M E U B E L S
ANNONCES.
V M I> 1 T i E S
Uytgeroeyde Struyken.
AUTORITÉ DE JUSTICE.
HERBERG-GEREEDSCHAP.
ÉTAT CIVIL.
Dm 16 au 18 septembre 1840.
s
Un Médecin.
RENINGIIELST.
OPENBARE VERKOOPING
GE3IEENTE DICXEBISCII.
cette heureuse idéequidepuis nombre d'an
nées fait le sujet de nos conservations par
ticulières et dont nous voyons journellement
le besoin dans Vexercice de nos fonctions.
En effet combien de fois l'heureux résultat
de ces commissionsne s'est-il pas fait sentir
dans nos grandes villesalors qu'une ma
ladie contagieuse ou épidémique vient sévir
sur une population entiere.
Combien de fois aussi, n'y a-t-on pas
vu les épidémies arrêtées dès leur début, par
les soins qu'on avait apporté les prévenir.
Cette institution, loin d'être une charge
pour l'autorité locale, produirait souvent un
secours momentané aux malheureuxlorsque
des personnes influentes ou fortunées se char
gent de remplir ces fonctions véritablement
philanthropiques.
Jl serait désirer, que la Régence voulut
donner léveil, pour jetter les premières bases
de cette œuvre, quinous n'en doutons pas
porterait ses fruits Fégal des autres villes.
J'ai l'honneur etc.
MINISTERIE VAN FINANTIEN.
bestuer der registratie domeynen en
bosschen.
VERKO O PIN G
yan
Maendag 28°n September i84o, ten tien uren
•voor middag, zal men verkoopen eene groote
kantiteit uytgeroeyde struykenin den Steert
te beginnen in de acbt-en-twintig gemeten
van daer naer Schravens-Eeke-Hoogte.
Dynsdag 29'", ten uren als voorente be
ginnen in de Kamemelle-Beek-Leegte, langs de
Groene-dreve, van daer naer de Melaene-hoogte,
Post-buys-landen, enz., enz.
Woensdag 3oen, ten uren als voorente
beginnen in de Braembeke, achter het Meunenken,
daer naer den Zanddam, Verloren-Goed-Veld,
enz., enz.
Ailes met gereed geld en oifder de conditien
berustende by den Onder-Inspecteur der wateren
en bosscben, te Yperen.
(1) J.-C. FAN GRAVE.
te
Dynsdag (St-Michiel) 29e11 September 1840, ten
acht uren "s morgens juyst, op d'hofstede alwaer
sieur Livinus Capoen, overleden is, gelegen noord
van de plaets niet verre van de herberg bet
Wielken, nevens de Meessen-straetkoopdag van
ailes ten gemelden sterfhuyze te bevinden, bestaende
namentlyk in Koper-, tin-, yzer-, gleys- en
aerdewerk, horlogie, koffers, stoelen, tafels, banken,
beddingen menagie-lynwaert kuypen keern
seulen, standen, houwen, spaen groot en klcyn
brandbout; 2000 hoppe-persseneene schoone
melkkoeye, 66 aren aerdappelen en caroeten
claverbooy van de tweede snée, en van meer
andere goederen te lang om te beschryven.
Woensdag 3ocn September 1840, ten negen uren
's morgens, op d'kofstede gebruykt door sieur
Pieter Lcbbe, gelegen nevens de plaets, langs het
Nedergraeve-straetjen, vriendelyken koopdag van
meubelenbestaende in Koper-, tin-, yzer-,
gleys- en aerdewerk, stoelen, tafels, brandhout,
kaf-mo'ien, scheur-allacm, houwen, spaen, vorken,
greepen, kuypen, keern, seulen, standen, leeren
en van meer andere.
De beestiaelen bestaende in Een werk-peerd,
zes melkkoeyen, twee jaerlingen, een vet en dry
mager zwvns.
De vruchten bestaende in Een hectare tien
aren aerdappeleneene kvvantiteyd claver-hooy
van de tweede snée, 3ooo hoppe-perssen, eenen
gemonteerden wagen en ander zool- en wagen-
arnasch.
Deze venditien zullen geschieden op tyd van
betaeling voor de koopen boven de tien francs
mits stellende voldoende medekoopers aile de
andere koopen als 00k den tienden penning contant
te betaelen in handen van den notaris LUCIEN
te Reninghelst, met deze venditien en ontvangst
belast. (1)
par
On fait savoir, que dimanche 20 septembre
t84o a 1 heure de releve'een la commune
d'Oostvleteren, au domicile de Sophie Ducien,
journalièreil sera proce'dé h la vente de
matériaux provenante d'une maison sise sur
fond emphytéotique.
Cette vente se fera au comptant, au plus
offrant et dernier enchérisseur, sans augmentation
de dixième.
(Signé) LEUPE, huissier.
te
Ten sterfhuize van M. Eduard Smagghe
brouwer, door het ambt van den notaris FRAEYS,
den 2cn October i84o, en volgenden dag
noodig zynde, ten 10 uren voor, en 2 uren
namiddag, der meubelen, huysraed, bedgoederen,
keukengrieven, koper, tin, schoon zilverwerk
lynwaed, kleers, porcelyn, enz. (1)
FERKOOPING
van
en
Woensdag 3oen September i84o, ten 9 uren
's morgens, zal'er openbaerlyk verkogt worden,
in d'herberg St-Jooris, bewoond door Pieter-
Joannes Verbrugghe, ter plaets van Dickebusch,
al de meubelen en herberg-gereedschapLe-
staende in Tafels, stoelen, kassen, coiumoden
spiegels, bedden en beddinge, koper- en yzei -
werk5 kittendobbel- en enkel-literszoo
van tin als van gleis, bier- en liqueur-glazen,
karaffen en veel andere voorwerpen te lang
om hier te melden.
De verkooping zal gebeuren met tyd van
betaling voor de koopen die boven de 5 francs
zullen bedragen en onder andere voorwaerden
alsdan voortelezen. (il
By M. POUPART-VIENNE, candidaet-
notaris, Dixmudestraetn° 3g, is'er geld ia
leening te bekoraen, mits goed bezet.
NAISSANCES. Pierre-Jean Seys. Ilonore-
Désiré Godtschalck. Florimond Thieuw.
Emile-Gustave-Louis Morlion. Théophile-
Gustave Heughebaert. Hieroine-Jean Van-
denbulcke. Raimond-François TafliD.
MARI AGES. Pierre-Jean Vanhessel 45
ans, charpentier, et Thérèse-Caroline Sauvage,
3g ans, dentellière. François-Einmanuel-
Alexis Dumon, 27 ans, cordonnier, et Virginie-
Sophie Vandecasery, 2.5 ans, tailleuse.
Pierre-Joseph Hennekein, 26 ans, rubanier,
et Henriette-Joséphine-Marie Duvochez26
ans, domestique. Maurice Gaillard, 26
ansgarçon boulangeret Amélie-Sophie
Vandaele, 20 ans, dentellière. Béni-Louis
Nolf, 2 5 ans, marchand et Julie Planquel
23 ans, particulière. Louis-Romain Ver-
faillie, 38 ans, meunier, et Caroline-Françoise
Duquesnoy, 29 ans, particulière.
DÉCÈS. Jacqueline-Thérèse Deneckere, 76
ans, particulière, célibataire, rue des Plats,
n" 4. Marie-Constance Spons, 79 ans,
dentellière, veuve de Pierre Vanheulerue
au Beurre, n° 71. Désiré-Isidore de Vaux,
3 mois, Vieux-Marché au Bois, n° 20.
David Sanders, 25 ans, soldat, au 8m" ré
giment d'infanterie, en garnison a Ypres,
domicilié a Bruxelles, hôpital militaire, rue
des Bouchers, n" 3o.
Marché d'Ipues. Du 19 Septem.bre i84o.
RATURE DES GRAINS, LEGUMES,
rA
t 2
H 3
5
VIANDES ET PAlN.
m a
0 a
s
a
c
Froment, -par rosière 570
Seigle, par idem
Blé noir, par idem
Fèves, par idem 36
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem24
Id. blanche i3
Foin, par quintal métrique
Paille, par idem
Beurre frais, le kiloq
saler, par idem
Bœuf, par idem
Vache, par idem i>
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Pain, par idem
FK.
21
c.
5o
n
G.
II
60
"7
20
9 37
»i>
5
*4
2
4»
M
M»
>1»
1
79
2
10
1
»M
98
Il
1
n»
98
o4
243/4
Ypres. Imprimerie de Désiré Lambin-Mortier, Grand-Placevis-à-vis la Grand'-Garde.
