FÊTE COMMUNALE
VS&&M d"rpme.§«
ÉTAT CIVIL.
On propose au pacha d'Égypte de le re
connaître souverain indépendant, s'il évacue
la Syrie.
DE LA.
TILLE D'TPRES.
îîionrcjmcsfre cf iS-fjjcmns èe in tu(C« îi'iSprcs,
Tu la résolution du Conseil Communal en date du 9 de
ce moisordonnant que des divertissements Publics
auront lieu l'occasion de la Kermesse dite TUINDAG,
fixée cette année au 4 du mois d'Août%
ARRETENT CE QUI SUIT
Le Samedi, 3 Août 7 heures du soir, le carillon an
noncera la Fête; il se fera entendre également de 6 7
heures du matinpendant les journées ci-après désignées.
Journée du Dimanche4 Août.
grand tir a la perche.
OU'.-rt par la Société de la Petite Arbalète, dite de
Guillaume Tellaux Sociétés de la Petite Arbalète du
Royaume et de l'Etranger.
Ce Tir commencera a heures de relevée; les invitations
contiendront les conditions du concours.
Les Prix serout
1° Pour l'Oiseau Supérieur n° iSix Couverts d'argent
de la valeur de fr. 180, ou vingt-sept francs en
espèces par oouvert.
2° Pour chacun des Oiseaux de Côté, n°» 1 et 3, trois
Couverts d'argentles six couverts de la valeur de
fr. 180.
3" Pour chacun des Oiseaux de Côté 11'" 4 et 5deux
Couverts d'argent, les quatre couverts valant fr. iao.
4° Pour chacun des Oiseaux de Côté n°' 6 et 7un
Couvert d'argent, les deux couverts valant fr. 60.
5° Pour le deruier Petit Oiseau abattu, une douzaine
de Cuillers Café, d'argent, de la valeur de fr. 4o.
Eu outre il sera décerné trois Médailles d'Honneur,
savoir
1° Une Médaille de vermeil, la Société qui se présentera
avec le plus de pompe.
2° Une Médaille d'argent, la Société venant du point
le plus éloigné.
3» Une Médaille d'argent, la Société la plus nombreuse.
Les Sociétés concurrentes se réuniront l'estaminet le
Salon d Apollon, 1 1/2 heures, pour se rendre delà au
lien du concours, situé hors de la porte de Dixmude.
Le cortège sera accompagné de deux escouades de
Pompiers en grande tenue et précédé de la Société d'Har
monie de la V ilie.
mat de cocagne.
11 sera dressé sur la Grande Place et sera garni d'une
Montre d'argent, de Mouchoirs de poche et de Cravates;
les ascensions commenceront 4 heures de relevée.
premier bal
De la Société de la Concorde 10 heures du soir
l'Hôtel de Ville.
Les Étrangers y seront admis en se procurant des cartes
d'entrée par les soins des membres de la Société.
Journée du Lundi, 5 A oui.
concours d'escrime.
a 3 heures de relevée sur la Grande Place. Une Estrade
sera prépaiée pour cet exercice.
Prix Une Médaille de vermeil.
2*- et 3e prix Deux Médailles d'argent.
Deux autres Médailles d'Honneur seront décernées, l'une
au plus ancien maître d'armes, 1 autre la société venant
de plus loin ou se présentant en plus grand nombre.
La Société la plus nombreuse l'emportera sur celle qui
lui disputerait le prix pour l'éloignemeutsi elle compte
deux membres de plus que cette dernière.
Les amateurs sont tenus de faire inscrire au secrétariat
de la Ville, le matin de 10 heures midi, et s'assem
bleront 2 heures de relevée l'Hôtel de Ville pour
la lecture du règlement et pour le tirage du rang ils
se rendront ensuite au lieu du Concours.
JEU DU SEAU.
A 4 heures de relevéesur la Petite Place. Les prix
setout une Montre d'argent et six Muuchoirs de poche.
Journée du Mardi6 Août.
GRAND CARROUSEL.
Cet Exercice aura lieu sur l'Esplanade.
Les Courses commenceront 4 heures précises de relevée;
le cirque n'aura pas moins de 20 mètres de diamètre.
Les prix suivants seront décernés aux trois Cavaliers
qui auront enlevé le plus grand nombre de bagues.
Ier Prix Un bel Harnais avec Ornementspour cheval
de cabriole* et un autre pour cheval de selle.
amc prix Uii Harnais bien conditionné pour cheval de
selle.
3me Prix Une Selle avec ses Accessoires.
Les Cavaliers se formeront en peloton de quatre, ceux
qui n'auraient pas d'uniforme se présenteront en habit.
L'inscription des pelotons se fera au Secrétariat de la
Ville, le matin de 10 heures midi.
Les Cavaliers qui se présenteront Isolément serout formés
en pelotons par la voie du sort.
Les derniers inscrits qui ne seront plus en nombre
suffisant pour en composer un, courront après tous les
pelotons.
Chaque peloton désignera son Chef.
Les personnes qui ne seront pas suffisamment connues
ou renseignées, seiont tenues d'exhiber une déclaration
de l'Autorité locale du lieu de leur domicile, constatant
qu'elles ne se trouvent dans aucune des catégories déter
minées ci-après.
Ne seront point admis concourir les domestiques, les
gens gages les postillons et les écuyers de profession
ainsi que les jeunes gens au-dessous de i5 ans.
Tous les Cavaliers seront tenus de se réunir cheval
trois heures, dans l'enclos du Cloître Saint-Martin
pour delà se rendre en Cortège par la Petite Placela
rue des Halles, la rue au Beurre et celle de Bailleul, au
lieu du Concours.
Le rang des pelotons sera désigné par le sort.
Il ne sera appelé pour courir qu'un peloton la fois.
Les cavaliers qui le composeront, feront chacun quatre
courses successives en partant de la renomméela première
ne sera qu'une course d'essai elle servira mettre le
cheval dans l'allure du galop soutenu.
Les tours fournis une autre allure seront annulés et
ne pourront point être recommencés.
Tont cavalier absent lors de l'appel de son peloton perdra
son tour.
Après que tous les pelotons auront fait leurs quatre
courses, la commission, dont il cera parlé ci-aprcs, pourra
en ordonner de nouvellessi elle le juge convenable.
Toute bague enlevée devra être maintenue l'épée et
remise la commission.
Le cavalier continuera ensuite sa course, en prenant le
Galop la renommée.
Si plusieurs cavaliers comptent le même nombre de
bagues enlevées, ils concourront de nouveau entre eux.
A 8 heures ou cessera de courir, et, si toutes les courses
ordonnées ne sont pas terminées, le Carrousel sera con
tinué le lendemain 9 heures du matin.
Il ne sera reçu pour courir que des chevaux ayant au
moins la taille d'un mètre 46 centimètres taille du cheval
de Hussards.
Une commission de cinq membres nommer par le
collège des Bourgmestre et Échevins, sera chargée de la
police de cet exerciceet de prononcer sur toutes les
difficultés qui pourraient survenir. Sa décision sera irré
vocable.
Le prix des places sur l'Estrade qui sera disposée pour
les spectateurs, est fixé 5o centimes par personne.
Journée du Mercredi7 Août.
FEU D'ARTIFICE.
A 9 heures du soir, un très-beau Feu d'Artifice sera
tiré sur la Grande Place.
La Société d'Harmonie susdite exécutera divers mor
ceaux durant ce divertissement,
Jaurnée du Jeudi8 Août.
DISTRIBUTION DES PRIX
Aux élèves de VAcadémie de Dessin et (TArchitecture.
Journée du Dimanche11 Août.
TIR A L'ARC, A LA PERCHE.
Four toutes les sociétés du royaume et de l'étranger
donné par la société royale de Sébastien
Ce concours commencera 2 1/2 heures de relevée
sur l'Esplanade.
1er Prix Une louche d'agent, de 70 fr.
2me prix Un service d'argent, de 3o fr.
3me prix XJn service d'argent, de 3o fr.
Les circulaires d'invitation feront connaître les conditions
du tir.
ASCENSION D'UN BALLON A FEU D'ARTIFICE.
Cet Aérostat, d'une dimension extraordinaire, sera lancé
9 heures du soir sur la Grande Place.
Durant les préparatifs et l'asceution, la Musique de la
"Ville se fera entendre plusieurs reprises.
DEUXIÈME B YL
De la Société de la Concorde, 10 heures du soir,
l'Hôtel de Ville.
Les Étrangers pourront s'y présenter, avec des cartes
d'entrée que les membres de la Société leur procureront.
SPECTACLE.
La Troupe des Artistes Dramatiques de Bruges, donnera
quelques Représentations choisies pendant la semaine de
la Kermesse.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES.
Il sera permis de donner des Fêtes, des Bals» des Jeux
et tous autres Divertissements, qui ne sont point contraires
au bon ordre, en se conformant aux dispositions existantes
sur la matière.
Le Drapeau National sera arboré sur la grande tour.
Les portes de la ville resteront ouvertes jusqu'à minuit,
et la cloche de retraite ne sera ^oint sonnée les journées
susdites.
Fait en séance du Collège des Bourgmestre et Échevins
Y-prèsle il Juillet 18 39.
L'ÉCIIEVIN PRÉSIDENT,
PAR ORDONNANCE J. DE PATIN.
le secretaire
DE COD T.
CIIAUADE.
Mou premier est voyelle, est verbe, est privatif;
Il est, de plus, prépositif.
Mou second est uu mol et <le guerreet d'église
Tout comme au moyen âge, en ce temps-ci, de mise.
Mou troisième vous plaît souvent il vient du ciel.
Mou entier est toujours, plus au moins, criminel!....
SphinxiphUe.
Le mot de la dernière charade, est
Sidonie, où l'on trouve Si, do Sidon,
ie et nie.
Du 16 au 18 Juilleti83().
a a s s a a (B s s.
Masculin, 1; féminin, 1 total, 2.
Cette Distribution se fera solennellement 3 heures
de relevée, au local des Halle, par les soins de l'Admi
nistration de l'Établissement. Les élèves lauréats seront
reconduits cher, eux, en cortège et en voitures découvertes,
comme de coutume. La Musique ouvrira la marche.
Le carillon annoncera cette Fête 2 heures, et sera
continué pendant la cérémonie.
Une Exposition d'ouvrages de Peinturede Dessin
d'Architecture, etc., aura lieu dans le local de l'Académie»
du Lundi 5 au Mardi i3 Août; le Public y sera admis,
de 9 heures midi et de 2 5 heures de relevée, tous
les jours d'ouverture.
CONCERT.
I4a Société de la Concorde donnera une brillante Soirée
Musicale, la Salle de Spectacle, Petite Place.
Les étrangers pourront se procurer des Cartes d'entrée,
par F intermédiaire tics membres de la Société.
Ht it (B 3»
Néant.
2) i» ii iB 3»
Charles-Louis Callens, 20 ans, tailleur
célibataire, St-Jacques lez Ypres, n° 118. -
Joseph Reynaerts, 6 mois, quartier de cavalerie,
n° 24. Edmond-Léopold Gillioeu5 jours,
St-Nicolas lez Ypres, n° 3i. Pascasie-
Jeanne-Emélie Vandenbussche 66 ansden
tellière, veuve d'André de Soutterrue des
Pauvres Filles, n° 7.