;i
«oord wfst aan de Slijpstraatgeliraikt door José—
y li h s Dciobul.
4. Lot. - 22 roeden os ellen en voirons kadaster
aa roeden 20 elien zaailand in Voormezeclege
bruikt door Petrus Verbrugghe.
5. Lot. 22 roeden 49 ellen en volgens kadaster
22 roeden 5a ellen grond van een buis, gelegen bij
de groote Vourslraat te gezegd Voormezeclege
bruikt door Pictcr Turck.
(i. Lot. 46 roeden 01 elle en volgens kadaster
42 roeden 5o ellen zaailand te gezeed Voormezee
le patende van zuid-westen aan de Siijpstraat
gehruikt door Joscphus DelobeL.
7. Lot. - 89 roeden 22 ellen en volgens kadaster
85 roeden 40 ellen zaailand in Voormezecle, ge-
Lruikl door Francis Pyck.
■8. J.ol - ig roeden 55 ellen en volgens kadaster
22 roeden 68 ellen zaailand in Voormezcele, ge-
Lriiixt door Pieter Lcwvllie.
g. Lot. - 5o roeden 5t) ellen en volgens kadaster
47 roeden 80 ellen zaailand iu Voormezecle^ en
gebruikt door Joannes Grvson.
10. Lot. - 11 roeden 4y «lien en volgens kadaster,
as roeden 60 ellen meerscli in Voormezeeleen ge
bruikt door voornoemdcn Gryson.
11. Lot.- 1 bunder 22 roeden 5o ellen en vol
gens kadaster, 1 bunder 25 roeden 70 ellen zaai
land en drijfgrasgenaamd Berghof, in gezegd Voor-
mezeele en door voornoemden Grijson gebruikt.
12. Lot.- Een bunder 17 roeden en volgens ka-
•daster 1 bunder 28 roeden 10 ellen zaailand 00k
in Voormezecle, in gebruik door Joannes Treve.
i5. Lot. - 85 roeden 7g ellen en volgens kadaster,
82 roeden 80 ellen zaailand in Voormezeelepalende
van oosten aan de straat van naar S1 Eloigebruikt
door Francis Debakker.
1A. Lot 36 roeden 56 ellen zaailand in Kem-
mel palende van oosten bet sebouvve straatjen
gebruikt door Josephus Dieryck.
i5. Lot.-go roeden gg ellen zaailand in Elver-
dingbc palende van oosten aau bet kappellestraat-
jcn en van westen aan de groenestraatgebruikt
door Carolus-Josephus Huyghe.
16. Lot.- 88 roeden 54 ellen zaailand in Elver—
dingbe, vveinig est van de laatstvoorgaande partij,
gebruikt door Nicolaus Gauquie.
17. Lot. o5 roeden 88 ellen en volgens kadaster
4 roeden go ellen bcbouwdcn grond in Voormezeele
oost aan de calcbiede van IJperen naar S1 Eloige
hruikt door Joannes Gillebert.
r8. Lot. -Idem 75 roeden 5 ellen en volgens ka
daster 72 roeden 20 ellen zaailand in Voormezeele,
gebruikt door Sieur Six-Delicm.
ig. Lot. - i5 roeden 58 ellen en volgens kadas
ter 20 roeden 60 ellen zaailand in gezegd Voorme
zeele palende van zuiden de bruggeslraatge
bruikt door Francisons Barbé.
20. en laatsle Lot. - 7 roeden 7g ellen en vol
ons kadaster i4 roeden 20 ellen velderij, 00k in
oormczeele gebruikt door gezegden Barbé.
De voorwaardeu der Verpachting beiusten
teu kantore vao den Notaris Rekty Lente-
inarkt, n° 26 te Yperen. a
lù i. Location publique des Biens Ruraux
appartenons au bureau de bienfaisance
de la commune d'Ho ut hem affirmer
pour neuf années qui prendront cours au
premier octobre prochain.
Le public est prévenu que le mercredi 39
sepiembre i83o, 10 heurts précises du malin
dans une des placrs de la Maison Commune
d'Houthem M. COURTENS Notaire
Connues, ce commis procédera la requête de
MM les président et membies dudit bureau de
bienfaisance la location des biens ci-dessus
ci-après repris partiellement.
Houthem.
1 LOT. - 6r perebes g8 aunes de labour, ex
ploitées par le sieur Leclerk-Gouwy.
2 LOT. - :i perches 68 aunes labour, exploi
tées par le susdit occupeur.
5 LOT. - 66 perches 40 aunes labour exploitées
par la veuve et enfans Charles-Louis Braem.
k LOT. - 55 perches i5 aunes labour, exploitée
par Louis Breine.
5 LOT. - 35 perches 42 aunes labour, exploitées
par Charles Becquart.
6 LOT. - 11 perches 06 aunes labour, exploitées
par François Vandeputte.
4
7 LOT. - 66 perches 48 aunes labour exploitées
par Joseph - Philippe Bille.
8 LOT. - 2t> perches 56 aunes labour, exploitées
par François Duriez.
g LOT. - 61 perches g8 aunes labour exploitées
par Dominique Mahieu.
Gamines.
10 LOT. 11 perches de prairie, exploitées par
Mortreu.
Houthem.
11 LOT. - 27 perches 6g aunes labour, exploitée
par Vandenberghe.
12 LOI. - 5a perches 10 aunes labour, exploitées
par Phili ppe Mouret.
13 LOI. i5 perebes 17 aunes labour,exploitées
par Tertullicn Mahieu.
-14 LOT. 2 perebes 54 aunes de fonds, avec
maison, occupés par Antoine Bracin.
Hollcbeke.
15 LOT. - 70 percbes,84 aunes labour, exploitées
par Pierre-Antoine Mahieu.
JVytschaete.
16 LOT. i5 perches-27 aunes labourexploitées
par Antoine Parez.
Za ntvoorde.
»7 et dernier LOT. - 70 perches 18 aunes de
paturage, exploitées par Pierre-François Lcmabicu.
Les adjudicataires doul la solvabilité serait
inconnue devront, pour l'effet de leur adjudi
cation, être munis d'un coadjudicataire recopuu
solvable par messieurs les membres.
Le cahier des charges et conditions dûment
approuvées par le collège des États-Députés de
cette province, repose eu l'étude dudit Notaire
COURTENS, chargé de celle location. a
Ï63. A- ENTE
D'une très-belle collection de Livres en
plusieurs langues et facultés, et d'une quan
tité d'Instrumens d'Astronomie et de Physi
que, délaisséspar feu M. Jean-lioniface Rabaut,
décédé Ypres et qui aura lieu dans une des
salles de la maison commune audit Ypres, le
lundi r i Octobre et jours suivaus 10 heu
res du ntaiiit et a heures de relevée.
Les catalogues des livres se distribuent chez
Lambin et Fils, Imprimeurs, rue de Bailleul
n° 6Ypres et chez les principaux Librai
res des deux Flandres. a
TAFFETAS VEGETt) EPISPASTIQUE
DE MAlfrAOES
Approuvé par VAcadémie royale de Médecine
admis dans la Pharmacie particulière du Roi
et breveté de Sa Majesté.
L'oiizité bien reconnue des vésicaloires dans une
infinité de maladies et lp grand usage qu'on fait
aujourd'hui dans.la pratique médicale des épispas-
tiques, ont fait depuis long-temps désirer aux
hommes de -l'aVt qu'on pût trouver Un moyen sûr
d'entretenir les cxutoircs, sans courir les dangers
attachés la présence des cantbarides qui Uniment
la base des pommades épispatiques, malgré le
soin qu'ont pris plusieurs préparateurs de les dégui
ser sous le nom de pommades au sain bois, au ga-
ronetc.
Les cantharides, sous les différentes formes phar
maceutiques, ont tous les inconvéniens que Baglivi
a si bien signalés et démontrés par de nombreuses
expériences, inconvéniens que Stoll a également
reconnus et développés dans son traité de matière
médicale.
Un rapport fait le 23 décembre 1817 a l'Acadé
mie royale des Sciences, par trois savans médecins
et chimistes, membres de l'Académie des Sciences,
MM. Parlai, Percy et Thénard, confirme encore les
pernicieux efTcts de-ces insectes; Ils ont dit, au su
jet des vésicatoires: que ljabsorption est quelque-
fois si orageuse, raison des cantbarides qui en-
trent dans leur composition et qui, portant leur
action tantôt sur l'appareil.urinaire, tantôt sur
d'autres organes également irritables, déjà en—
w flammés, causent les accidens les plus formida-
bles, et' même la mort.
A combien de maux ne sont donc point exposés
ceux qui, chaque jour entretiennent leurs vésica
toires avec de Ces pommades incendiaires! quelque
faible que soit la dose des cantharides qu'elles com
portent, les effetsavec le temps, n'en sont pas
moinns funestes. L'étal de division où se trtftivont rei
insectes coléoptères facilite leur entrée dans le ti,su
muqueux, il passent dans le sang, l'enilamment
ou ébranlant le fystème nerveux de là ces inc|nit;_
tudes vagues, ce malaise continuel que le malade
ne sait quoi attribuer. D'autres sont- exposés
des accidens p'us terribles, et éprodVcht des réten
tions qui doivent demeurent éternelles» Gbcz |e,
femmes, les pommades cantharidécs,-en portant leur
action sur les voies urinaircsles irtûtênt, y pro_
duisent l'inflammation et forment des ulcères.
Le Taflctas végélo-épispasliquc, composé d'apri-j
les conseils de plusieurs médecins, pour l'entretien
journalier des vésicatoires, ne doit son action qu'à
des préparations végétales, ainsi que le cons
tate un rapport fait par M. Vanquclin, célèbre
professeur de Chimie au Jardin du Iloi lequel rap
port a été inséré dans le journal'de pharmacie.
Une nouvelle analyse chimique, ordonnnée par
l'Académie royale de Médecine, ayant pleinement
confirmé l'absence des cantbarides dans le Taffetas
épispastiques de Mxdvscss, elle a jugé qu'il avait
sous ce rapport une supériorité, bien évidente,
sans compter ses autres avantages.
L'approbation que ce rapport savant a donna au
dit tallctas en séance générale le 2 septembre 1818
ne laissant aucun doute sur son utilité, on doit
regarder comme une découverte très précieuse celle
qui permet de substituer aux pommades épispasti
ques un moyen doux certain sans danger, tou
jours égal dans ses effets, d'un usage facile, et
que sa préparation sous différens degrés dë foree,
donne la faculté de pouvoir graduer, selon la sen
sibilité des personnes et l'urgence des cas: tels sont
les avantages que présente le Taffetas végéto-épis-
pastique, qui a été honoré, dès son origine, des
suffrages de tout ce que la médecine française
compte de plus célèbre et de plus distingué.
Si le trouble que les cantbarides portent dans la
circulationdans les fonctions des iterfs, et spécia
lement sur les voies urinaircs, est un puissant mo
tif pour apprécier un moyen qui met l'abri d'ac-
cidens si cruels on doit considérer, en y réfléchis
sant qu'au lieu de tous les accessoires que l'on était
obligé d'employer pour attirer la suppuration
un simple morceau de taffetas suffit et remplace Ici
pommades de toutes espèces, la poirée,. le beurre et
tout cet appareil qui n'était pas moins dégoûtant
que douloureux. En effetcomment concilier les
soins et les attentions que la propreté exige
avec l'emploi des substances qui se décomposent en
peu de temps et exhalent une odeur insupportable.
Le taffetas épispatique est exempt de toute mau
vaise odeur, et il offre la facilité de se panser soi-
même, en voyage, la campagne, et même dans
son lit, puisqu'il ne s'agit que de l'appliquer sur le
vésicatoire; on remarquera aussi que, n'étant pas
susceptible de se déplacer et de laisser découvert
la partie sur laquelle il a été appliqué, il n'empê
che pas d'agir.
On peut dire encore de cette préparation qu'elle
réunit l'élégance l'utilité; car, loin d'offrir l'as
pect sale et désagréable d'emplâtres, comme font les
moyens ordinaires de pansement, elle paraît sous
la forme d'un taffetasjblanc et transparent.
Nous présentons icicomme autant de garanties
de son emploi, quelques-unes des approbations
paiticulières qu'un grand nombre de médecins qui
jouissent d'une haute réputation ont données
l'auteur de ce nouvtu moyen de pansement.
Egalement bien convaiffëus de son utilité, MM.
les médecins et chirurgiens du Soi en ont ordonne
l'admission dans la pharmacie de Sa Majesté.
Les différens degrés de force du Taffetas sont
désignés par numéro 1 2 3, 4.
Le n° 1 est le plus faible; chaque numéro au-
dessus a un degré de force supérieure.
Le n° 2 est employé le plus généralement.
Par une autorisation spéciale de Son Excellence le
ministre, en faveur de cette intéressante découverte,
les armes de F'rance sont placées sur les boîtes qui
renferment- le Taffetas végéto-épispaslique.
Toutes autres préparations du même genre, sous
quelque titre qu'elles soient présentéesseraient
des contrefaçons qu'il serait d'autant plus facile
de reconnaîtrequ'elles ne porteraient pas cette
marque distinclive:
On trouve le Taffetas végeto-épispastique en boi
tes de 2 francs, et demi-boîtes de 1 fr. 20 centimes,
fermées par une bande de papier aux armes deF'rance.
Se vend Ypreschez R. G-ambaiit-Mop-tieï,
Imprimeur-Libraire sur la Grande-Place
ABONNEMENT au ProrAGATZur Jours al d'Yrrzs, Politique, Judiciaire et Notarial. Pris: pour la ville.-1 2. JL, 76 cents par 5 moisP°u
les autres vil/es du royaume, 5florins (franco, par la poste), pat trimestre.
INSERTIONS. Prix: 8 cents par ligne -r au dessous de 7 lignes, 5o cents. -S'adresser chez l'Éditeur, et tous les bureaux des vastes deS
Pays-Bas.
Ipre». imprimerie de R. GAMBARl'-MORTIERLibraire, sur la Grande-Place, vis vis l'hôtel de ville.