ANNONCES.
Ingesteld 5,820 francs.
De twee laelste artikels ingesteld
in masse, 6,900 francs.
Ingesteld 100 francs.
De drie laetste artikels ingesteld
in masse, 2,5oo francs.
Ingesteld 5,42,5 francs.
Ingesteld i,5io francs.
Ingesteld 175 francs.
Ingesteld i,4oo francs.
qui nous a été communiquée. Sanson n'a
été nommé exécuteur qu'en septembre 1795;
ce n'est donc pas lui qui trancha la tête de
de Louis XVI; quant aux aides qui assistèrent
le bourreau de celte exécution, un est mort en
1806, un autre en i83o, et le troisième vil
peut-être encore. {Siècle.)
ALLEMAGNE. Francfort, 3o août.
La Gazette d'^ugsbourg publie en
français le texte du Mémorandum du i5
juillet.
En comparant avec ce texte la traduction
allemande qui nous a servi pour notre propre
traduction française d'hier, nous avons remar
qué l'absence une phrase essentielle
dans l'allemand. A l'endroit où il est dit
que le gouvernement français n'a rien
objecter aux arrangements que les quatre
puissances désirent faire accepter par Méhé-
jnet-Aliles mots si Méhémet-Ali y
consentont été omis dans la traduction
allemande. Voici le texte officiel de ce passage
Les quatre cours en signant celte con
vention n'ont pu ne pas seutir le plus vif
regret de se trouver momentanément séparées
de la France, dans une affaire essentiellement
européenne; mais ce regret se trouve dimi
nué par les déclarations réitérées que le
gouvernement français leur a faites qu'il
n'a rien objecter aux arrangements, que
les quatre puissances désirent faire accepter
par Méhémet-Ali, si Méhémel-Ali y consent;
que dans aucun cas, la France ne s'opposera
aux mesures que les quatre cours, de con
cert avec le sultan, pourront juger néces
saires pour obtenir l'assentiment du pacha
d'Égypte, et que le seul motif qui a
empêché la France, de s'associer aux autres
puissances celte occasion, se dérive de
considérations de divers genres, qui rendraient
impossible au gouvernement français, de pren
dre part des mesuree coërcitives contre
Méhémet-Ali.
Ypres le Ier Septembre 1840.
A M. l'Éditeur du Propagateur.
La mort du malheureux Houvenaghel,
noyé hors la porte de Menin peut être
attribuéea la lenteur ordinaire des répara
tions ou constructions des pontsaux défaut
des travaux préparatoires et la fois
la police et h Ventrepreneur quien
pareil cas devrait être obligé par le cahier
des chargesnon-seulement mettre plusieurs
lanternesmais encore une sentinelleou un
ouvrierdès le déclein du jour afin de
sécourir au besoin, l'homme qui peut avoir
trop bu, comme l'imprudente jeunessequi,
s'expose trop tard.
J'ai été examiner ce pont volant, où, on
est obligé d'arriver par une riveet d'en
revenir par Vautreen côtoyant plus de
3oo pieds un fossé de communicationsur
un talu sans point d'appui sans qu'il y
ait un garde-fous l'extrémité du talu
ni la plus petite lanterne. Il est inconce
vable qu'on n'ait pas fait veiller même le
jour, surtout pendant l'absence des ouvriers.
Il était si dangereux de passerque la
prudence ordonnait d'empêcher la circulation,
par cette porte, aussitôt que le travail fut
quitté.
Je le répété, c'est la police d'y veiller
et il vaut mieux tard que jamais.
Un ami du malheureux.
If âf GîVît.
»»ai
Du 29 Août au 1" Septembrei84o.
ïi&îss&rrass»
Masculin, 4; fe'minin, 2.
M3»
Néant.
D Ji S 2» 3»
Rosalie-Mélanie Latour, 5 ans, 8 mois, rue
des Aumôniers, n° 12. Barbe-Amélie Six,
18 ans, dentellière, célibataire, rue d'Elver-
dingen° 4o.
administration de l'enregistrement
et des domaines.
VILLE ÏI'RE S.
VEEI'EE
de
Chaînes, crochets et plusieurs autres objets
en fer
4o Kilog'. de vieux plomb,
43 Mètres carrés de zinc,
9 Guerites,
3o Brouettes
5oo Carreaux rouges de terre cuite
Et 6 échelles en bois de sapin, sur la Plaine
d'Amour a Ypres.
Le 9 Septembre, i84o, a 10 heures du
matinil sera procédé par le Receveur de
l'Enrégistrement et des Domaines au Bureau
d'Ypres, en présence de M. DESPOTMajor
Commandant du Génie de la Place d'Ypres
a la Vente publique des objets dénommés
ci-dessusse trouvant dans la Poterne sous la
Courtine 5-4, sur la Plaine d'Amour a Ypres.
Le prix principal ainsi que les 10 p. °[0
pour subvenir aux frais, devront être payés
au comptant.
Qu'on se le dise.
âfIS
La Chambre de Commerce de la ville d'Ypres,
a l'honneur d'informer messieurs les industriels
de son ressort que le Moniteur du 19 Août
i84o, contient le tarif d'évaluation pour servir
a la perception des droits d'entrée sur les
marchandises a importer au Brésilque le tarif
est mis en vigeur depuis le premier Novembre
dernier, ce Moniteur reste au Secrétariat de
la Chambre a l'inspection du Commerce, aussi
le buletin commercial de la place de Rio de
Janiero, du 20 Mai i84o, indiquent la valeur
des principaux articles d'importation étrangère.
Par sa lettre du 20 Août i84o, M. le
Ministre de l'Intérieur veut bien nous dire
que si quelque article de notre Commerce se
trouve trop grevé l'entrée du Brésilque
nous pouvons lui en faire l'observation, la
Chambre de Commerce s'empressera d'acceullir
les réclamations du Commerce h ce sujet.
Ypres le 39 Août 1840.
Les Président et Membres
J.-B. VANDENPEEREBOOM.
Le Secrétaire
DS EâlSaflS,
Zaturdag 5en September i84o, ten 2 uren
namiddag, in de gewoone Verkoopzael van
het Stadhuis, te Ypre, zal'er door den Notaris
RENTY, geprocedeert worden tôt den Over-
seag der volgende Goederengelegen in de
gemeente Kemmel, te weten
i° Eene weide groot 1 hectare i4 aren 5i
centiarengebruikt door J.-B. Delmotteaen
75 francs by jaere.
20 Eenen bosch groot volgens titel 2 hectaren
84 aren 88 centiaren en volgens cadaster 2
hectaren 4o centiaren, onverpacht.
3° Eenen bebnisden grond, weide en zaey-
landmet vveinig bosch, te zamen groot 1
hectare 32 aren 3o centiarengebruikt door
Pieter Woussen, aen 48 francs by jaere.
4° Een dry-hoekje bosch van 1 are 20
centiaren.
5° Een-en-zeventig aren 85 centiaren, behuis-
den grond hovinge en grasgebruikt door
François Terrier, aen wie den molen, woon-
huis en verdere gebauweu daer op staende
zyn toebehoorendeten pryze van 100 francs
s'jaers.
6° Twee perceelen bosch aenhechtig, te
zamen groot </5 aren 85 centiaren, onverpacht.
70 Een huisje met zynen grond, hovinge en
zaeylanddaer medegaende, groot 28 aren 90
centiaren, gebruikt door de weduwe Severinus
Dauchy, aen 25 francs by jaere.
8° Twee partyen zaeyland met een vveinig
bosch, te zamen groot 1 hectare i5 aren 69
centiaren, gebruik door M. Charles Dewulf,
en Pieter Woussente zamen ten pryze van
75 francs by jaere.
90 62 aren 91 centiaren zaeyland en meerscli,
gebruikt door François Dekweekeraen 38
francs by jaere.
iO° Eenen behuisden grond, van 10 aren
44 centiaren, gebruikt door Micbiel d'Huysser,
aen 12 francs 's jaers.
Voorts een huis en erve gestaen en gelegen
te Voormezeele, ter gehuchte Si Eloi, bewoond
door Désiré Blanckaert.
De voorwaerden dezer verkooping berusten
ten kantore van den voornoemden Notaris
RENTY, Lente-Markt, n° 26, te Ypre.
By M. POL P ART-\ IENNE, candidaet-
notaris, Dixmudestraetn° 3g, is'er geld in
leening te bekomen, mits goed bezet.
