ATLAS
Compagnie Allemand
d'assurancessurlavie
L. ANGILLIS BOUQUET
Maison Cardinael Bryon i
-FOURRURES-1
«i»J 'FOURRURES'
J. Liégeois-Monteyne
Paul Lesaffre
BANQUIER
Robert MOERMAN
-VÊTEMENTS FOURRURE-
- Chapellerie de Luxe et Ordinaire -
Caisse des Propriétaires
2bis 4, Rue au Beurre, YPRES.
cherche pers. hou.
État-Civil d Ypres.
Saiiil Nicolas-Etrenne&
Grand Place, 53, YPRES. Jx
Grand choix de CHAPEAUX en lotîtes nuances S
le lit dudit canal est actuellement ciel
ouvert. Un pont de 125-mètres relie
les deux tronçons de ta route de Voor-
mezeele, qui passait sur le tunnel.
Or, aux extrémités de ce pont et
malgré les blindages de ciment et les
lames d'acier, dont on avait fortifié les
bords du canal, de nouveaux effon
drements sont survenus ces jours der
niers, causés par les infiltrations des
pluies et menaceraient, parait-il, de
rendre inutiles les importants travaux
qui viennent d'être effectués en cet en
droit.
eVebisTEs
Exigez sur votre vélo les
PNEUMATIQUES
COLONIAL
oit DEUX AXCKES
S. A.,H,Uuai «lu §tfO|), GA1\'I>
Il VISON DE CONFIANCE FONDÉE EN 184-2.
Traitement
ot l Anémie, oe la Chlorose, de la Meurasthénie
m
COrtlTOIE
DES EAUX
YYMMll
DE -SPA
demandez partout les eaux SPA MONOPOLE-
Ludwigshafen s Rhin
7, i ne de la Bouche, 7
YPRES.
Pharmacie ouverte
VI. A. WECKESSEU,
rue «le la llouelie, 5AS.
Commerce de Gros Laine et
Bonneterie
pour tricoter la machine, au besoin
procurerait .mach. perf. avec très
forte réduction sur prix de fabrique,
travail assuré et très bon salaire.
Ecrire Z. P. 12 bureau du journal.
Service pharmaceutique.
Pour répondre au vœu exprimé par
leur clientèle, les pharmacies Ll HOT
TE et MAY resteront ouvertes tous
les dimanches et jours fériés.
Angillis, Richard, rue des Plats.
Gauwe, Marie, Vieux Marché au Bois.
Velghe, Georges, rue des Boudeurs.
Seys, Marie, rue des Boudeurs.
Desramaults Maurice, Cimetière St-Jac-
ques. Goethals, Alphonse, rue des
Tuiles. - Deraedt, Alphonse, rue Grim-
minck. Devos, Elvire chaussée de
Poperinghe.
Heughebaert, Susanne, 2 mois, rue
Wenninck. De Roo, Constantin, 07
ans, cocher, époux Moreel, Sylvie,
Cloître St Martin. Breyne, Virginie,
78 ans, sans profession, célibataire,
rue St Nicolas. D'hondt, Alphonse,
07 ans, sans profession, époux Duran,
Oetavie, chaussée de Zonnebeke.
Vanderhaeghe, Pierre, 74 ans, sans
profession, célibataire, rue longue de
Thourout. Pelgrim, Guillaume, 40
mois, rue de la Bouche. Bultiauw,
Paul, 45 ans, fabricant de parapluies,
époux Dethoor, Ernestine, rue de Lille.
Baeyen Félix, 27 ans, bijoutier,
époux De Seyn, Irma, rue de Dixmude.
Legrand, Félicien, 2 mois, rue des
Chiens. Stratsaert, Henri, 29 ans,
fendeur de lattes, célibataire, rue de
Menin. Six, Mélanie, 80 ans, reli
gieuse, célibataire, rue de Menin.
Debrouwer, Arthur, 1 mois, chaussée
de Dixmude. Reyn. Rosalie, 77 ans,
sans profession, célibataire, rue de
l'Hôpital St Jean. Mulle, Elise, 7
mois, rue Notre Dame. Depoortere,
Louis, 77 ans, sans profession, veuf de
Waterblé, Angélique, et de Verbeke,
Louise, rue Grimminck.
78e exercice social 19 I 2-1 91 5.
Le (•apital-obligjitions rrprétMonlc jiii GO
Juin li*. 1 lî> 7-i(i
II (I
CAilTOA Y PEU-:4*.
DENRÉES COLONIALES EN GROS -
Cafés. Sucreslliz, MaisPétrolePoivreetc., etc.
5, Bue Longue de Thouroul, 5
YPRES
ne
I
Prix loule conciliaence et en loule confiance
[iSINGERii
BRUXELLES, 31, Rue des Fripiers
COURTRAI, 47, Rue de Tournai YPRES, 14, Rue de Dixmude
CASQUETTES ARTICLES D'ENFANTS DERNIERS GENRES.
La fabrication, transformation et conservation se font dans notre atelier.
GRAND CHOIX DE
Skunks, Renards, Martres, Astrakan, Caracul, Hermine, Petit-Gris, Castor, Loutre, Mongolie, Vison, Murmel, Putois, Fouine.
Vente «le PEAI'X pour vêtements, elles sont coupées sur patron, suivant la demande.
L'A-PPRÊTAGE ET LA CONFECTION DES PEAUX SE ONT DANS LA MAISON MÊME.
Conservation et entretien des Fourrures pendant l'été.
Nouveautés pour Enfants, Chapeaux pour Prêtres, Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
La Maison n'a aucune succursale en ville.
II PAR LES EAUX MINÉRALES FERRUGINEUSES FORTES j
m
LA CAISSE-CURE, perwetixm m CUKE DE SPA k DOMICIU
EN 21 JOURS AU MOYEN D'EAU TOUJOURS FRAICHE
LAGABSt Pi 42 QUARTS Oi BOUTElUi (2 PAR JOUR), UN vtRRi ET UN TUBi
Ecrire la Compagnie Fermière der Eaux de Spa, a Spa
DISQUE JAUNE ferrugineuse
DISQUE BLEU natureue gazeusi
DISQUE ROUGE non caziusi
CONDITIONS AVANTAGEUSES.
Inspection pour Ia Flandre
t>imaiiclic I r» Décembre
RUE DE DIX MU DEn° 68, F PRES
Brasserie L'YPROISE
Bière spéciale et bière bock en bouteilles.
Remise domicile
par 12 et 24 bouteilles.
Déclarations du 6 au 13 Dec. 1912.
Naissances
Décès
Y près Impr E LAMBIS-M AT IIÉ F.
me de thxmude 53
(Société Anonyme)
ALTO RISÉE PAR ARRÊTÉ ROYAL DU S JUIN 1835
Conseil d'administration MM. Edm. Nerincx, avocat, vice-président de la Chambre
des représentants, Président Alb. Glibert, propriétaire Bruxelles P. Misonne, avocat
Bruxelles le vicomte C. Desmaisières, sénateur le comte Et. Visart de Bocarmé,
Bruges. Commissaires MM. le comte El. de Liedekerke, Pailhe H. Berger, Bruxelles
H. de Quebedo, Namur le comte de Ribaucourt, Bruxelles.
La société a pour objet de prêter, sur garanties hypothécaires, des sommes rembour
sables par annuités ou terme fixe. Elle peut participer la constitution d'établissements
similaires elle peut aussi prendre des fonds et valeurs en dépôt, établir des caisses de
survie, accepter toutes gestions, i otamment de deniers publics, et faire toutes opérations
et placements pour le meilleur emploi des fonds qui lui sont confiés et la sauvegarde de
ses intérêts. Le capital social est de fr. 15.000.000 intégralement souscrite
(Extrait des Statuts).
OBLIGATIONS La Caisse des Propriétaires émet des obligations de 500 fr.
remboursables la quinzième année de leur émission et rapportant un intérêt de 4 p c. la
Société se réserve toutefois la faculté de le rembourser dès la 10e année.
AGITAT A Yl'ItliS
|A-» mm
r> i
Mesdames,
Faites a vos fillettes le cadeau le plus aide,
le plus agréable, le plus instructifen leur
offrant
hn«* petite machine si coudre
(e n est pas un jouet, mais une vi*«ie
m:i<»liiuc si eoiulre.
BORSALIXO, SE L F- COX FOR M1NGetc.
MANCHONS, C H A R R E S, CHAPEAUX, pour D A M E S. X
PALETOTS. JAQUETTES PELISSES SUR MESURE. 'Z
MODÈLES SPÉCIAUX D'APRÈS GRAVURES.