MANUEL DU NOTAIRE
MANUEL DES GENS DU MONDE
BOURSES DE C OMMEBCE
LE MUSÉE DES FAMILLES»^
LIBRAIRIE DE JURISPRUDENCE
Elk zegt het Andere.
HOFSTE DE, -
Op Poperynghe by den Gast-huys Molen.
(4)
DE II. ÏARLÏER,-RUE DE LA MONTAGNE A BRUXELLES.
SDUS ipiiisss mi aaŒissikaisiHKir
Sixième Édition.
Prix: 2 francs 5o centimes.
De Voorwaerden berusten ten Kantoore van
den Notaris GHELEIN te PoperiDghe.
Ou Législation et Jurisprudence qui les Organisent et les Régissent.
Par M. MOLLOT, conseil de la comïacnib dbs a gins ds changb m fab.ij.
I vol. Prix: 5 francs.
Les ouvrages ci-dessus annonces sous presse, se trouveront tems, aux même
H O U T H A K K E N
Grand'Place.
a s ÎR id m s a au
Dessins Exécutés par les plus Habiles Artistes Français.
Fu par nous Bourgmestre et Echevins de la Fille d'Ypres
le j833. pour légalisation de la
signature du Sr. Gambart-Mortier Éditeur de ce Journal.
rehruykt door de medeverkoopster de wedtiwe*
■r jart-Irancis de Baeker met regt tôt i
S t834-
EN LAETSTEN KOOP. Een ander
urjs, met 3 roedeo 36 ellen Grond en Hove*
er-hof geataen en gelegen west aen den voor-
nden koop, voorhoofdende 00k van noordea op
(traet ofplaets van Ctombeke.
Gebrurjkt door Joannes Beunsaen 46 francs
o ceotiman a jaers met regt lot 1 metj x834.
De voorwaerden van deze Verkoopiiig met
bewyzen van eygendom, berusten ten kan-
oore van den Notaris FLOOR, lot Loo, en de
~egadigde konneu dieswegens 00k aile inlich—
ingen bekomen ten kantoore van den Notaris
IEMtôt Rousbrugghe.
VERPACHTÏNGE VAN E F N E
ET DE L'ASPIRANT AU NOTARIAT,
00
INSTRUCTIONS PAR DEMANDES ET REPONSES SUR TOUS LES AOTES DES NOTAIRES. AVEC MODÈLES
DE TOUTES LES FORMULES QUI LEUR SONT NÉCESSAIRES.
PAR A. GOUXANCIEN NOTAIRE
Augmentée des Lois, Commentaires, Notes, ArrêtsTableaux; etc., etc., formant nn Recueil
complet de la Législation et de la Jurisprudence Belges; par plusieurs AvocatsNotaires et
Employés de l'Enregistrement Belge, t volume d'environ 5oo pages. Prix francs cent.
Op Vrydag 37 December 1833 ten twee
uren uaer raiddag in d'herberghe bel Stad-huys
opdemarkt te Poperynghe, zal'er openbaerlyk t,
Verpagt worden, voor den tyd van uegen De tons les actes, tant civils que commerciaux, que 1 on peut passer sous seing prive; avec les
jaeren in te gaen in Octobre i834- Eeue
Hofstede groot ouder Gars Zaeylanden en
Bosschen 34 bundeis 76 roeden 64 ellen ge-
naemd bel groot Gast-buys goedgelegen in
- j j (J
dispositions les lois sur le timbre, l'enregistrement, qui règlent les droits auxquels ils sont
assujétis. Ouvrage l'aide duquel ou peut rédiger soi-même tous les actes usuels de la société.
den Helhouck van Poperynghe en eenige Lan-
den op Walou, digt aen den Gast-buys Molen,
toebehoorende de borgerlyke Gast-buyzen van
Poperynghe en gebruykt door Joannes De
Beer.
6-0.-2.
&&2SÏ3 !D3 Sll&ïim a a S%a
VERKOOPING VAN SCHOONE
Toebehoorende de Borgerlyke Gast-huyzen prix, Ypres, chez Gambaat-Mortier, lmpr-Libr'
van Poperynghe.
Op Vrydag 37 December 1833 ten een ure
naer middag iu d'herberghe bel Stad-huysop
de markt te Poperinghe zal'er openbaerlyk
Verkocht worden de Houlhakken voor den
ontbloot i834, ter ouda van zeven jaeren,
met 14J0 geleekende Plantsoenèn slaende op
5 bunders 06 roeden a6 ellen Bosch gelegen in
âen Helhouck en Eeckbouck van PoperiDghe
gesteld in 6 Koopen.
Endevan t bunder 62 roeden 83 ellen Bosch,
vhois cents gravures sur bois ïar 1es premiers graveurs db berlin et db londres.
IL PARAIT UNE LIVRAISON DE QUATRE NUMÉROS LE 30 DE CHAQUE MOIS. - LES 8 PREMIÈRES ONT PARU.
SIX FRANCS PAR AN POUR BRUXELLES, CINQUANTE CENTIMES EN SUS POUR
LES PROVINCES.
Beaucoup de journaux du geme du R1USËE DES FAMILLES, se disputent l'envi la
met 5oo geleekende Plamsoenen gelegen op supériorité; les uns affirment que leurs gravures sont faites pour le texte, les autres vantent la
Weslvleteren by d'herberghe den Eecke. rédaction de leurs articlesmais aucun ne s'est avisé encore de nous donner la liste des auteurs
Dit op de Voorwaerdeu berustende ten Kan- qui coupèrent la rédaction de leurs ouvrages, ni de nous indiquer les sujets qu'ils traiteront et
toore van den Notaris GHELEIN zullende de la marche qu'ils adopteront.
Koopers met den moment van den Overslag Les éditeurs du musée des familles résument leur prospectus dans le sommaire du
moelen stellen gocde en bekende borge voor de sujet qu'ils traiteront tour touret dans la nomenclature de quelques-uns de^ leurs collabora-
kuopsomme die is met tyd van betaelinghe, leurs. Quant aux gravures, ils affirment qu'elles sont beaucoup supérieures tout ce qui s'est
den i on penninck daer boven zal moeten ge- fait jusqu'à ce jour.
reed-bètaeld worden. ON SOUSCRIT AU BUREAU DE CETTE FEUILLE.
Ypres. Imprimerie de R. G a kbah.1-Mortier Libraire tenant aussi Magasin de toutes sortes de Papiers et de Cartes sur la Grand'-Place.
