3
Art. i663.
csufzott legal. - cissio». - vist*.
Juillet i83i.
JURISPRUDENCE DU NOTARIAT (i.)
La Suit»: (Voyez le n' »466.J
ANNONCES.
206. SCHOONE OLIE-WINDMOLEN
H E R B E R G,
IIOFSTEDEKEN en LA1NDEN
Te Koopen op Zonnebeke.
Au surplus, cette doctrine avait été consacré,
expressément par plusieurs coutumes. Celle de
Maine, art. io5, portait: Droit de bail (de garde)
Volgcnde partie en den meersch deel van 4 koop
den uilweg tôt op half dyk hier mede, west den
boomgaerd en hovenier-hof ook onder den 4 koop en
noord het land deel van den 7 koop.
Zesden Koop.
Eene partie Zaeiland, happende ten noord kante
op 't west eynde; groot 70 roeden 55 ellen, abou—
terende oost in d'happe, 't land van de kerk van
Zonnebekenog oost den voormelden waegeweg
zuid den g koopwest den meersch van dito heer
Louis Ëouten en den meersch deelmaekende van den
4 koopen noord de laetste voorgaende partie.
Deze drie koopen 11 saemen groot 2 bunders 4
ellen u'orden ook in masse geveild.
Zevenden Koop.
Twee partien Zaeiland aen elkanderen te saemen
Eersten Koop.
Alvooren eenen Olie-YVyndmolen in steen gebau-
wenmet graenderie en oppermolen dienende tôt
snuyfstampen twee woonhuizen in s)een de eene
ne se peut transporter autrui mais on s en peut bruikt oor sieur Francis-Ignatius Renty, be-
qien abstenir toutclois es ruits et erno umens u staenJe jn kamer woon-en wasch keukenvauten
bail se peuvent bien transporter ou bailler a terme. ke|der, twee groote zolders, en de andere woonste, Sroot 2 bunders 20 roeden 49 ellendies de noor-
Mèmedisposition dans la coutume d'Anjouart. 90. bruikl door den Staraper, bevatten eenen huis- dersche, genaenid de Brom weede strekt zuid en
et dans celle de Touraineart. ^99". keuken kamer en wasch keuken; toedies eene scheure,
Qu'importe après cela que Bourjon Droit corn- paerde en àoeystalhoutlogie met partie koten en
rnun de la France, tit.de la Garde, ch. 2n° 6, niagaxyn voorts den grond van gemelden molen
ait dit: a Le droit de garde étant un droit personnel, en gebauwen met twee hovenier-hoven, eene gras-
n est pas cessible; c'est ce qui résulte de cette qua- we;de en eene partie zaeiland al aen elkanderen te
lité, et tel est l'esprit de la coutumeautrement ses saemen groot 1 bunder 02 roenttjo ellen, gelegen digt
charges seraient éludéeset ces charges sont person- west b„ de plaetse van Zonnebeke en zuyd by den
nelles au gardien et indivisibles de sa garde?» Il steenweg leedende naer Yper, het zelve land paelende land onder den eerstvolgenden koop, zuid aen het
faut entendre ces expressions dans le sens de la ces- OQst acn bet zaeiland van den heer Delavleye, zuid zaeiland, logling en gras begreepen onder den 4 en
lion du droit en lui-même, drot auquel en effet aen bet huisalsnu herberge, genuemt den Molen, koop, «est het zaeiland van sieur Struye en
sont attachées les charges du gardien. Celui-ci n'au- scbeedende op de noordgevel op regte streke west- no°rd aen het gezegde land van den heer de Lepée
rait jamais pu rejeter ces charger sur un cessionnai- waer(s tôt aen de straele leedende van den grooten gebruikt door Doom gezegde Broom weede eu het
Lehuisd hofstedeken gras van den heer baron De-
vriere, en nog noord aen het behuisd land van sieur
Merlevede.
Achtsten Koop.
Eene partie zaeiland met meersch aen de noord zyde
noord, palende oost het behuisd hofstede gras van
den heer baron Devriere te Brugge, gebruikt door
Pieter Haeck, zuid de navolgende, west het zaeiland
van den heer de Lepée te Brugge, gebruikt door
Joseph Doom en noord de beke, gescticed van Zon
nebeke, met Langliemark de auder partie land, zuid
daer aen, strekt oost en west, palende oost aen het
re: elles lui sont personnelles. molen, naer voormelden steenweg, west de zelfde
oute la dilhculle nous paraît se réduire savoir straete noord het zaeiland onder den eerstvolgenden
si la cession de l'exercice de l'usufruit légal pourrait k de haefte met vrydom alhier medegaende.
nuire aux. enlansdans le cas ou leur père n aurait r 'P.»»®
i**! 1, 1 t 1 1 A VV CiCiLl CiJN AYUUlr
pas par lui-meme les moyens d'accomplir les obli- j n «i i
I fx1. Eene partie van roeden 3o ellen Zaeiland, ge-
gations qui lui sont imposées par la loi (G civ. 385.) ^ene P*r"e van r j j ,dI,u> f t l A
6 Or, cette difficulté est résolue par ce que dit M l€Sen a» het voorgaende paelende oost aen het naest den oosten te saemen groot eenen bunder
Proudhon, Traité de l'usufruit, n» 2i4et »i5: «eiland van den heer Debevel te Ypre, eenen roeden 25 ellengenaemd het Zevekote btuk strek-
L'usufruit paternel n'est pas établi titre pure- voetweg daer tusschenzuid het gezegde zaeiland kende oost en west pae ende oost en ten dee e
ment gratuit, mais plutôt litre onéreux, puisqu'il van den heer Delaveleye en het zaeiland en gras zuid aen het hofstede land van den heer Evrard te
n i deel van den eersten koop, west aen het benuisd gras Ryssel, nog zuid aen den aingel van net zaeiland
comporte des charges qui ne sont point naturelles k
l'usufruit ordinaire.... Ces charges sont comme le
prix de la jouissance des père et mère, puisqu'elle ne
leur est accordée que sous la condition qu'elles se
ront par eux acquittées. Sur quoi il faut observer
que, comme elles sont imprimées la chose au mo
ment de la tradition, c'est-à-dire a l'usufruitau
l eersten mei x85i, onder het vermogen alleen aen
moment où il est transféré par la loi sur la téte du den pagter van dezen pagt te doen onderblyven met
père ou de la mère, elles ont toute la nature de het einaigen van de eerste zes jaeren, mits zes maen-
oharges réelles qui affectent le fonds en quelques den te vooren te verwittigen aen den prys van
mains qu'il passe elles ne sont pas tant les dettes 20^ guldens 71 IJ2 centen boven de lasten hy de
personnelles du père ou de la mère, que les dettes jaere, aen welken paciter a e e roerende en
réelles de l'usufruit, parce que c'est l'usufruit qui draeyende werken zyn behoorende.
doit, et que le paiement n'en est dû par le père ou ubruen KoOP.
la mère qu'autant qu'il jouit de l'usufruit.U Eene Herberg genaemt den Molen, met roeden
faut bien se garder de confondre l'obligation qui est 94 ellen grond en hovenier hof daer mede gaende
personnelle dans son principe, avec celle qui a pour gelegen als vooren paelende oost en zuid het zaei-
objet une charge réelle affectant le fonds dans les land van voornoemden heer Delaveleye, de haege
mains de son possesseur, etc. met vrydom dier medegaende, west voormelde straet
C'est par suite de ces principes que le même au- en noord den eersten koop.
teur, n" 221, supposant le cas d'une saisie-réelle In pagte gehouden door den heer van Eecke
faite de l'usufruit légal lors de la faillite ou décon- brouwer en burgmeester te Zoanebeke voor drie,
fiture du père, dit que a les enfans pourraient in- zes of négen jaeren, t' zyn'er obtie alleen, ingegaen
tervenir et faire déclarer que l'acquéreur ne sera mis den 1 february i85i. aen den prys van Si guldens
en possession du droit d'usufruit exproprié, qu'à la 42 1 ja centen by de jaere boven de belaslinge.
charge de ïournir pour l'avenir les dépenses né- Een behuisd en beplant Hofstedeken groot in lande
cessaires leur nourriture, entretien et éducation; 5 bunders 97 roeden, gelegen op Zonnebeke, verre
et que telle serait toujours lu condition tacite de west van deszelfs kerke, en weinig noord van de
son adjudicationlors mêni9 que les enfans ne Haene-beke-Brugge, liggendedwars over den steen
van sr. Vandenbulcke en noord den gezegden steen- van den heer apotheker de VVolf te Yperen alsincJe
weg. aen het zaeiland van den heer baron Devriere, west
Deze twee koopen worden ook té saemen geveild de tweede partie onder den laetsten voorgaenden
en zyn in pagte gebruikt door voornoemden sieur koop en noord het voorme'de behuisd land vansieur
Renty, voor twaelf jaeren, aenvang genomen den Merlevede en het zaeiland van Pieter Defever.
JNegensten Koop.
Eene partie Zaeiland geuatmd het Ilaencstuck
groot 66 roeden 22 ellen, strexkcnde oost en west
palende oost over gemelden waegeweg het land
van den heer Baron Devriere, zuid het gecne van
den heer Louis Bouten west den meersch van
den zelven heer Bouten etl noord het zaeiland
onder den 6 koop.
1 hienden Koop.
Eyndelinge een Huis met deszelfs GronJ f gc_
staen en gelegen op Zonnebeke, aen den zuidkant
der kleene Plaetse paelende oost aen het huis
vau sieur Louis Vaulieule, en west aen het geene
van sieur Van Houtte gebruikt door den Veld—
wagter Sohier, tôt eersten Mei i855 aen den
prys van z3 guldens 65 172 centen boven de las
ten by jaere.
Deze Verkoopinge zal gebeuren ter Plaetse
van ZoDtiebekete vvéten deu Instel iu
d'herberg den Engel, gebruikt door Philip-
pus Slamper Maendag 17 September i83a,
en den Overslag in de herberg St. Sebastiaen
seraient pas intervenus pour lefaire ainsi déclarer, wee naer Yper, gebruikt door Ignaes Haeck met
puisque c'est là une charge réelle qui affecte la regt van pagt tôt 1 october i834 aen den prys van cu "cl'v c| w uc. uc. g u.. ut
chose en quelques mains qu'elle passe. 76 guldens 57 cents by jaere boven de lasten, ver- gebruikt door Antoine Gardeill Maet)da_
A annoter v° Usufruit légal, n» 65. deeld in de 6 eerstvolgende koopen. eersten October daeroae telkeDS ten twee Ue-
Vierden Koop. ren naer middag op het gewiu vau lustel-
genres. art culinaire, embcllissemens intérieurs, Alvooren de Hofplaets, hovenierhof, boomgaerd en en Verboogpenningen ingevolge de voor
Presque toutes les femmes qui ont un nom dans 1
lettres; se sont empressées de coopérer cette r
velte entreprise. Celles qui auraient des article
faire insérer peuventdès présent, les faire remet
tre la Direction.
nou
es
207.
li E K I G T.
nouvelles de la mode, revue, etc. En un mot, ce meersch te zamen groot 6g roeden 82 ellen, al aen waerûen berustetide ten Kantoorc van den
Journal traitera de tout ce qui est relatif aux fem- elkanderenhappende ten zuidoost houke, paelende Nolarjs YANDERMEERSCli Op de Oude
nvs u sera rédige par elles ou pour elles. oost de twee eerstvolgende partien, zuid het land r, v r
van den heer Louis Bouten, west 't land van d'er- HoUl-mart te 1 pef.
ven van sieur Struye en noord de tweede partie
van den 7 koop.
Vyfden Koop.
Eene partie Zaeiland, strekkende -oost en west, met
(i) Ce Jttornal parait depuis janvier 1828 par een hoek meersch, op het oosteinde, 't saemen groot
cahier de 64 pages d'impressionin-8°, petit romain, 59 Toeden 67 ellen, paelende oost, zekcren waege-
jnr m 11s Ypres.au bureau de cette feuilles. Les wee loopeude noordwaerts uit d'Ypcr calchiede,
ai.né 1828 a i832. Prix fr. 55_ou zu^d het land van de kerk van Zonnebeke de écrit gebruike VUll vvynkd geslaen en gelegen Op
Dal den absoluieu OVEHSLAG van het
liuis en erve genaemd den Klemen Engelten