i
VILLE CYPRES.
outuaf So fou cFtau2te-0cci3cuta{c eio c^e> fou
(N° a5o5.)
MERCREDI, 5o OCTOBRE, i85g.
'fXXIH,Be Année.)
-
2,9(11
L'aborinemeiit ce Journal est, pour les villes et
arrondissemens de Courtrai et d^Ypres, de fr. 4 Par
trimestre, et de fr. 5 pour toute la Belgique, franc
de port par la poste.
Prix des Insertions en Petit-Romain, 17 cent* par
ligne.; et toutes celles au-dessous de 6 ligues, se paient
un franc.
OUVERTURE DES PORTES
de la ville.
Du 1 au 3i octobre5 1/2 heures.
FERMETURE DES PORTES
de la ville.
Du i au 3i octobre7 1/2 heures.
FERM. DÉFINITIVE DES PORTES
de la ville.
Du i au 3i octobre 0 9 1/2 heures.
RÉSILTAT HE LELECTIOA DE 29 OCTOBRE 1839.
U
es
Q
H h CI S
NOMBRE
NOMBRE
SU FFRAGES
Votes obte
es
DBS
DE
OBTEHES AD
TOTAL.
nus au scrutin
*Q
0
CONSEILLERS ÉLUS.
d'électeurs.
VO TANS.
ir bureau
2e bureau.
de ballottage.
1
MM. Depatin Joseph.
208
167
375
2
Iweins-Hynderick.
203
155
358
3
Boedt, avocat.
1 5i
85
216
4
Boedt, notaire.
556
389
121
76
197
5
Annoot, Louis.
123
75
196
6
Legraverand, Martin.
1 20
75
i95
7
Vandehrouke.
114
73
187
i36
Herman Louis, 1
90
98
188
72
Malou-Vergauwen. 'h~ 2
91
9*
i85
Renty, notaire, g~ 8*5
88
9l
l79
Béké-Béke, (2) I
87
9»
178
Cardinael, César54? 1 2
-
80
89
169
(i) et (a) conseillers soi tans.
BELGIQUE.
Y près, 3o octobre.
On lit, entre autres, ce qui suit dans
le n° 3oi 28 octobre, de l'Émancipation
Le Messager des Sciences historiques
de Belgiquequi se publie Gandjustifie,
de plus en plus, l'estime dont ce recueil lit
téraire jouit, depuis plusieurs anne'es, auprès
des savans, et des amis de l'histoire nationale.
Voici les principaux articles que contient la
livraison qui vient de paraître
Le catalogue des manuscrits autographes
de M. Lambin, archiviste de la ville d'Ypres.
Ce savant respectable, après M. Gyseleers-
Thys, de Malines, le Nestor de nos archivistes, a
mis au jour plusieurs travaux historiques et
littéraires fort estimableset est auteur de
plus de cinquante volumes d'ouvrages ine'dits(i),
presque tous relatifs a la ville d'Ypres, et a
l'histoire de la Flandre.
m
(1) Dont nombre de Poésies diverses et de Poèmes
couionuéi, etc, -- N. de la tt. du Propagateur.
Une notice sur Lucasde Leydeet
Christophe, de Cologne, deux peintres ce'lèbres
du 16° et. du commencement du 16e siècle,
un article intitulé Deux Rois de France
au même tempspar M. Lambin. Il est
relatif aux prétentions d'Edouard III, roi d'An
gleterre, h la couronne de France, et aux
privilèges accordés, par ces rois, aux Flamands
qui avaient pris son parti.
On écrit d'Anvers, a3 octobre
Hier a eu lieu l'église de St-Charles-
Boiroraée l'inauguration d'un tableau rnagni-
lique, repiéseutant Jésus-Christ, attache sur
la croix, soulevé par ses bourreaux, entouré
de sa mère et des saintes femmespeint
par Gérard Séghers en t65o, pour l'église
de Sl-Charles, qui l'avait possédé jusqu'à
la révolution française, c'est M. de Bruyn, cuié
de ladite église, qui vient d'en faire l'ac
quisition Ypres et qui uotre ville sera
redevable de posséder uq chef-d'œuvre de
plus.
MM. les curés, vicaires et margnillirs
de la ville se sont rendus eu corps, ac
compagnés de M. Wappers, la station
do chemin de fer, d'où la caisse, conienaot
le tableau, ornée de fleuts, a été trauspottée
au son de la cloche l'église susdite. Il
est destiné oiner le maîlie-autel.
En i83g, ont été exécuté Colmar
la f mme H-iotich et son fils, de Guigers-
hourgdans la vallée de Munster, condamnés
Comme coupables d'avoir assassiné leur
époux et peie respectif; on sait que jusque
sur l'échafaud les deux condamnés ont
énergiquement protesté de leur innocence.
Il est imposible, disait le fils au pasteur
qui l'accompagnait, il est impossible que
Dieu consente ce que mou exécution
s'accomplisse. J'ai toujours aimé mou père,
je suis innocent.
JN'ous apprenons aujourd'hui, et le bruit
en est généralement répandu dans la vallée
de Munster qu'un homme, ses derniers
momensvient de s'avouer coupable du
crime pour lequel la femme Heinrich et
son fils sout morts innocensen révélant
toutes les circonstances qui ont accompagné
le crime. Journaux de la Suisse.)
Bruxelles28 octobre.
M. Gustave Vaez, notre compatriote,
qui s'est fixe Paris depuis quelques années,
est en ce moment Bruxelles.
La variation des degrés de la tem
pérature observée Bruxelles a été ces
jours derniers d'une transition assez brus
que, les thermomètres qui le 13 octobre,
marquait encore près de a30 centigr. au-
dessus du zéroest presque descendu 0°
depuis quelques jours.
On écril de Gand, a5 octobre
Les attentats la propriété se succèdent
dans noire ville avec une rapidité effrayante.
Une bande de malfaiteurs a tôdé pendant
route la nuit d'hier dans le quartier de
