veur d'êtf en, 'nû' s l'hôpitalSt.-Smvenr.
peine éta.i-eîie armée dans Cel hôpitalque
Mn>» la comtesse de la Granville s'y présente ac
compagnée d'une autre dame. Elle demande voir
la femme Neptngaelë. Une voiture l'attend la
porte les regards vigilans de la supérieure sont
trompés; l'évasion est cousoraraée.
Alors il en ist référé au ministre de la justice
qui ordonne des poursuites contre M™* la comtesse
de Granville. M. le.procureur du rci de Lille re
quiert qu'il soit informé contre elle; elle es' pré
venue d'avoir fait evader un prisonnier mais M.
le juge d'instruction de celte ville pense' que le
doubîe délit pour lequel il est procédé par les au
torités de la Belgique contre la femme Nepta-
gaele ayant été commis cr pays étranger, le
français qui avait procuré son évasion ne pouvait
être passible, aux yeux delà loi française, des
peines portées par les art. 287 et suivans du code
penai en conséquence ce magistrat rendit une
ordonnance par laquelle il déclara qu'il n'y avait
pas lieu instruction.
Mais sur l'appel du ministère public la cham
bre des mises en accusation de la cour royale de
Douai rendit un arrêt par lequel elle réforma l'or
donnance de juge d'instruction et ordonna que
les poursuites seraient continuées et les pièces
transmises M. le juge d'instruction pr^s le tri
bunal de Douai.
M'u« la comtesse de la Granville s'est pourvue
contre cet arrêt.
La eour conformément aux conclusions de
M. Laplaigne-Barris avocat général.et après une
heure et demie de délibération a cassé 1 arrêt
de la cour royale de Douai chambre des mises
en accusation par le motif que cette cour en
jugeant que le fait imputé a la demanderesse était
prévu par nos lois pénales et en ordonnant des
poursuites contre une personne qui n était point
préposée sa garde, ni a sa conduite, a commis
un excès de pouvoir et violé l'article a'ôj du
code pénal.
PAYS-BAS.
Bruxelles 3 juillet.
L'académie des sciences et arts de Batavia vient
de faire parvenir ses conesponduns en Europe
le uc volume de ses actes et mémoires dignes de
tous nos éloges l'un de M le docteur fihune
sur La dijférenles espèces (L poivre des Indes
orientales et l'autre de M. le chi: urgien-major
baron de Si bold sur la langue japonaise. Ces
deux monographies sont accompagnées de plan
ches tres-bieil gravées ci qui prouvent en faveur
de la culture des arts dans nos colonies de l'Orient
D'après une lettre de Berlin, ùa 20 juin le
comte Capb-d'Islria actuellement en tont- pour
la Gièce auiait été autorisé par emoeiciir
Lns.accepter la piësidtncf du gouvernement
hellénique.
bar arrêt de. la cour chambre des mis. s en
accusation faisaut droit sut l'opposition <:u mi-
itisiere publie, le marquis de Ch.ib«unes 1 trois
imprimeurs de celte voie viennent d élie renvoyés
devant le tribunal de Couvain pour y eue jugés
eu chef q'ouiragés et de calomnies.
On écrit de Tournay 2 juilletque l'at
tention publique est excité par l'importan
ce des maigres qu'on dit devoir fa re l'objet
deî délibérations des états De Hcrinaat, on cite,
entr'autres chosts ks voies de communication
grandes et petites, les monnaies nationales, les
patentes, etc.
On mande de Leyde que les travaux entre
pris dans le Plaspolderpour mettre les polders
voisins l'abri de l'iunondalion et réparer la
brèche survenue au pienuer, sont couionnés de
succès.
Les rapports sur les malheurs que ce désastre a
causés sont fort affligeans et les secours offerts
par des gens charitables pourront être employés
avec beaucoup d'utilité.
M. le baron de Westreenen de Tiellandt
archiviste trésorier du royaume vient de publier
des recherchas du plus vif intérêt sur l'ancien
Forum Hadriani et ses vestiges situés près de
La Haye.
M. de Westreenen est auteur de plusieurs ou
vrages.
Du 5. Un arrêté de la re'gence de Bruxelles,
du 7 mars dernierapprouvé par la députation
des étals le 17 avril suivant établit une caisse de
pensions de retraite et de secours pour les foncti
onnaires et employés de la régence et de l'alhe'née,
les officiers sous-officiers et soldats de la compag
nie des pompiers leurs veuves et leurs en fans.
L'exécution de cet article a dû commencer du ier
de ce mois.
L'institution des frères Van Daele Cour-
traiest conservée. Ces frèresau nombre de
douze soignent les pauvres malades enterrent
les morts et donnent l'instruction plus de 3oo
pauvres etifans. Malgré certains conseils dit le
Journal de Gand et après en avoir pour ainsi
direreçu l'ordre de MM. les grands-vicaires-
généraux, ils ont passé leurs examens devant la
commission d'instruction de Bruges, et conti
nuent maintenant leur enseignement comme ci-
devant.
On écrit d Warcoing Hainaut que daDS
les concours «le musique entre communes Lille,
Warcoing qui n'a qu'une population de 700 âmes
l'a emporté sur deux autres de plus de 6000 ha-
bilans et qu'avec la médaille d'or pour l'exécu
tion elle a encore eu celle de l'éloiguement .War
coing se plaît déverser la gloire de ce succès sur
son muilie de musique M. de Blond de Cour-
liai.
L'inspecteur-général du WaterstaatM.
Goudriaan. fait en ce moment un voyage d'ins
pection dans la Flandre occidentale.
On attend sous peu Rotterdam une machine
vapeur de la force de 100 chevaux confecti
onnée dans les ateliers de MM. John Cockerill et
C« Seraing près de Liege et qui doit être
placée dans le bâtiment vapeur destiné navi
guer entre Rotterdam et Hambourg
M. ÎSihon élève en philosophie et lettres
l'université d» Liege, vient de rendre un service
r senti-! l'instruction publique en publiant sa
Méthode pour étudier la langue latine d'aprcs
le plan de la méthode grecque de Burnouf
vol. in-8°. Ou s'aperçoit que l'auteur possède
fond son sujet et qu'il n'a besoin d'aucune transi-
lion pour passer du banc d'élève dans la chaire de
professeur.
S. M. par arrêté du 3o juin dernier, a
nommé conseiller-d'état en service ordinaire M.
d'Oli: lag r jusqu'ici membre de la chambre dt9
comptes
