s rapidement et ,ivec
douceur par l'emploi du - Nectar» Le Nectar mpècbe toute indige-li n,
donne un essor! an système «le digestion et fait disp iraître .le l'estomac et ds iiileslins toutes
les matières mauvaises par line légère selle.
Figure maigre et pâle, anémie, affaiblissement
sont souvent la suite d'une mauvaise digestion, d'une constitution incomplète sang t d'un
état maladif du foie. Lors de manque complet d'appé-it. affaiblissement nerveux, ému ions. île
fréquents maux de têle, insomnie les malades dépérissent souvent doucement, l e u Nectar
donne une impulsion nouvelle la nature la plus affaibl e. Le Nectar aug
mente l'appétit, active la digestion et l'a 'i mental ion raffermit'es tissus, hâte et amélio e I
forint i«»n du sang, calme les nerfs agités et donne aux tn lades de nouvel les forces et une
nouvelle vie. De nombreuses attestations et lettres de remeiciment le prouvent.
I O t Wel'ir «e on<| en boiilf-illes fr "2 50 ei 3-30
tA LVCH.I! se CHU ,„s |;|(MI,S ,|'YprHs,
Mecin, Wervic;, Connues, Waruâton, Poperiaghe, )i .mude, Lodoghem,
Rolî)ers. flonpliues, rnj"utière,:, Bâillon', aiiiM que dan- les plrtrm ici.-< do
toutes le< grandes ci peines 'oralius de la pioviuce le la l l.iiidie 0 cp.Ic.i il. m
de louie la Belgique.
P.n ouvre, le-: pli n m ie es d'Ypr s xpéd en' in\ prix originaux p-nlir dr3
leil'es de IVul;ii dai.s louiis lis Iceulnes lu Htlgiquc.
N<' m'fier des eon'refavtnts
i c rv v 11 uhuri
lùrii/cr
IJli.-i.
Costumes en Toile bleue ^aranlis au lavage.
I issus et auiiai>es
o
EUE NORD DU SABLONBRUGES
Successeur II. Vt\ LOO et FlUt
bHi) Teinture el iXelloyage de Vêtements Confectionnés
iÂV Lavage el Soulrage de Couvertures de Laine
Lavage et Oêmage de Rideaux, Guipures
r A
Teinture el Lavage des Flottes
d'Ameublement
Dégraissage el Nelloyage
Tapis de Chambre et
de Tt.blt
des Soies et Velours
Nouveaux procédés pour la flS.
Teinture des Gants i
el des I '('aux de Vloutons. N
Nettoyage soigne de FOURRURES. BOAS, PLUUES.
H ii e c* ii r si a I e Y I* fi]
f .5
Bl.l STRRFGEVAL.
OR EN B ARE VER LOOPING
A N
BKI.lv >EN TE VI'1ER.
Door h-t anibt van \ll" ALFRED
RE YNA ER T, N Uns I" VI» RR, z.l er
overgegaan wo.rilf-n. op d agemelde Zit-
dagen, fot de nienbare verkoeping der v.d-
gende BOEDEREN
STAD YPEE
1ste Koep. A tu (l'-n nnnrdkai 'Vr
Studfiitenstraain2. E n W'OONHL IS
dienende lot HERBERT De Grenadier
met I A 71 C. Grond en Koer vnlgens
ka laster sertie 1 i r 028a - Verpaclit aan
Mr Prosper Bartierbrnuwer te Vo<rme-
zeele. lof 1' Januari 1913, m fs 30 fr Je
maande beladlbaar per Ir mester, boveii
de personeele lasten.
Haar in-esteld 4400 Ir.
2de Koop. Aan d-n nonrdkan! van het.
Gooden RonijnensJraatje nr 8 Iv-n
HUIS ten diMii.ste van HERBKRG De
Koornbloem n met 0 A. 86 C. Grond en.
Erf. bij kadaster Ix-kend sertie 1 n' 236a
In pacht oehonden door Mr Le.opold
Heiighebaerl- Trioen, brouwer te Yper,
voor 3, 6 of 9 jaren, begonnen met 1" Ok
tober 1905, mils 12 fr. te maaude, allô 3
maanden te betaltjn en boven de belastingrn
Maar ingesleld 1200 Ir.
3<le Koop Aan den oostkant der Blin
da Liederistraat, nr 9 Een HUIS ten di u-
ste van HERBERT mol 90 C. Grond. en
Koer(waarvan 33 C. K- er aan de S'a-i
Yp1'). lui lens ka .aster serii- 1 i r 311e.
- Bilans ledig- Laaisi iirwonnd .b-cr
,|m eireiia d e aida-"' .|«i- k v i k -1 11 f
r»
M i II 9. 9.
Biiistl.i» i 7 vpnir 1 i) i 2
Oui 2 n''.' N r n-n, 1er llThrr^ Au
Lvai Noir B .rsinghrsfraat. te 'i'pHr-
De 8 eulel van Hais midkoop 3 en de
eigeinbniililrls beriiiirn ter studio van voor-
noeind<-n Notaris REVNAERT, Kncte
Meei'Srb, n. 18
DOOR W OON ST V E R A N D E R1N11
OI'EiNBARE VENDIT1E
van
VKLT.IIÏI.lV
EN LA.MISALV A.VI
ri 00ST V L bT h II Kl\
in b fsin.'e rel.rinkt door Amant» I' IJ-
WKLS BUTSTRAEX, langs de pruuio On n
Yp r Veurne.
Op Donderdag 10 Septembre 1012,
om 1 1/2 lire namiddag, zal er openbaarlijk
verkoeht worden d"or b->t anibt van M'®''
Ai.Fred REYNAERT, N >laris te Yper.
BEESTIALEN 7 bekalfde koeien, 2
kalfveerzen. 3 veeizekalvets en 3 S'ietkal-
vers.
ZWIJNS 12 looperzwijns, 2 voile zeu-
gen, 4 lijfzeugen, zeug met 10 jongen.
2 Kern - of Trekhonden.
Alaam E-n keromaehien.srhoone wasrh-
kuipen, Vleeschblok, koffer, 3 ledekauten,
hondenkar. 800 inlegpersen, 20 eiken sta-
ken. Hoeveelheid Wijdouw.
Vruchten Beetrapen, omtrent zestig
aren lloppe, 800 lnlegbKkken
Tijd van betxling mils borg.
Belle maison de rentier composée de G
chambres roucLer avpc cabinet de toilette,
salle s manger, salon, cuisine et dep udan
ces, cour el p-tit jardin, susceptible d'elle
aménagée d'apiès l'instar moderne.
S'ad.esrer au bureau du journal.
jour^fr. franco domîc.
mr 50m.x 1m.
CALVANIsè
CUOT.-MÈTAC.-
ANDERIECHT
BRUXELLES
UK§TENBER(j
IMIIUIIU
iLlI'UUll
M-TA'.LiÇvtS
Fiirstenberq
^nderlecbl
Installations complîtis
Tèl.6204-
Jll
Vp-rt drukkerij LAMBIN-MAT HÉ E
Dixmudestraat53,
jj'îl
al
