<4
overslag binnen de stad yperen
definitiven overslag van
Mé
5-K.-i.
PATftlHOiMELË MOFSTEDE
GELEGEN TE Vk ESTOUTRE
Openbaerlyk le Koopen binnen de stad Pope-
ringhe.
long de la riante ou pavé conduisant de Courtrai
Bruges arrondissement de Courtrai, province de
la Flandre-Occidentale-, aboutissant en entier de
l'occidentau ruisceauconduisant d'IU^le-à la rivière
la Lys, du midi aux terres appartenant Louis
Deliien, de l'orient aux terres de Joseph Velghe, et
du Y.ord audit pavé de Courtrai k Bruges.
La première publication (lu cahier des charges
pour parvenir la vente des dits biens saisies, aura
lieu l'audience des criées dudit Tribunal de pre
mière instance séant Courtrai le dix neuf Décem
bre t8oo trente trois, depuis neuf heures du matin.
Une topie-de la susdite saisie a été laissée au sieur
Jacques Valcke greffier de la Justice de paix du
premier Canton de la ville de Courtrai Une autre
copie de la saisie susdite a été également remise
au sieur Guillaume Couckeéchevin de la commune
de Cuerne, lesquels ont visé l'original de ladite
saisie enregistrée Courtrai le dix neuf Octobre
T800 trente trois, et transcrit au bureau de la con
servation des hypothèques Courtraile vingt huit
Octobre 1800 trente trois, et au greffe du Tribunal
de première instance séant k Courtrai le six Novem
bre 1800 trente trois la dernière transcription
enregistrée Courtrai le sept Novembre 1800 trente
'trois, au taux de huit francs trente centimes.
POUR EXTRAIT.
A. - j. 11 1 h II U Y G K,
Avoaat et Avoué.
i
•«5-1.—1.
Le Jeudi ai Novembre 1853quatre heures du
soir k l'hôtel du Cygne Tourcoing, il sera vendu
par M- ROUZÈ et BLONDEAU-PIAT Notaires
Roncq et Radinghera.
BIENS PATRIMONIAUX.
VILLE DE COURTRAI.
s® Une Ferme et 5 hectares 4 ares 78 centiares
(3 6rs 900 v.), de verger terre labour et portion
en bois tenant de levant au chemin pavé allant k
Rolleghem et au sieur Vandenbulquede midi k la
veuve Vaneste, et audit sieur Vandenbulque, de
levant encore^ ladite veuve Vaneste, de couchant
Desreux et la veuve Nutte, du nord au sieur
NoIC
Le bien qui précède est occapé par le sieur Jean-
Taptiste Debucquuy par bail.de 9 ans.commencée
le ir Octobre i833au fermage de 36o fr. outre
l'impôt.
11 a été payé comptant une demie aupax de fer
mage k titre ae pot de vin. - i
2° Une autre Ferme et 11 hectares 8fyrès i3 cen
tiares (8 8r« 600 v. de vergersprès et Labours
plantés de 108 bois blancs et arbres fruitiers tenant en,veel boonagewa, daer op staendc groot ,n lande,
•Se levant aux sieurs Kerkove, Glorieux et Des- vo gens tytels 35 bunders 84 roeden *4 ellen, en
camps, du midi k ce dernier de couchant au che- de cadastrale maet 34 bunders 5b roeden 3o
min Canette et de nord aux dits sieurs Nolf, et ellen gelegen m den oost-kouk der gemeente Stae-
velgeregts-omtrek Veurne by de grenzen van
5o°88 ares 60 centiares ^000 v.), de Bois taillis Vrankryk gebruykt door sieurPieter-Albert LeUeur,
planté d'une grande quantité de jeunes chênes te- aenden genngen prys van i,65o francs, bovende las-
nant du levant audit chemin Canette, de midi audit tcn» jaere.
- 1 Staet, begrepen net gewm op den Instel en
Met het houden van twee zitdagen zonder meer
wanof den eersten tôt doen den Instelzal plaets
hebben op Vrydag i5 November i833 ende ten
den tweeden tôt den Absoluyten en définitiven
Overslag op Vrydag 29 der zelve maend, f'elkens ten
twee uren naer middag in d'hostelry den Hert op
de Groote-Markt te Poperinghe bewoont by Joan-
nes-Bertinus De Coesierzal'er openbaer door het
atnpt van M" FRAEYS Notaris residerende te Pope
ringhe, te Koope geveild worden
Een behuisde en beplante HoFstede groot onder
gras, zaeylanden, meersschen en bosch vyftien
bunderen 26 roeden i3 ellen gem. 34-1-80 r.
gestaen en gelegen binnen het gemeente Westoutre,
verre noord-west van de kerkeen digt by d'herberge
de Nedergraeveabouteerende aen de landen van
Pieter Caenen, de kinderen Kesteman, Jan Beck
jouffrauwe Joséphine Vandenpeereboom Karel
Vandromme, Pieter-Joannes BeunJoseph Devos
en andere, gebruykt met regt van pagt tôt bavo
i856 by Benedictus-Joannes-Bapliste Devosten
pryze van go3 francs 06 centimen by jaere boven
de contrebutien.
De condition van Verkoopinge en tytels van ey-
gendom berusten ter inspectie van ecn ieder, ten
kantore van dilo Notaris FRAEYS.
Elk zegt het voords.
De verlioogen op het gewin van den zesden pen-
ning worden aenveerd ten kantore van den Notaris
VANDERMEEKSCIIbinnen Yperen, met deze
Verkooping belast.
5-M-i.
TMÎ S>&lïll]gîî M)§ŒIU
GELEGEN TE BR1ELEN.
5-L.-
Men laet weten dat den defnitiven Overslag
zonder uttstel zal gebeuren op Zaterdag 23en No
vember 1853 om 4 uren des na middags, in d'af-
spanning het hôtel de Gand, in de Qond-straet bin
nen Yperen, der navolgende Goederen
STAEVEL, HOFSTEDE.
Zaturdag 23e" Novembre i833, ten 3 ueren pré-
cies naer middag in d'herberg St.-Andries binnen
de stad Yperen, zal plaets hebben den Absoluyten
Overslag van dry partien BOSCH met de talie oud
drie jaren boomen en plantsoenen daer op staende
gelegen ter gemeente Brielenverre noord-oost van
de Kerk iegens het gescheed met Boesinghe
D'eerste partie groot 1 bunder 45 roeden 35 ellen
^3-0-75 172 r.palende van oosten aen het bosch
van de kinderen van d'beer Hynderick-De Ghelcke,
en van noorden het gars van d'hofstede van d'beer
De Buus d'Hollebeke.
Staet op 2,100 Jfancs.
De tweede partie groot 44 roeden to ellen 1-0-0
r .J, lioudende van oosten aen het bosch van sieur
Eugenius Gerste, en van westen aen de Wulve-dreve
propriéteyt van de kinderen Mr. Hyndtrick-De
Ghelcke.
Staet op 600 francs.
De derde partie groot 1 bunder 5o roeden 67 ellen
f 3-i-25 r.Jpalende van oosten aen het bosch van
de kinderen Cuvelier en de gczeide Wulve-dreveen
van westen het bosch van de kinderen, Mr. Hynde
rick-De Ghelcke.
Staet op 2,20* francs.
En de masse der drie voorschreeven partien staen
op 5,102 francs.
De voorwacrden der Verkooping berusten ten
comptoire van den Notaris BOEDT, in de Lom-
baerd-straete N° 11 te Yperen.
Elk zegge het voort.
4 R~2'iNEUF FRANC PAR AN.
Le seul bureau d'abonnement pour toute la pro
vince est chez le S' Gaiibakt-Mortiïr éditeur du
Journal de la Flandre-occidentale Grand'-place
Ypres.
Ou on exige aucun payement d'avance.)
Eene seboone Hofstede, met zeer goede gebauwen GAZETTE DE SANTE
Nolf du couchant, et du nord au sieur Dereux.
ROLLEGHEM.
40 5 hectares 44 ares 87 centiares (5 B" i,334 v.),
de terre k Labour et Pré planté de 52 bois blancs,
tenant de levant au sieur Dubocage du midi au vert
Verhoog-penningen op 54,720 francs.
YPEREN, HUIS.
n Een seboon Huis en'erve, gestaen en gelegen bin-
cbemin, et k Mm0 Delanquesaingde couchant au nen de stad Yperen, aen de noord-kant der Boter-
chemin de Rolleghem de nord audit cheminaudit straet, aldaer geteekent N» ni, palende van oosten
sieur Dubocage et audit vert chemin. aen het buis van sieur Deruelleen west aen het
Les trois parties qui précèdent sont occupées par gene van den beer Beke-Beke alwaer joufvrouw
le sieur Jear.-Baptiste Vermeulen par bail commencé Marie Vanackeroverleden is en waer aen den
le ir octobre i833au fermage de i,3oo fr. pardes- kooper zal vermogen handslaen en in gebruyk komen
sus l'impôt. veertien dagen naer den overslag.
Il a été payé une demie année de fermage titre Staet, begrepen het gewin op den Instel en
4e pot de vin. Verhoog-penningen op 6,123 francs.
a dis
ET DES BIENFAITEURS DES PAUVRES.
recueil de notions immédiatement applica
bles a l'entretien et au rétablissement de
la santé mises a la portée de toutes les
intelligences j
PAR UNE SOCIÉTÉ DE MÉDECINS
Des Écoles de Paris et de Montpellier.
PARAISSANT LE i« DE CHAQUE MOIS.
(Deux feuilles grand in-is ou 48 pagesavec des
planches coloriées.
oit le ^todjjectutX}.
O nmcs hommes artem medicam nosse oportet
Hippocràtes, liù de nai hom.
Ypres.Imprimerie de R. Gahbart-Mortier j Libraire tenant aussi Magasin de toutes sortes de Papiers et de Cartessur la Grande-Place.
yu par nous Bourgmestre et Echevins de la Ville d'Ypres
le i833. pour légalisation de la
signature du Sr. Gambart-Mortier Éditeur de ce Journal.
iwffîir tiiar 11