AFFICHES,
ANNONCES ET
JOURNAL DYPRES.
AVIS DIVERS.
GCcteé D u (J^ouvetiieuicitt-.
i3ag. - XlVme Aknke.
JOURNAL f) Y PUES
Saaiedi 7
OUVERTURE
FERMETURE
L'ABONNEMENT
E*t, pour la ville et son arrondissement,
fl. *-75, P.-B., par trimestre; et 5'fl.,
pour tonte la Belgique franc de port,
par la poste.
INSERTIONS.
Prix 8 cents par ligne; et toutes cel
les en dessous de 7 lignes se paient
5a cents.
DES PORTES DE LA
Du j au j6 Mai, 4
DES PORTES DE LA VILLE.
Du 1 au 16 Mai, 8 172 Wuree.
BELGIQUE.
Y près y mai.
L'Apollonvenant de Batavia, est arrivé,
le 3o avril, Ostende tirant dix-neuf pieds
d'eau, quoique le veut soufflât du sud et que la
marée eût encore douze minutes croître. Ce
fait sans exemple jusqu'ici prouve l'efficacité
des écluses de chasse dont le jeu contitucl, dé
sobstruant de plus eu plus le port des sables que
jette le flux, mettra bientôt Ostende recevoir
les plus grands vaisseaux de commerce.
-On écrit d'Arlon 29 avril: Comme les
f).ils prouvent plus que les paroles, en voici un
que le Journal de Luxembourg se gardera
bien de citer dans son prochain numéro Trente-
six jeunes gens, appartenant aux meilleures fa
milles de la ville de Luxembourg, sont arrivés
hier Arloupour s'enrôler dans le nouveau
régiment de lirailieuis qui sous peu sera au
complet.
- Le journal anglais, le Timespublie, de
puis quelque lems, des lettres sur la (évolution
belge, que leur auteur signe Justitia. La chan
cellerie du roi Guillaume n'est pas élraugère
celte correspondance. On reconnaît toute la
mauvaise foi du maître de M. van Maaneu dans
l'exposé que font ces lettres des griefs de la
Belgique cootre le gouvernement de La Haye.
- Le Times dit que le cabinet anglais ne
permettrait pas la confédération geimanique
d'intervenir dans les affaires de la Belgique,
comme le prétendait, il y a quelque tçms, le
Journal de Francfort.
Gand6 mai.
La circulaire suivante vient d'être répandue
en notre ville. Le langage du signataire piésage
de nouvelles provocations. Puissent les patriotes
n'opposer aux invectives qui leur seront prodi-
goéesque le calme du mépris!
Monsieur, j'ai l'honneur de vous prévenir que
je viens de prendre les mesures nécessaiies pour
qu'au premier jour le Messager de Gand
reparaisse avec la même exactitude qu'avant
1 époque des malheurs, quim'out si cruellement
frappé.
Rien ne sera changé dans l'esprit du journal.
Le rédacteur en chet reste le même. C'est assez
repondre de la fermeté avec laquelle nos prin
cipes continueront d'être défendus.
Gand, le i«' mai i83i. A.-B. Stéveb.
Le Messager de Gand, jaloux de voir ré
gner la tranquillité dans la ville de Gand, an
nonce qu'il vient de prendre les mesures néces
saires pour paraître au premier jour; il le peut I
mais lorsque les malveillans viennent de nou
veau abuser de la libellé de la presse pour ex
citer le peuple au désordre par la haine il est
du devoir des autorités de déclarer que ni gar
des civiques ni forces mi.itaires ne sont insti
tuées pour défendre-les ennemis delà cause na
tionale, c'estau Messager de Gand calculer
les suites de son esprit hostile la chose pu
blique, il reste responsable devant le peuple de
ses provocations.
Le téméraire qui brave la vindicte publique
se met volontairement hors la loi, du moment
qu'il veut en courir la chance.
Le gouverneur baron de Lahbirts.
Le général de division chev. de VVadtte*.
Le général de brigade, gouverneur militaire de la
Flandre-orientale. - de Mauied.
Les président et membres de la commission de sû
reté publique Etait signé, Ch. Coppens, L. van
de Poele, F. Vergouwen L. de Soeter C. Spit-
hoorn.
Par ordonnance le secrétaire Lijeuse.
- M. de Pontécoulant; quia combattu pour
la délivrance de la Belgique, a été arrêté der
nièrement Berlin; il voyageait sous un nom
supposé et avec un faux passeport. 11 se rendait
en Pologne.
- Les nouvelles de Vienne du 32 avril, por
tent ce qui suit
On mande de Lemberg que le général Ru-
diger a été battu, le i5, parle général Dwer-
nickiet que les Polonais en cette rencontre
ont enlevé 10 canons l'ennemi. Le général
Dvvernicki a ordonné de remplacer par des Po
lonais daus toute la Volhynie, les fonctionnai
res russes dont un grand nombre se sont enfuis
Brody. A Radziwilow, place frontière une
demi lieue de Brody, est établie une douane
polonaise qui lève les impôts au nom du gou
vernement national en Pologne.
On voit l'aigle polonaise arborée sur toute
la frontière de Volhynie; l'insurrection se con
solide daDS cette province, et les insurgés ne
paraissent manquer ni d'armes ni demunilions.»
- Ou nous assure généralement que les pre
mières expéditions des volontaires, dans la
Flandre Hollandaise, et dont le gouvernement
a toujours déploré les excès, inspirent aux ba-
bitansde ce pays des craintes sur la prochain*
invasion. Nous croyons pouvoir rassurer lis
paisibles habiians de ces contrées; ils sont Bel
ges, leur territoire est le nôtre, nos troupes ne
viennent pas pour les conquérir, mais pour les
délivrer du joug qui les opprime; l'armée ob
servera la plus stricte discipline, traitera leurs
anciens concitoyens comme frères. Il est croire
qu'un commissaire civil accompagnera les trou
pes pour pourvoir aux besoius de l'atmee,
régulariser les réquisitions, et tout ce qui est
relatif l'armée.
- Le 1" de ce mois, le 4e bataillon des tirail
leurs francs a quitté Namur. Le Courrier de
la Sombre ditqu'il tient de source certaine que
jusqu'à ce jour aucuue troupe n'a montré, dans
la remise des effets de casernement, autant
d'ordre et de discipline. Tout a été scrupuleu
sement conservé et remis l'autorité chargée
de le recevoir pas une clef ne manquait.
- Les débats dans la cause des quaiot ze indi
vidus prévenus de dévastation, de pillage et
d'incendie de fabriques aux environs de Bru
xelles, se poursuivent avec activité devant U
cour d'assises de Mous. Déjà plys de soixante
témoins ont été interrogés.
- Le 1" de ce mois, trois compagnies d'in
fanterie ont quitté Tournay pour aller joindre
l'armée. Ces braves etaiem animés du meilleur
esprit; tous faisaient retentir l'air des cris de
J^iventles Belges La musique bourgeoise les
accompagnait, exécutant des airs patriotiques.
- Depuis quelque tems d< s plaintes nombreu
ses s'élèvent contre le ministère de la guerre.
Des promotions ont eu lieu qui ont singulier e-
ment déplu tous ceux qui aiment voir les
postes élevés devenir la récompense de l'hon
neur, du talent et des services. Pour ne citer
qu'un exemple, 011 se plaint de la manière dont
on agit l'égard du général Mellinet quisouS
le poids d'accusations graves, se voit honteu
sement arraché sa brigade comme s'il était
coupable et ensuite est nommé un comman
dement supérieur, comme s'il avait été teconnu
intioncenl, le. tout sans que la moindre enquête,
le plus léger examen intervienne pour éclairer
quelque peu celle affaire. De pareilles inconsé
quences, et nous pourrions en citer plusieurs
de ce genre, produisent le plus mauvais effet
sur les esprits et excitent un vif ruécoiil» uie-
mentdans l'armée. Qu'on y prenne garde relie*'
peuvent devenir Lieu fatale».
