i
ouuiaf fou cFfauc)tc-Ocoic)citlafu eio t)o fou
VILLE D YPRES.
(N° 2O54.)
L'abonnement ce Jodkkal est, pour les villes et
arrondissemens de Courlrai et d'Ypres, de fr. 5 par
trimestre, et de fr. C pour toute la Belgique, franr
de port par la poste.
Trais, 10 juin.
SAMEDI, 10 JUIN, 1857.
Prix des Insertions en Petit-Romain, 17 et. par
ligne et toutes celles au-dess<ius de b lignes, se paient
un franc.
1»r=
OUVERTURE DES PORTES
ne la ville.
Du au 3o juin3 heures.
FERMETURE DES PORTES
de la yille.
Du I au 3o juind 9 1 (3 heures.
FERM. DÉFINITIVE DES PORTES
de la tille.
Bu i au 3o juini1 heures.
BELGIQUE, j
On écrit de Rome le a5 mai
Avaot-hier au soir, est mort ici géné
ralement regretté, le chargé d'affaires fran
çais près le sainl-siége le marquis Fay
de la Tour-Maubourg., pair de France,
après avoir souffert pendant plusieurs mois
d'une maladie de poitrine.
- On écrit de Napels a3 mai
D'après une publication officielle le cho
léra qui a éclaté de nouveau icia fait
ia3 victimes, du t3 avril au 19 mai.
- Dans la chambre des commuoesdu a,
M. Roebuck a demandé où en était l'affaire
du yixen entre l'Angleterre et la Russie,
et il a prié le ministère de donner commu
nication des pièces officielles échangées dans
cette circonstance.. Quant la première par
tie de la motion lord Palmerston a ré
pondu que les communications avaient cessé
entre les deux gouvernemens, l'Angleterre
ne se croyant pas fondée faire de nou
velles demandes la Russie.
La seconde partie de la motion n'a pro
voqué de sa part aucune objection mais
M. Roebuck ayant également demandé quel
avait été l'avis des officiers légaux de la
couronne dans celte aflaire, lord Pal
merston a combattu cette partie de la
motion.
- La cour de cassation qui devait pro
noncer le 5, dans l'affaire sur le pourvoi
de la chambre de discipline des notaires
de l'arrondissement d'Anvers, contre mon
sieur Baltasar Keurvorst, huissier An
vers, a été remise huitaine.
- L'appel du sieur Doussaint contre le
sieur Wellesley a été rejeté le 5, par la
cour d'appel de Biuxelles, chambre cor
rectionnelle. La cour a confirmé le jugement
de première instance.
- On écrit de Paris, 5 juin
A l'Arc-de-Triomphe, S. M. a trouvé
M. le préfet de la Seine et M. le préfet
de police, la tête du corps municipal
le roi a voulu attendie que la calèche de
la reine fût arrivée près de lui pour que
S. M. et les princesses pussent entendre,
comme lui, l'expression des sentimens de
la ville de Paris.
M. le préfet de la Seine s'est alors,.exprimé
en ces termes
Sirepermettez qu'aux portes de
votre' grande cité une voix s'élève au nom
de ses habitaus pour vous dire toutes les
émotions, toutes les sympathies qui y font
battre en ce moment un million de cœurs.
Paiis est avide, sire, de revoir son
roi et sa teine qu'il vénère, qu'il admire
et qu'il aime, au milieu de leur btillante
famille, augmentée d'une nouvelle fille de
France.
Oh qu'elle soit la bienvenue dans
nos murs, la gracieuse princesse qui vient
partager les grandes distinées de notre
brave et généreux prince royal! La France
entière lui bat des mains, Paris l'appelle
avec bonheur! Qu'elle soit heureuse de toute
la joie qu'elle apporte dans votre royale
maison et dans votre grande famille fran
çaise; qu'elle sache, qu'elle voie comment
celte cité sait reconnaître et chérir les
vertus de ses princes, et combien il est
doux d'en être aimé!
Le corps municipal de Paris, sire,
renouvelle V. M. ses félicitations, et lui
demande la faveur de l'accompagner jusqu'à
l'entrée de son palais.
- Des correspondances libérales de Sa-
ragosse,en date du 38, disent que l'expé
dition est divisée en deux corps. L'un
marche sur Alcubierra et la Sierra vers
l'Ebre; il est fort de 8 bataillons. Le
second corps, avec lequel marche Charles
Y, est celui qui a fait sou entrée Bar-
bastro où Tristany devait faire sa jonc
tion avec 4,000 Catalans. Suivant les mê
mes rapportsl'avant-garde de Cahréra
était Guinto entre Fuentès et Sarlaeo
sur l'Êbre.
- Nous apprenons que M. Barafin
avocat la conr d'appel de Gandvient
de s'inscrire au tableau des avocats près
de la haute-cour militaire où il se chargera
des causes qui lui seroul confiées. Monsieur
Barafin ayant rempli pendant prés de quinze
ans, avec une distinction notoire, les fonc
tions d'auditeur militaire, nous estimons
que sa longue expérience et les connais
sances spéciales qu'il a acquises dans tout
ce qui est relatif la législation et la
justice militaires, offrent aux militaires de
tout grade qui auront recours ses lumières,
les garantie désirables d'obtenir des conseils
dictés par la prudence et un concours
efficace fondé sur les lois, les réglemens
qui régissent d'armée et la jurisprudence
de la haute-cour.
- On écrit de Paris, 6 juin
Le roi et la reine des Belges partiront
le 16 du courant pour retourner Bruxelles.
Ils seront accompagnés, comme on l'a
ditdu duc et de la duchesse d'Orléans.
- Le Moniteur annonce que, par or
donnances du roi, rendues sur la propo
sition de M. le président du conseil
MM. les pairs dont les noms suivent ont
été nommés divers grades de l'ordre
royal de la Légion - d'Honneur. Grand'-
croix MM. le comte Remercier le vicomte
de Caux. Grands-officiers MM. le comte
Pelet de la Lozère; le marquis de Pange;
le duc de Crillon; de Gasparin. Comman
deurs MM. le vicomte d'Houdetot; le
baron de Reinach; le comte d'Haussonville
le marquis de Louvois. Officiers MM. le
comte de Nicola'i; le comte de Boissy-
d'Anglas; le comte Abrial; le comte Cholet.
Chevalier M. de Catnbacércs,