TRÈS-BELLE MAISON
IMMEUBLE GOEDEREN
ÉTAT CIVIL.
4
VILLE DE COURTRAI,
GEMEENTE LANGEMARCK.
GEMEENTE PASSCIIENDAELE.
Du 28 au 30 octobre 1840.
fc
OUVERTURE ET FERMETURES
A.WWOWC. E.S,
Étude de Jf RENARD, Notaire Courtrai.
Q.-TS-"
au centre de la grand'place,
un
a deux étages,
A USAGE D'HOTEL ET CAFÉ
NOMMÉ
2.2 S&TDT&TLD»
A VENDRE.
Le Lundi 9 Novembre i84o, 2 heures
précises de l'après-midi, audit Café du Savoyard,
Maître RENARD, Notaire a Courtrai, h ce
commis par octroi du tribunal de première
instance de Courtrai, procédera, par devant
Mr le Juge de Paix compétentavec les for
malités prescrites par la loi du 12 Juin 1816,
la vente publique par licitationavec gain
de Mise-a-prix, dudit bien dont la désignation
suit
Une très-belle Maison deux étages, h
usage d'Hôtel et Café, nommé le Savoyard,
avec son fonds d'héritage, située au centre de
la Grand'Place en la ville de Courtraiet
faisant le coin des petites balles, tenaut du
levant a Mr Vandale-Bekaertdu midi une
cour de la Grand'Garde, et du couchant et
du nord h la Grand'Place.
Ce bel établissement est composé de belles
caves; de grande chambre, place d'entrée,
salle de billard, et cuisine au rez- de chaussée,
d'un grand et petit salon, et de deux cham
bres a coucher au premier étage; de quatre
chambres a coucher au second; et d'un vaste
grenier où se trouve encore deux chambres a
coucher.
Ledit établissement est occupé par Mr Henri
Rousselle, et l'acquéreur pourra entrer en
occupation au i5 Septembre i84i.
Pour avoir communicatiou des conditions et
tous autres renseignemens relatifs a cette vente,
s'adresser audit Notaire RENARD, rue de
Lille n° 22 a Courtrai. (1)
OPENBAERE VERPACHTING
VA»
T8
2. il ït G 3 Kl £31G S»
Den notaris DELAVIE residerende te Poel-
cappelle, gemeente Langeraarck,zal op Woensdag
n"n November i84o, ten 3 uren namiddag,
ter herberg genaemd den Keersselaer bewoond
door sieur Declerck, binnen de gemeente van
Langemarck, langst de kalsyde van Yperen naer
Brugge, voorlvaeren tôt de openbàere verpachtiug
der volgende immeuble goederen te weten
Eerste Lot. Eene partie zaeyland genaemd
Pittenskerkhof, gelegen benevens de volgende
perceelen binnen de gemeente van Langemarck,
groot 1 hectare 18 aren 78 centiaren, paelende
van oosten jouffrauw Lamaire, deel der hof-
stede gebruykt door Pieter Verbeeke, van zuyden
Joannes Vandeputte, en sieur Alexy te Yperen,
gebruykt door Philippe van Graefscheepe, van
westen dito Joannes Vandepitte, en van noorden
jouffrauw Lameire voornoemd en de kinderen
Doininicus Vuylsteke.
Tweeàe Lot. Een parceel zaeyland ge
naemd de Langeheyde, groot 1 hectare o5 aren
91 centiaren, paelende van oosten mejouffrauw
Marie Willems, deel der hofstede gebruykt door
Henderick Doom, van zuyden de zelve mejouf
frauw Willems, en eenen wagenweg, van westen
,'t eerstvolgende loten van noorden 't land
der hofstede gebruykt door Pieter Vandaele.
Derde Lot. Een hectare 79 aren 33 172
centiaren zaeyland, zynde d'helft en den oost-
kant van een groot parceel zaeyland geuaemd
het Vyverstuk, paelende van oosten 't lestvoor-
gaende lot, van zuyden eenen wagenweg, van
westen 't land der hofstede gebruykt door
Pieter Vandaele en van noorden de landen der
hofsteden gebruykt door den voorengenaemden
Pieter Vandaele en Louis Pillaert.
Vierde Lot. Den westkant van de voor-
schreven partie zaeyland genaemd het Vyverstuk,
groot 1 hectare 79 aren 33 172 centiaren
paelende van oosten 't lestvoorgaende lot, van
zuyden eenen wagenweg van westen 't land
der hofstede gebruykt door Pieter Vandaele,
en van noorden de landen der hofsteden ge
bruykt door de voorengenaemde Pieter Vandaele
en Louis Pillaert.
MÂSSE, de twee voorschreven loten uyt-
maekende t'zamen een schoon parceel zaeyland
genaemd het Vyverstuk, groot 5 hectaren 58
aren 67 centiarenzullen 00k bv accumulatie
te pachten acngeboden worden.
Vyfdc Lot. Eene schoone partie zaeyland
genaemd de Zes Gemetengroot 2 hectaren
65 aren 77 centiaren, abouterende van oosten
eenen wagenweg daer over 't hofstede land
Pieter Vandaelevan zuyden 't gebruyk van
den zelven Vandaele, en 't gonne van Louis
Pillaert, van westen eenen wagenweg deelma-
kende der hofstede gebruykt door dito Louis
Pillaert en van noorden t land vau 't hof-
stedeken gebruykt door Joannes Ameel.
Zesde Lot. Eene andere partie zaeyland
genaemd het Stiershoofd, gioot 1 hectare 45
aren 75 centiaren, gelegen voor d'berberg den
haezepaelende van oosten eene partie land
gebruykt door Bernard KeignartJoannes De-
burggraeve en andere van zuyden 't gebruyk
der weduwe en kinderen Pieter Debruyne en
Petrns Degryse, van westen 't gebruyk der zelve
weduwe en kinderen Debruyne en van noorden
de Hooglichtstraet.
Aile de voorschreven goederen zyn actuéelyk
gebruykt door de weduwe Pieter Debevele.
Zevenste Lot. Een parceelken zaeylaud
en bosch, genaemd het Bekestuksken, groot 42
arengelegen binnen de gemeente van Pas-
schendaele, paelende van oosten en zuyden
sieur Vanhaverheke te Hooghlede, deel der
hofstede gebruykt door Pieter Sainyn, van westen
de proprieteyt der weduwe sieur Franciscus
Debandt te Langemarck, en van noorden de
gonne van mevrauw Delacroix, gebruykt door
Francis Degryse.
In naepacht gebruykt door Joannes Baelen.
Deze verpachting zal gebeuren voor eenen
termyn van negen naer eenvolgende jaeren,
waer af het eerste zynen ingang nemen zal den
eersten October 1800 een-en-veertig en onder
de condition alsdan vooren te lezen door ge-
melden Notaris DELAVIE. (1)
By M. POUPART-VIENNE, candidaet-
notaris, Dixmudestraetn° 3g, is'er geld in
leening te bekomen, mits goed bezet.
NAISSANCESSophie-Séraphine Delanghc.
Jjucie-Julie Vallaeys. Amélie Dezitter.
Sophie Reynhout. Florence-Hortence
Ferrand. - Florence-Clémence Vandenbussche.
MARIAGES. Pierre-Joseph-Antoine Dc-
poorter28 ans, fabricant de rubans, et
Hortence-Clémence Rofliaen21 anspar
ticulière.
DÉCÈS. Jean-Baptiste Vanacker, 45 ans,
sans professioncélibataireBéguinage.
Sophie Reynhout, 2 jours, rue de Grimminck,
n° 4. Joseph-Louis Vuylsteke, 1 mois,
rue des Chiens, n° 4o. Marie - Thérèse
Kesselaers, 79 ans, sans profession, épouse
de Pierre-Jean Vandenbussche, rue des Plats,
n° i3.
Marché d'Ypres. Du 31 Octobre 1840.
NATURE DES GRAINS, LEGUMES,
VIANDES ET PAIN.
t 2
H B
Froment, par rasière
Seigle, par idem
Blé noir, par idem.
Fèves par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem.
Jd. blanche
Foin, par quintal métrique
Paille, par idem
Beurre frais, le hjloq
saler, par idem.
Bœuf, par idem
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Pain, par idem
883
38
a»
53
i3
A
04
u
o
s
PAR
u
N>
FR.
c.
FR.
C.
18
6o
J»
12
6o
»l>
O
oo
14 40
12
»t»
02
4 36
o
oo
»l>
o
oo
o
oo
1
75
o
o
o
2
î.1»
o
oo
I
on
o
00
O
il8
o
oo
I
10
o
oo
O
<>8
o
00
0
9e
o
00
O 22 Ifï
DE8
PORTES DE LA VILLE D'YPRES.
OuvertureDu Ier au 3o Novembre, 5 iji heures.
FermetureDu i«r au 3o Novembre, 6 heures.
Fermc dèjinitiveDu i« au 3o Novembre, 9 1/3 heures.
2)3 2IB2U
départs de courtrai.
1° A 7 heures du matin. 2° A 11 heures
43 minutes du matin. 3° A 4 heures 43
minutes de relevéepour Gand, Ostende,
Rruxelles, Anvers et Tirlcmont.
Ypres. Imprimerie de Désiré Lambin-Mortier Grand'-Placevis-a-vis la Grand'-Garde.
