HOFSTËDIÎ
POUR LES MALADES
NECTAR
A vendre
il
m
Cornillie-Verhack, rue au beurre, 27
i
A louer
A vendre
TILBURY
Maison
du Cycle
$0 Teintur e.-Lavage neuf. - Nettoy âge sec
OU A LOUER
LA FRANÇAISE
DIAMANT
Clement - Bavard
Eclair Wiliielmiva
SALVATOR
W\
Teinture spéciale 1
Grands Magasins
LA PONDEUSE
DE L'ESTOMAC.
de Hubert Llhicli.
Figure maigre et pale, anémie, affaiblissement
Exiger rv fcC O IF Al. Ft. de Hubert Gili-iela
MAISON DE RENTIER
HOFSTEDEItE
MAANDAG 23 DECEMBER 1912
l^anI Lauwers l'Yper.
Sparren en Larixen
Il F MB Eli
SALVATOR
SALVATOR
Il ELLA
IRIS
Teilliure cl Nelloyage do Vêlements Confectionnés
el Soul rage do Couvertures do Laines
6l Cremage de Rideaux, Guipures
Lavage
Lavage
:i pis
Ehamh
Teiiilure el Lavage des
d'A nieiibleiiienl
Nettoyage soigne de FOURRURES BOAS, PLUMES
y ont i i*oi n
Succursale Y SI K
Maison de Modes el de Lingeries
S'adresser au bureau du,journal.
A tous ceux qui, par «ni refroidissement on une réplili«»de IVstoin.ir, p ir l'usage d\dim«nts
difficiles digérer, trop chauds ou irop froids, ou par ui-r manière .le vivre irrégulière, se
sont attirés une maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
ou recommande par la présente un bon remède domestique dont la vertu curative a été
prouvée depuis de longues années
C'est le remède digestif et dépuratif le
Ce Nectar est préparé avec de bonnes herbes, reconnues comme
curatives, et du bon vin. Il fortifie et vivifie tout l'organisme digestif de l'hom
me sans être purgatif. Il écarte tous les troubles des vaisseaux sa-iguins purifie
le sang de toutes les matières nuisibles la santé et agit avantageusement
sur ia formation nouvelle d'un bon sang.
Par Pcmploi opportun du Nectar les maladie* d'estomac sont le plus souvent
étouffées dans leur germe et on ne devrait pas hésiter de préférer son emploi d'autres remèdes
i forts mordants et ruinant la santé. Tous les symptômes, tels que maux de tête, renvois, ar
deurs dans le gosierf/atuosité. soulèvement de cœur, vomissements, etc., et qui sont encote plus
violents quant il s'agit de maladies chroniques d'estomac, disparaissent après un seul emploi.
1*1 Panwlih'ltihM t0!l,es ScS suites désagréables telles que coliques, op-
Y** Il^llpcilIUlI pression, battements de cœur) insomnies, ainsi que tes con
gestions au foie, la rate et les affections hémorrhoïdales sont guéries rapidement et avec
douceur par l'emploi du Nectar Le Nectar m pèche toute indigeati >n
donne un essort au système de digestion et fait disparaître .le l'estomac et des intestins toutes
les matières mauvaises par une légère selle.
sont souvent la suite d'une mauvaise digestion, d'une constitution incomplète du sang et d'un
état maladif du foie. Lors de manque complet d'appétit, affaiblissement nerveux, émotions, de
fréquents maux de têle, insomnie, les malades dépérissent souvent doucement. I.e Nectar
donne une impulsion nouvelle la nature la plus affaibbe. Le Nectar aug-
i mente l'appétit, active la digestion et l'alimentation, raffermit les tissus, hâte vt amélioie la
i formation du sang, calme les nerfs agités et donne aux malades de nouvelles forces et une
nouvelle vie. De nombreuses attestations et lettres de remerciment le prouvent.
I a g V/uti <11> v en nikil en bouteilles !r 12-50 ei
LA «menai se *eiiu (|;1[is |es ()hiirmacies d-Ypre8)
Menin, Wervicq, Comines, Warnêton, Poperinghe, L)i\mude, Ledegheui,
Roulers, Houpliues, Aruientières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
loulos les grandes ei peliies localités de la province de la Flandre Occidentale ei
de tonte la Belgique.
En outre, les ph.irmiciës d'Ypres expédient .in\ prix originaux partir de 3 bou
teilles de Nectar dans toutes les localités de la Belgique.
Se tue fie»' des contrefaçons
Par Suite de De es
VENTE PUBLIQUE
D'une Belle
A Y P R ES.
Mtre Paul LAU WERS.No'aire Ypres,
proced ra l'intervention de son Onfière
Mte VAN DER IIOFSTADT Noiaire
Bruges, la vente publique, en deux Séan
ces, de l'immeuble ci après
VILLE D'YPRES,
AU COTE NORD DE LA RUE
CARTON Une BELLE MAISON DE
RENTIER cotée i,° 11, ayant une sortie
cochère donnant Porte des Récollets, avec
ses Dépendances, R-mise, Ecurie et Jardi
net d'une contenance de 2 Ares 68 Centia
res, cadastrés section G n° 24Gc.
Etant la maison mortuaire de Madame
Cordonnier Vandermeersch
Entrée en jouissance le lr Février 1913
'SÉANCES
Mise Prix
le Mardi 31 Décembre 1912,
A djudicalion
le Mardi 14 Janvier 1913
cli-que fois 3 heures liés précises,
en lYstami'tet enseigné Café de lu Bour
se rue C rtnn Ypres.
il2 °/0 de prime de mise prix.
N B - Les smtfeii's peuvent visiter la
Maison fous les jours Ô3 10 h ures midi,
et de 2 4 heures.
Pour Ps titres et tmis renseignements
s'adresser aux NOTA IRES LAU WERS
et VAN DER HOFSTADT prénom
n.és.
Belle maison de rentier composée de 6
chambres coucher avec cabinet de f ululte,
salle manger, salon, cuisine et dépendan
ces, cour et petit jardin, susceptible d'être
aménagée d'apiès l'instar moderne.
S'ad sser au bureau du journal.
BIJ STERFGEVAL.
De Nularis Paul LAUWERS Y'per,
Cartonsiraat. ur 9. zal met de tusscheu-
k<>msi zijnera'»'btgenooten. Meester HQUC-
QL FA No n - ih Poperinghe, M ester
COLKNS N ir s te Itrngtie. en t.i. i.ver
staan v ,n i|en bevoet en Heer \'re.)erech
ter, opeiii aarlijk v-ikoopen de v Ic-nde
onroerettde Goederm
ï>TAD YPER (Maanstraat).
TWEE HUIZEN te zanien grooi 92
centiaren. verpacht 12 fr. te maande vrij
van lasieu, verdeeld in 2 koopen.
Iiigestelil 3550 fr.
Gempenten YPER
en St JAN (Gehucht de Brijke).
EEN SCEOON
groot onder Grond van Gebouwen,
Land, Gras en Weide, 5 Hect. 42 Ar. 64
C. Verdeeld in 3 Kooppn. - Jaarlijkschen
pach'prijs 800 fr. boven de lasten.
Boowpr. 400- Ingest. 25,300 f.
Gemeenten POPERINGHE
en RENINGHELST
Eerie partie WEIDE, dienstig voor Bouw-
groiid. groot'29 Aren. Jaarlij k-chen prijs
53 fr. 50 cent, boven de lasten.
Ingrsteld i (125 fr.
Gemcente. POPERINGHE
5 Hectaren 75 Aren, 50 Centiaren
LAND, Boomgaard en Hof. Jaarlijk-
sch n pachtprijs 725 franken, boven de
contrihuliën en andere lasten
San en -afzcnderl ingest. 19700Ï
Gemeenten OOSTVLETEREN
en W EST V LET t R EN
EENE WELBEB 0 U WD E
grool onder Grond van Gebouwen,
Land, Wei le, Meerscb en Boomgaard,
19 Hectar<n 09 Arprt, 25 Centiaren.
VKKDEELO IN 12 KoOPEN
Gebruikt door de Wede Wullepit Ver-
bille, tôt 1e Oetober 1917, mils den jaar
l.jt seben pacbtprijs van 2 555 franken bo
ven de contributiën en andere lasten.
Bnompr. 900 f lugest 83,750 f.
Gemeente OOSTVt ETEREN
Eene PARTlJ LAND. gn.ot 71 aren.
Jaarlijkschen pachtprijs 102 banken 50
cent, boven de asten
Iiifeiteltl 3700 ir
0YKIhLl6,
Deze verkooping zal plaais hebben ten
Paleize van Justitie te Yper, in de groote
Gehoorzaal, ten 2 ure zeer stipt.
studievan den NOTARIS
OPENBA RE VER LOOPING
van
te Zillel>eke.
De Notaris Paul LAUWERS, Carton-
straat, 9, t'Yper, zal openbaarlijk verkoo-
pen.
OP MIANDAG 30 DtCEMBKR 1912,
ten 1 ure zeer stipt,
ten verzoeke der Heeren Kerkmeester van
ZiUebeke, de volgende EOUTGE WAS-
SEN. gelegen in een blank gckapt Bosch
te Zillebeke, dicht bi j de herbt rg Pappot
1° 240 KOOPEN
schoone SPARREN en LARIXEN,
dienstig voor Tabakkweek,
Timmerwek, Hoppeiersen, Hoppe-en Tele-
foonstaken, hebbende eene d.kte van 70
tel 80 centimelers.
2o-7 KOOPEN SNOE1.
Zeer gemakkelijk vervoer, door de nabij-
heid van den steenneg.
Tijd van betaling mitsgredeen solvalu-le
boi'g ter aanveerdiug van vo< rnoemden No.
taris LAUWERS.
CYCLES
Première marque anglaise
3vitesses
2 freins sur jantes 283 Fr.
Garde-chaîne fermée
Modèles moins garnis 210 Fi
FIV VELOPPF
CHAMBRE A AIR
7-50 Fr.
Garantie 1
ail.
machine la plus appréciée
itoute 185 Fr.
Dame 195 Fr.
Course 205 Fr.
Exigez la marque
Soc LA FRANÇAISE n llfl<
sur la direction
DIAMANT sur toutes les pièces
MOTOCYCLETTE A 2 VITESSES
Il LMBF.lt
A VTOMOBILE S
LANTERNES DE VÉLOS
10 Fr. 12 Fr.
les meilleures
HIC Y CLE TTE POP ULA IRE
garantie 2 ans.
Quatre modèles
différents
150 Fr
homme
dame
I /2 course
course
Pour
VOS ACHATS
adressez-vous
lu
Rue <le Cille, i<»
Y PRES
MACHINES A COUDRE
dernière création,
MACHINES A LAVER
et TORDEUSES
partir de 35 Fr.
RUE NORD DU SABLON87, BRUGES
Successeur II. VIN LOO ri FIIJ
j»' l'a,1
i—y -i*
I
de Costumes de liai.
des ?oie^ et Velours
Xoiiveaiix prooédéts pour la J
Teinlure des Gzints
c
eaux
iVIoutons.
f R
avec porte d'entrée.
en l>on état.
La Pondeuse. Marque déposée
FAIT PONDRE LES POULES
MÊME
FAR LES PLUS GRANDS FROIDS
Soi aucun danger ptur la lolailU
Mtt 10 cent, par poule et par muim
Botte d'un kg. I fr. IS
■mi franco par tac de 2 1/2kg. fr. M
a i 5kg. i fr. M
DÉPÔT GÉNÉRAI.:
Maison FÉLIX MOUT.ARD
207, Ru* des Tannurs, BRUXELLES
