MEUBLES,
MEUBELS
Vj&wïtaS^sïï il" Ferme BENEDICTUS VERMEERSCH,
KOOPDAG,
(4)
Premier Lot. Une très-belle Tannerie
solidement bâtie, bien patrimonial ayant une
belle Maison a deux
Quantité de foin de trèfles 1 hectare 76 ares et autres édifices
38 centiares 4 mesures de pommes de terne, Courtrai, rue de Saint-Jean.
BESTIAUX,
EFFECTEN VAX MEXAGIE,
GEBROEDERS LIEBAERT,
TirrT;,eD KI"rapraHker!-,t"r' -A*. .«wç:
0e chenil et sécher tahac, coffre, mesures an celle potir TAdjudication Définitivele l5 Liebaerldigt aen Kcmmel plaeti, eene groote
t>lé,a bac» l'avoine, 2 gourreaux, chaînes et Octobre i838, a 3 heuresde relevée, hl'auberèe kwantitèjt mest in hoopen en 61 aren 74 cen-
11 id r a ot il n r-liniriiiT t Ann n nrrfll «t T (\r\r\ n m I
colliers et de chevaux, ,,000 horreaux. 600 S'-Amand, audit Courtrai, rue de Tournai:
slutars, 2 bassieres et ann tout I avcuement
d'une ferme moutons très-bien garnie.
FRUITS.
tiaren zeven honderd iands aerdappels.
■Al verdeeld in koopen t'elks gerieve.
«t la récolte de i3 ares 20 centiares i5o verges)
de bonnes fèves. Deuxième Lot. Un beau Jardin tenant
BESTIAUX. au l0' k.
r het mest en aerdappels.
Les acheteurs entreront en jouissance le rr
Un fort cheval, 10 belles vaches a la.t, 9 Novembre l83g et Qnt facuUé
bénisses, 5 veaux. D7 agneaux, 5o brebis,0 chiens t D 1 1
O C1P. retenir n. H tante In. mm.he ri 11 nnr.
de berger, et 5 porcs.
4 Den TVOENSDAG 29° September i838, tal'ef
x étages, n° 4g, "magasins voordgevaeren zyn, tôt den koopdag van al
avec fonds et cour, a 1 Gene v°orschreven, te weten ton neeen ueren
rvoor middag precies, ten buyze van den zelven
Benedictus Vermeerschvoor de objecten be—
schreven 't lyne huyze en ten twee ueren
naer middag, in de weyde der hofplaets, v«or-
tyds gebruykt door de broeders Liebaerltôt
Vu le grand nombre de bestiaux ils seront
vendus le premier jour i heure très-précise
de relevée.
H sera payé comptant h compte de chaque
marché une somme de 5 france.
Le Notaire COURTENS de Comines est chargé
de retenir a Rente la moitié du prix.
PRIMES DE MISE-A-PRIX.
236. - 2.
J.-B. VAN GEND ET C*.
Tyd van betaelinge zal gegeven zyn aen de
koopers voor de koopen boven de vyf francs
maer de gene van dit beloop en minder bedrag
met de voorbespreken mot ten gereed betaeld zyn.
Den Notaris VERMEERSCH, te Nieuwkerke,
is met den Koopdag en ontvangst bilast.
234- - 2.
•de cette Vente.
VEDIT 1E
2^7. - I.
vas
VENTE PUBLIQUE
de
USTENSILES D'AGRICULTURE,
AYETURES son TERRE, kt FRUITS D'ARBRES,
L'administration, en informant le commerce
que Mr van de IVynckeledirecteur de son
Bureau h Menin, est remplacé par M* J.-F.
Mulierinvite messieurs les négocians h vouloir
consigner dorénavant h ce dernier, les articles
allant en France, ou en venant, destinés h
passer aux douanes de Menin et d'Halluin.
2i5. - 3.
es
fhmnep da yemeento ffîemmeé
tes huyzb vas
KUIP- KEERN- EN LANDS-ALLAEM,
BEESTIALEN
aerdappels, klaverhooy, brardhout, enz.
dite Hooge Schuere, un quart de lieue
de la Caieule, située WYTSCHAETE.
Lmndi i\ Septembre i838, 9 heures du matin,
en Vendra publiquement ladite Ferme
r® Les meubles et effets de ménage consistant
principalement en tables, chaises, horloge avec
tutmerean, sn ter hofstedb van db
VRIENDELYKEN
van
Op d'Hofstede gebruikt by Francisca
Lammerant, weduwe Pieter-Joannes
Dieryck, op Wylschaete in den Die-
pendael langs de calcbiede vap Meessen
naer Sint-Elois.
ZATERDAG 29" September i838, svezende
Sint-Michiels-dagom 9 uren 's morgens te
beginnen, zal men pubiiek Verkoopen
Eerst de Meubels bestaende in Tafels, stoelen,
V 9 la lll/An- Kll on nOTOOnd Hnn# Kar/io C mutun mAn.n vraratl-Vtnl
îvrages
et autres objets trop long détailler.
2° Les ustensiles d'agriculture baratte, brouette,
cuves, tonneaux, houes, fourches, bêche, ron-
deloire, et herses.
Eyken-Bullengezaegd Hout, Bardels, myten, mooie, casserollen, yzeren-pot, yzer-
eene groote kwanliteyl Mest en Aerdappels. galeisch- en aerde-werk, beddingèn, slaeplakenv,
en veel andere objecten.
EERSTEN ten Huyze van Benedictus Ver. Ten tu>ee^n kuip-en keern-allaem, houwen,
meerschTimmerman, lot Kemmel plaets, twee sPaen> fa vorken, meslhaek dr.etand
3° Les carottes, bilteraves, pommes de terre, -werk-banken, groote en kleyne beytels, zaegen, haPPe> houweel, trog, melk- en water-seulen,
et les fruits des arbres. navigeert, bouren, schaeven, ploefs en veerploefs, eene bault-pompe, slanden, enz.
Et A" deux belles vaches lait, trois ieunes îWCj ^raen~yz®rs' £er*"" en scbrop-zaege, yzeren- T derden de heesten bestaende in 5 schoone
tt 4 aeux belles vacncs a lait, trois jeunes handboora, schuyf-loopen met hunne reepen melkkoeven veer.en k'.f 5 io™ ,wvn.
cochons, coq et poules. alle van klom k llaemvoet e7SnenT, Tof-LÏÏ W
Cette Vente aura lieu avec terme de paye- fffa,frd, en ^ngewaterdduym en duym en
ment moyennant <Tétablir des co-acheieurs ^lf planken, 000 voeten eyken gezaegde kuypers- Ten vierden de vrugten 44 aren 5* aerd-
solidaires "uygen> iepen-bard en rebbennoteboom en appels, 8 aren (ie) hilrapen, circa 600 bondeti
keyzeboomen bard 3,000 voeten populieren-, klaverhooy, strohy, brandbout, enz.
Le Notaire VICTOOR la résidence de Mes- abeelen- en wilgen-bard, eenen grooten nomber
iepen deuê-regels, 2,000 voeten abeelen- en Nota De beestialen zullen in den naer
populieren-pannelatten, zes eyken-bullen, dienstig middag verkogt worden.
voor porapmakers, kruys-plaeten en muet-eynden,
2 notelaeren-bullen, veele gezaegde wilgen- en venditie zal gebeuren met tyd van be-
abeelen-kordewaeg-traemen, esscjjen-waeghoenen, taling voor de koopen boven de 5 francs, mils
een groot getal plantsoenen en ander voorwerpen stellende solidaire mede-koopers de koopen
Devant M" LE^EVRE, Notaire a Courtrai, te lanS om hier te verbaelen. beneden de 5 francs comptant te voldoen.
en deux séances sans plus, celle pour la £N TEN TWEEDEN in het pachthof en op -j De Notaris VICTOOR te Meessenis met
Mise-à-prixle 2^ Septembre i838, et de landen, te vooren gebruykt door de gebroeders de Verkooping en ontvangst belast. 235. - 2.
sines est chargé de la Vente et de la recette.
a59-
t
Y près. Imprimerie de Lambin-Mortier, Graud'-Place vis-â-vis la Grand'-Garde.
