ANNONCES.
(4
VE&S.B D'YPRE.S.
ETAT CIVIL.
Entreprise de Messageries
POPERINGHE.
prisonniers accusés de haute trahison con
tinue d'une manière régulière. Celui du
chef Suiherland a été interrompu soudai
nement par suite de la tentative qu'il a
faite de se douner la mort en s'ouvrant
les veines des bras et des pieds. Sa faibleses
est extrême, une heure plus tard ou l'eût
trouvé mort.
Du 38 Avril au 1" Maii838.
BU&IRII&IilSS»
Joseph-Benoît Poupaert, écrivain, 38 ans,
et Clémence-Constance Vienne, 28 ans, par
ticulière.
a&î33AH<B!BS.
Masculin, 5; féminin, 6 total, n.
2) 1 (G 3 3»
Jacqueline - Félicité Dindorff, 65 ans,
particulière, célibataire, rue au Beurre, n° 89.
Jeanne Ponfort, 36 ans, dentellière, céli
bataire Hôpital civil rue de Ménin, n° 20.
Joseph Smets, 1 an, 5 mois, rue des
Chieus, n° 5i.
Ce nouveau service ne portera aucun
changement au service déjà existant sur
la même routeet dont les heures de départ
sont comme ci-dessous.
D'Ypres Dixmudetous les jours h 7
heures du matiny dudit Hôtel des Trois Rois.
Dé Dixmude Yprèsdu premier Avril
au 3o Septembre4 heures de relevée
du premier Octobre au'Sx Mars3 heures
de relevée.
Le transport des Marchandises et des espèces,
se fera au prix le plus modique, et l'Entre
preneur ne négligera aucun effortpour re
mettre avec soin toutes les commissions dont
on voudra Lien le charger*
99.-4. Qu'on veuille se le dire.
Zaturdag 5en Mei i838, ten 4 uren na
middagin de herberg den A. B. C. binnen
Ypre, zal'er door den Notaris Renty, re-
sideerende binnen de zelve Stad, voorts-
gevaeren worden ten overslaen van den
bevoegden Heer Vrederegter, tôt de Définitive
Toewyzing van F.EN HUIS EN ERVE, gestaen
en gelegen aen de westzyde van de Boomgaerd-
straet te Ypre, hebhende een koerlje en
achter-gebouw dienende voor koperslagers
werkhuis en slotemakery, palende van zuiden
aen het Huis van d'Heer cj Hondl-Brion en
van noordeu aen 'l geene van Mr Titeca.
Laetst bewoond door Sieur Louis Vanhed-
deghem.
Ingesleld 9,200 francs.
De voorwaerden der verkooping berusten
ten kantore van gezegden Notaris Renty
Lente-Markt, n° 26, te Ypre. io3. - 3.
zuyd de Sint-Pieters-Straete van westen 't Boich
van gezegden Heer de Coster en van noorden
't Zaeyland van den lestgenomden.
Den kooper moet overnemen de Tallie oui
2 jaeren, Plantsoenen dobbel en enkel zaden,
mitsgaders de Espen daer op staende en die
met en worden medeverkogtvoor de somme
van 347 franken 20 cent une n.
TTVEEDEN EN LAESTEN KOOP. Eene
partie Bosch genoemd den Proost, groot volgens
cadaster sectie E, N° 719, 1 hectare 89 aren
10 centiaren, gelegen by den voorgaenden koop.
nevens d'Hemelst Kruys-Straetepaelt oost 't
Bosch van den Disch van Reninghelstnog
oost en ten deele zuyd de Kerkfabriek van
Reninghelst, nog zuyd de Zaeylanden van
Franciscus de Lye en Pieter de Wynter
van westen 't Bosch van den Heer Notari»
Boedt, en van noorden gezegde Sint-Pieler-
Straete.
De Tallie oud 4 jaeren Plantsoenen dobbel
en enkel zadenmitsgaders do Espen daer
op siaende zyn gereserveert en door den kooper
overteneemen voor goô franken.
Dominions Salon by de zelve woonende, zal
deze Bosschen aen de liefhebbers aen wyzen.
Deze Verkooping, geschiedende kragtens Octrooi
en ten overslaen van Mynheer den Vrederegter
van het kanton Poperingbe zal plaets hebben
met twee zittingen vvaer van d'eene voor den
IasTiL vastgesteld is op Vrydag 27April i838,
en die voor den definitiven Ovxsslag op Vrydag
11e" Mey daerna, t'elkens om twee ueren na-
middag in de herberg de Valke, staende in
de Yper-Straet binnen de stad Poperinghe.
De voorwaerden der Verkooping berustqa ten
kantoore van den Notaris LUCIEN te Reningnlst.
104. 2.
POUR CAUSE DE DÉPART.
AVIS.
NOUVEAU SERVICE
de
ET VICE VERSA.
CHARLES VAN BELLE, Entrepreneur de
Messageties, a l'honneur d'informer le Public,
qu'a dater du premier Mai i838, un service
de Dixmude a Ypres, aura lieu comme il suit
De
heures du matin, de
Place.
OPENBA.ERE VERKOOPING
VENTE D'UN TRÈS-BEAU
TE
Dixmude Ypres, tons les jours 7
l'Hôtel de Ville, Grande
D'Ypres Dixmude, de l'Hôtel des Trois
Rois, Grande Place, du premier Avril au 3o
Septembre5 heures de relevée du pre
mier Octobre au 5i Mars, 3 heures de
relevée.
Van wegeni Sieur Melchior Onraet en erf-
genaemen van zyne overledene huysvrouwe ter
eender, mitsgaders Sieur Jacobus de Conynck
en kynderen ter andere, men stelt openbaer te
koopen om uyt gemeenzaemheyd te sebeyden
de navolgende Bosschen.
GEMEENTE RENINGHELST.
EERSTEN KOOP. - Eene partie Bosch ge
noemd Bakkers-Vlooge, groot 93 aren 20 cen
tiaren met de opgaende Boomen daer op staende,
bekent by het cadaster sectie A N» 575
happende ten noord oost boucke, gelegen in
Reninghelst, wat noord van de plaetse, paelt
oost Sieur Philippus Quaghebeur en de Kerk
fabriek van Reninghelst, zuyd in d'happe
Mynheer de Coster en gezegde Kerkfabriek, nog
Lundi 14 Mai i838, 2 heures précises de
relevée, en la demeure de M. KESTEMOND,
Capitaine Quartier-Maître au i« Régiment de
Chasseurs Cheval, rue du Lombard, Ypres,
il sera procédé par le ministère du Notaire
BOEDTla Vente publique d'un très-beau
Mobilier, consistant en
Buffets Secrétaires et Commodes en acajou
beaux bois de Litet Tables de nuit en acajou
et autres.
Garde-Robes, plusieurs Tables, dont une en
acajou et coulisses; huit Tables jouerj
Canapé, deux Fauteuils et 12 Chaises en crin;
beaucoup d'autres Chaises et Fauteuils; d< ux
Ecrans, deux Cheminées en fer et deux Poêles.
Deux belles Pendules, Vases Fleurs et Vases
d'Albâtre plusieurs Estampes et de très-belles
et grandes Glaces encadrées.
Déjeuné en Porcelaine, Huiliers, Compotiers,
Carafes, Verres bière, vin et liqueurs
toute la batterie de cuisine et beaucoup d'autre,
Meubles et objets de ménage. io5. - 3.
Ypres. Imprimerie de Lambin-Mortier, Grand'-Placevis-à-vis la Grand'-Garde.
