(4
le cabinet français avait ouvert des négocia-
lions avec le nôtre pour arrêter le carnage de la
Pologne. On prétend que, quoiqu'il se soit éle
vé ce sujet des difficultés imprévues, le résul
tat sera tel que pourraient le désirer les amis de
h liberté et de l'humanité.
Noqs ne prétendons pas savoir quelles sont
ces difficultés ouVilcn existe entre la France
et l'Angleterre ce sujet. Il ne devrait pas y en
avoir: car, d'un côté, la Frauce ne peut rien
i3i'. Commune de TVarnêlon au Ploegsteert
En la Ferme occupée par Jean-Baptiste Letnenu
le long du chemin de Ploegsteert au Geere.
De boonen op 35 roeden ao ellen
En de winter Vitsen op 22 roeden o5 ellen.
De verkoupingen zulien geschieden ter stand,
Maendag 25 July, i83i om 2 uren namrddag
te heginnen te Beuns.
En ten derden. Het
koorn
op
VENTE AMIABLE,
D'un Chevaldeux. Vaches, un CochonCha
riot, Tombereau, CherrueHerses et Ridoir.
4 bonniers 5z perches 18 aunes de blé. 9m-4c-o*
2 bonniers 64 perches 60 aunes de Fèves. 6 o-.0
exiger de nous,me«e dans celte cause sacrée, qui 44 perches 10 aunes de pommes de terre. 1—0 0 1
soit incompatible avec les relalious qui existent 44 perches 10 aunes de gros blé. 1 - o - o
entre l'Angleterre et la Russie; et de l'auire 66 perches 15 aunes de haricots. i-2-5o F
l'Angleterre ne peut opposer d'obstacles, par
pure courtoisie diplomatique, envers le cabinet
russe ou le cabinet de Berlin, obstacles qui
roeden 38
elljen Landcortipeterende en gebruiEt by d'heer
Tibaux Bonduel/egelegen te Meessen op den
Key, by den molen gehruikt by sieur Vanrycke-
ghem en nevens 'tgebruik van Pieter Houcque.
Dit Koorn zal verkogt wordenin de herberg
bewoond by Hessel-Stx te Meessen Dy nsdag 26
July i83i om 4 uren na. middag.
Er zal aen de koopers in de gemelde verkoo-
ngen tyd van betaling toegestaen zyn mits stel-
lende goede solidaire mede koopers.
De Notarjs V1CT00R te Meessen is met de
éloigneraient dii but bienveillant que se propose
le cabinet français, et lui donneraient toute la
gloire qu'on peut retirer d'une intervention en
faveur de la Pologne! Nous serions fâchés de
voir la prudence officielle d'un ministre anglais
opposer l'arrangement de la question polonaise
des difficultés qui laisseraient l'honneur de l'in
tervention la nation française.
- Dans la chambre des pairs, séance du 1$,,
lé marquis de Londonderry a demandé au sujet
du prince Léopold et dejla souveraineté en Bel
gique, si toutes les négociations relatives cette
affaire étaient terminées, et si, dans ce cas, co
pies des pièces qui s'y rattachent, pouvaient être P«"ée de place d'entrée, chambre, deux
communiquées. Il a désiré aussi savoir si le Roi tbamLres a coucber' "'avene, grenier,
de Hollande avait signifié son assentiment aux
arrangemens, et si le prince Léopold continue
rait recevoir la pension de 5o,ooo Jiv. st. par
an. Le comte Grey a refusé de donner une ré
ponse positive ces questions, mais il a déclaré
que les pièces seraient communiquées quand il
serait convenable. Pour ce qui est-de la pension
de 5o,ooo ljv. st., le ministre a fait observer
3u'elle avait été conférée au prince par un acte
u parlement, et que le gouvernement du roi
n'avait pas le droit d'intervenir ce sujet.
La chambre des communes a repris en comité
la discussion sur le premier article du bill de
réforme. Un amendement proposé par sir A.
Agnew a donné lieu des débats prolongé et a
été rejeté par 316 voix contre ao5. Le premier
article du bill ayant été adopté, la chambre a
passé au second, mais sur une proposition de
lord JoJtnRussell., elle a résolu de se former de
nouveau en comité ce (sujet mardi prochain.
Les débats avaient duré jusqu'à deux heures de
la nuit.
Le Mercredi 2 août 183* neuf heures du ma- De Notais V1CTUUK te Meessen is met
la Ferme sus énoncée, il sera procédé zelve en de ontvangslen beiast. a
objets cidessus, sous des conditions
tin en
la vente des
favorables et tems de payement moyennant d'éta
blir caution solvabie.
Maitre l'HEETEN Notaire de résidenceà Neuve-
Eglise est chargé de cette ventç et de la recçtte.
i32. Bien patrimonial, Couines Tenbrielen.
MAISONl'usage de marchand de Linet
14 perches 69 aunes 14° verges de Fond
d'Héretage endependanta vendre main
Jermepour en jouir au j5 Mars i332.
Cette Maison totalement bâtie en dur est com-
autres
pompe
grange, écanguerie, citerne contenant une pro
fondeur de 55 tonneaux, fournil maintenant con
verti en demeure qu'occupe la veuve Damas Le-
cluse, un florin 18 cents par mois et 14 per
ches 69 aunes 140 verges de tonds d'héri
tage en dépendant planté, d'arbres montans et
fruitiers, tient au chemin qui conduit a celui de
Tenbrielen Zantvoorde, par ce moyen elle ollre
au marchand toutes les facultés pour y importer
et exporter des marchandises.
Le locataire en est Pierre-Joseph Devrous-
seaux qui en rend annuellement de loyer 46 Uo-
rins 75 cents outre les conditions.
S'adresser pour les conditions M'r* COUR—
TENS Notaire k Comines Belgique.
[33. erkooping van BEESTlsLLEN
f^rugten en Huisraed.
LA LÉOPOLDIENNE. - Chant National,
ti Air: de la Sentinelle.
Vive le Roi! - Belges, que, de nos cœurs,
Ce cri sacré désormais retentisse
A nos destins, nos nobles couleurs,
Que Léopold Roi-citoyens'unisse
De ses sermens et de sa foi
Pour nous quel favorable augure
Ce n'est qu'un cri: - Vive le- R01J
Quand la Belgique l'inaugure.
Vive le Roi - Léopold jamais
Fera bénir son règne la Patrie
Il fondera, par d'utiles bienfaits,
La charte en main sa jeune Dynastie,
Du peuple il défendra les droits
La liberté, qui le couronne,
Cimentera du sceau des lois,
i L'éclat de son civique trône.
Vive le Rot - Sijamais des combats
Venait, sur nous, gronder la tempête,
OuiLéopold Belges n'en doutons pas
Chef de nos preuxvolerait leur tête.
Il fait ce serment avec nous -
Vaincre.... ou mourir pour la patrie
Est-il un sort plus beau plus doux
Voila le pacte qui nous lie
Vive le Rot Belgesque, de nos cœursetc.
L. D. ÎV.
Donderdag 28 July 1831 ten 12 uren
middag op d'bofstede gebroikl door Joannes
Benediclus de Bruyuete ReuiuglieLt by de
Clyllezal meu openbaetlyk veikoopeu met
tyd van betaeling mils goede horge te sielltM
eo de besprekeri daedely k le voldoeoallé de
koeybeesten 2 bunders 3o roen kooren, 88
roeu boonen 44 roeD t,eu e"en haever,, 5oo
bondels vlas., 22 toen maeygars vports. het
huisraed bestaeude in s|ag orlpgie, kasse scha-
prae kuypen, keirenvleestande, wasch-
kuipe marmy.lengroole.n kelelgelauw en
scliaer-moleu met de loebehoorten lynwaed hes, y voL grand tgâm£f
beddingen sargien graen en hommtl Zflkkeu, fl; 48. Plus un atlas composé de.;p cartes belle
laefels en stoeleubraudhout daer en boven al édit. in-folio, fl. 10. Œuvres complètes de Bqf-
het landbauwers-allaem, als koom-molen, hap-
pen, weggen zaege, kly fbiieroervotkeu
greepen, hauweu, spaenhegen ploeg baul-
carteelen aodere voorwerpen te veej om uyt
,e drukkeu. 1
125. Den Notaris VALLAEYS te Reninghe
zal Dondeidag 4 Augustus i83i te brgmuen
ten acbt uien s'morgens, in het Gemqente-
Huys te Noordschooleprocedèren tôt de
openbaere verpagting voor negen jaeten in le
gaen iea oclober acustaende, van aile de vaste
Goederen torbehoorencle hit aimbesluer der
zelve gemeente Noordscbote. 2
EN VENTÉ AU BUREAU DE CETTE FÈUILLEj.
A Y près sur la Grand'-Place.
Beschryving der werkdadige landbou w-konst vpn
de Meekrap, de ingezetenen van de provincien van
oost en west-vlaenderendoor J.-A. Vérplancke
te Gend, met 8 plateo, grpot in-8, i83o, 65'cents.
Dén nederlandscben verstandigen Uovenier, ovelr
de XII maenden van het jagr, liescbryvende^hoe
men op de beste en bekwaemstc manieren hçyen
tuyncn, Instboven en bonmgaçrden zal verordineren,
bireyden beplant'enen bezaeyenetc., etc. XIdruk
veriucerderd met den neirstigeii Bién-houder, idem
de onderwytinge boe njen de zonne-wyzers kau
raaekenmet de figuren etç. Bock in-4 fl. 1. -+•
Le Jardinier des fênêtres, des appartemens et; lof
petits .jardins, 3e édil. rev. aug. avec gravures, voL
in-1811, 0-70. Loi contenant institution de la
Garde civique, avec le décret concernant l'organi
sation du premier ban, in-8", Vpres, i5 cents. -—
Kommando-vvoorden-Boekjen voor de infanterie der
Belgien franscli en vlaemscli, 8 cents. Epoques
et faits mémorables de l'bistoire des Pays-Bas, de
puis la conquête de César jusqu'à la bataille de Wa
terloo, avec gravures en taille doue*!, 2 vol. in-12
fl. 1-90. Vosciïn Nouveau Dictionnaire univer
sel contenant une description détaillée des royau
mes, empires, étals, contrées, villes, bourgs, vil
lages, fleuves rivières, mers îles, lacs et monta
gnes du globe etc., etc.rédigé sur un plan nouveau,
par M."le chev.de Roujoux 4e édition revue et cor
rigée, grand in-8°de 694 pages (l'impression orné de
7 cartes et de 3 tablaux des inoun^ies, des pavillon»
de toutes les puissances, également coloriées, Paris,
i85o fl. 3-»5. L'oracle dé la santé ou l'art de
se bien porter, par le docteur Audin-Rou vriere, 55,
qents. Traité d'Arithmétique, l'nsage des pen
sionnats et des écoles.cbrèlivnfies;.par B.-F. Silves-
tre, 5e édit. cons. augm. gr. iu-8° i85u, fl. a-35.—
Nouveau Dictionnaire géogrnpliiqjignpjversel, con
tenant la description de toutes les lieux du globe,
par
128. Pubieke verkoopingen van te Veldstaende
VRUCHTBN, op Wytschaete en Meessen.
Ten eersteq ten sterfhuize van sieur Karel Beun
te Wytschaete, by den Kroanaert,
Het koorn op 2 bunders 64 roeden
De boonen en kruid op ongeveer 3 bunders.
De haver op 35 roeden
En het sucrioen op 4 roeden 4<> ellen.
Ten tweeden. Om vry willig afsebeidop 'tge-
bruik van F.ngel Victoorte Wytschaeteby
dito Kroonaert
Het koorn op een bunder 20 roeden,
Yprêt. Imprimerie dé. R. GAilBART-MQRTiER Libraire, sur. ht Grande-Place
fon, suivies de ses continuateurs Daubenton, Lacé-,
pède, Cuvier, Duméril P<bretLessonet Geoffroy-
St-Hilaire, en trèsgrand 8 deux colonnes, papier
vélin satiné, sont paru les 77 premières livraisons
du texte et autant des planches coloriées, prix de,
chaque livraisons 70 cents. Les sept codes, etc.
gros vol. ini8, fl. i-4n» La Cuisinière de la ville
et de la campagne,, ou nouvelle cuisine.économique
dédiée aux bonnes ménagères, b' édit. in-8°, revue
corr. et augm. avec 9 pjaivcbes ij. ir4°- Dic
tionnaire de pensées diverses, extraites des moralis
tes, législateurs, hommes d'état etc.de l'antiquité,
du moyen- âge et des siècles modernes grand in-8®
Ilrux. fl, 2-5o. Catalogue des ouvrages mis
l'indexcontenait le nom dp t ou glga livres condam
nés par la cour de Rome, 5» édil,. gr. in-8? fl. a-3S
L'art de la correspondar.çç aqglgisg gt française
qjorfèctionnéou recueil de lettres en, anglais et, en,
français sur toutes sortes de snjrts familiers etc. 2
voh in-ia, fl. 2-00, Une semaine de l'bistoire de
Faris, dédi.ée aux parisiens, in-18. ,fl. 1-00.
