E. ÂNGILLIS BOUQUET
ATLAS
Compagnie AHemaïf
d'assuranc^su r la vie
- 1913 -
-FOURRURES-
J. Liégeois-Monteyne
L
BANQUIER
Paul Lesaffre
Calendriers,
Mementos,
Agendas,
-VÊTEMENTS FOURRURE-
- Chapellerie de Luxe et Ordinaire -
L'Avenir Familial
mm
m m ?mmrm
Caisse des Propriétaires
Lambin-Mathée
MAISON m: CONFIANCE
2bis 4, Rue au Beurre, YPRES.
Us bandilisiii'e en Flandre
MÊLI-MÊLO.
Les Pourquoi
Pourquoi, dans la rue, la vue d'un
accident grave est-elle un régal vers le
quel nos pitiés se précipitent avec une
sorte de gourmandise
Pourquoi, dit-on qu'on applaudit
des deux mains comme s'il y avait
une autre manière d'applaudir que cel
le-là
Pourquoi est-on tout fier d'annon
cer le premier la mort d'une personne
connue
Pourquoi les fumeurs semblent-
ils éprouver plus de plaisir cueillir
un cigare dans sa boite qu'à le
prendre sur une assiette
Pourquoi, quand elles télégra
phient les personnes les plus riches,
généreuses, doivent elles devoir par
ler petit nègre afin de gagner deux
sous
Miettes
Les plaisirs de la pensée sont le re
mode pour les blessures du cœur.
(Mad. de Staeï.).
De toutes les blessures, celles que
font la langue et l'œil, la moquerie et
le dédain, sont les plus incurables.
La Paix armée
politique militaire des gouvernements
que tous les bons citoyens voudraient
faire cesser, coûte que coûte.
Los Transports
de \laiehaiolises
en Liandte.
Dorénavant seront taxés directement
sans répétition des frais fixes les trans
ports de marchandises de toute nature
effectuer
1° Entre Nieuport, d'une part, et les
localités desservies exclusivement par
les lignes vicinales de Courtrai-Wer-
vicq-Menm et d'Aerseeïe-Gourtiai-
Mouscron - Menin - Monlaleux d'autre
part
2° Entré Ypres, d'une part, et les loca
lités desservies exclusivement par les
lignes vicinales de Courtrai Pecq et
d'Iseghem Wevelghem, d'autre part:
3°EntreFurnes, \Varnêlon(y compris
Pont-Rouge) Poperinghe et Dixmude,
d'une part, et les localités desservies ex
clusivement par les lignes vicinales ci
tées aux 1° et 2° ci-dessus
4° Entre Courtrai, Ledeghem et Wer-
vicq, d'une part, et les localités desser
vies exclusivement parla ligne vicinale
d'Iseghem Welvelghem, d'autre part
5e Entre Menin et Mouscron, d'une
part, et les localités desservies d'Os-
tende-Nieuport-Eurnes, de Furnes-
Ypres, d'Ypres-Neuve-Eglise-Warnè-
ton, de Poperinghe-Furnes-La Panne,
d'Ostende-Dixmude, de Dixmude-
Ypres-Poperingbe, de Courtrai-Pecq
et d'Iseghem Wevelghem, d'autre
part
G0 Entre Espierres et Pecq, d'une part,
et les localités desservies exclusive
ment par la ligne vicinale d'Aerseele-
Courtrai- Mouscron-Menin -Montaleux,
d'autre part.
La mesure entrera en vigueur le 21
courant.
A rpcnlctirs.
Le Gouverneur de la Flandre Occi-
dentale donne avis que le prochain
examen des candidats qui désirent ob
tenir le diplôme d'arpenteur, aura lieu
dans le courant de ^secondequinzaine
du mois de Décembre prochain.
Pour être admis au dit examen, les
récipiendaires devront en faire la de
mande, avant le 15 Décembre, et dé
poser, avant cette date, la 3e Division
des bureaux du gouvernement provin
cial, la somme de fr. 57.91.
Cette somme leur sera restitpée si
la commission d'examen ne les juge pas
capables d'obtenir le diplôme.
Le programme et les conditions de
l'examen d'arpenteur se trouvent re
produits au Mémorial administratif de
la privince, de l'année 1901, partie gé
nérale, page 109.
Bruges, le 17 Octobre 1912.
Pharmacie ouverte
Dimanche ÎO Aiovciuhrc
U. L AIBTSLNS,
78e exercice social f 91 2- 19 lô.
ItlH 4tïMO\ YPIIK§.
Tombola.
La Grande Tombola de Bienfaisan
ce, organisée par le Cercle Schild en
Vriend de Bruges, touche bientôt sa
fin. Le tirage est irrévocablement fixé au
Dimanche 29 Décembre prochain.
Le prix principal gagner dans cette
Tombola est une Maison moderne, d'une
valeur de 7009 francs, ainsi qu'environ
120 autres prix. Les lots necoûtentque
10 centimes. Les personnes qui dési
reraient encore s'en procurer, peuvent
s'adresser au secrétariat de la tombola,
rue Nord du Sablon 16, Bruges.
Prière d'ajouter au montant du nombre
de lots désiré, un timbre de 10 cen
times pour les fraisdecorrespondance.
La liste des numéros gagnants sera
envoyée toutes les personnes ayant
demandé par correspondance au moins
10 lots.
(i Lttdwigshafen s lihin.
7, 1 ne de lu Bouche, 7
YPRES.
Ifei, jéltfidiL .iéÊ&ii*
st In Uihrniric
co
s s
F) v o
a~ a S?
o .Si6 2 -S2
V
-V
cO
y 3 s
M
s*
FOXDÉE EX 1842.
DiSS'iiJïL
148 Boulevard Anspach, 148
Bruxelles, société anonyme belge
gérante de Mutualités, d'Epargne et
.le Prévoyance, ayant réalisé en deux
ans pour huit millions de francs
de souscriptions confierait direction
d'arrondissement Monsieur sérieux
•capable. Rien verser. Ecrire
au siège social, avec détails et réfé
rences.
Au hameau Posthoorn Wevel-
ghein, se trouve l'estaminet llet Ro-
lorietje tenu par les époux Isidore
Vermaut-Seys. Vers 9 h. 1/2, la caba
ret ière §e trouvait seule dans son café,
attendant son mari qui était allé pren
dre un verre dans le voisinage. Sou
dain, deux individus, la figure- noir
cie, firent irruption dans le cabaret,
se ruèrent sur la pauvre femme et la
menacèrent de mort au moindre ap
pel ils lui enlevèrent son porte-mon
naie et ses clefs et au moyen de celies-
ri s'emparèrent de tout l'argent qui se
trouvait dans le tiroir du comptoir.
Puis, les bandits prirent la fuite. La
cabareliôre, presque morte de frayeur,
parvint encore crier au secours et
s'évanouit. Mais ses appels furent en
tendus, et bientôt tout le hameau fut
parcouru la recherche des malfai
teurs qui sont restés introuvables. Une
enquête est ouverte et le parquet a fait
une descente.
Il y a deux sortes de jalousie l'une
ostune blessure du cœur l'autre, de
l'am ou r- proj ire(La t n a)
(H. de Balzac).
L'Europe se trouve, malgré toutes
nos conquêtes scientifiques, dans la
même situation qu'au temps le plus
mauvais et le plus barbare du moyen
âge, Tout le monde se plaint de cet état
qui n'est ni la guerre ni la paix, et tout
le monde voudrait en sortir. Les chefs
(l'Etat affirment tous qu'ils veulent la
paix, et ils rivalisent en déclarations
le plus solennellement pacifiques. Mais (Cy
le même jour, ou le lendemain, ils
présentent aux parlements des projets
de loi pour l'augmentation des effec
tifs, en disant qu'ils prennent des me
sures préventives précisément en vue
de garantir la paix.
Mais ce n'est pas cette paix là que
nous préférons, et les nations ne s'il-
lusionnent pas. La véritable paix est
liasée sur la confiance réciproque, tan
dis que ces formidables armements
décèlent entre les Etats, sinon une hos
tilité déclarée, du moins une défiance
cachée. Que dirions-nous d'un homme
qui, voulant déclarer ses sentiments
Amicaux son voisin, s'entêterait
examiner les questions qui les divisent
"n revolver la main
L'est cette contradiction flagrante
entre les déclarations pacifiques et la
(Tolstoï
Examen.
Le Gouverneur,
JANSSENS de BISTHOVEN.
MA RCIl A U H EU h RE 9 1 PRES.
(Soelété Anonyme)
AUTORISÉE PAR ARRÊTÉ ROYAL DU S JUIN 1835
Conseil d'administration MM. Edm. Nerincx, avocat, vice-président de la Chambre
des représentants, Président Alb. Glibert, propriétaire Bruxelles P. Misonne, avocat
Bruxelles le vicomte C. De^maisières, sénateur le comte Et. Visart de Bocarmé,
Bruges. Commissaires MM. le comte El. de Liedekerke, Pailhe HBerger, Bruxelles
H. de Quebedo. Xainur le comte de Ribaucourt, Bruxelles.
La société a pour objet de prêter, sur garanties hypothécaires, des sommes rembour
sables par annuités ou terme fixe. Elle peut participer la constitution d'établissements
similaires elle peut aussi prendre des fonds et valeurs en dépôt, établir des caisses de
survie, accepter toutes gestions, i otamment de deniers publics, et faire toutes opérations
et placements pour le meilleur emploi des fonds qui lui sont confiés et la sauvegarde de
ses intérêts. Le capital social est de fr. 1 5.000.000 intégralement souscrits.
(Extrait des Statuts).
OBI.IGATION'S La caisse des Propriétaires émet des obligations de 500 fr.
remboursables la quinzième année de leur émission et rapportant un intérêt de 4 p. c. la
Société se réserve toutefois la faculté de le- rembourser dès la 10e année.
Ijc capital-obliositioiis roprêseifie au :i()
.T.lin fv. 119 746 300.
A Ci E AT A Y1M1ES
Cl vs voulez con. v. avenir et la dé qui va guidera
Infailliblement la réussite env. qq. liguât
récriture J. C., graphologue, 12, rue Matfcka
Polals, Liège (Belgique) roua serti émerveillé.
CONDITIONS AVANTAGEUSES.
Inspection pour In Flandre
53, RUE DE DIXMUDE, 53
Y I» It E S.
c o <o o o o o
jo so se o vo o o oo
00 (M o co *o o
-T- O
OOOOCDOOGT
O O O O iO O O
O 00 «r- O 30 O -f
Gri O CM Cï
(M
o o o o O O Cl
o o o o o o o
co oo
r-
a
o
a
cr
a QJ
V- Zi
V-, <-«-1
Voir i'Etat-civil la 4 cage.
GRAND CHOIX DE
Skunks, Renards, Martres, Astrakan, Caracul, Hermine, Petit-Gris, Castor, Loutre, Mongolie, Vison, Murmel, Putois, Fouine.
Vente «le PEAUX pour vêtements, elles sont coupées sur patron, suivant la demande.
L'APPRÊTAGE ET LA CONFECTION DES PEAUX SE FONT DANS LA MAISON MÊME.
Conservation et entretien des Fourrures pendant l'été.
Nouveautés pour Enfants, Chapeaux pour Prêtres, Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
Un Maison n'a aucune succursale en ville.
Wé
