BERIGT.
SERVICE DE DILIGENCE
ETAT CIVIL.
Dm 27 janvier au 2 février.
Hakhout Plantsoenen
Te Koopen te Langemarck.
Bosclitaillie, Plantsoenen
illlif.
LILLE A YPRES, AVEC RETOUR.
BAISSE DE PRIX.
A 2 francs par place, dater du
Janvier 1841
(3)
Marché d'Ypres. Du 30 Janvier 1841.
Ypres. Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier, éditeur-propriétaire, Grand-Place, vis-à-vis la Grand'-Garde, 34.
kende en in het arrondissement van Yperen
gehuisveste medekoopers ter aenveerding van
den Notaris COMYN, te Langemarck residerende,
met dezen koopdag en deszelf ontfangsten belast.
Nota. De vergaderinge zal geschieden ter
hofstedeken gebruikt door Jacobus Matten
en naer het eindigen der venditie zullen de
koopers ter herberg den Arend bewoond door
Jacobus Decuypere ter plaets van Poelcapelle
moeten voldoen den îo"1 penninck der koop-
somme en de bespreken. (1)
Op Vrydag i2en February i84i, ten 2 uren
na middagin d'herberge de Goude-Poorte
hinnen Poperinghe, zal'er door de ambtsverrigting
van Mtar FRAEYS, Notaris residerende te
Poperinghe, overgegaen worden tôt de open-
hare verkoopinge van de TAILLIE met 889
geteekendf PLANTSOENEN en 35 ESPEN,
staehde op S1 partien bosch toebehoorende de
Kerlië van O.^L. Yrouwe binnen Poperinghe;
gelegen te PoperingheReninghelstProven
Westvleteren en Z?oeschepe.
Op tyd van betalinge mits horge, en de be
spreken contant betalende.
(1) Elk zegt het voorts
v
SCHOON
en
Woensdag 24en Februarins i84i (Aschdag),
ten 4 uren naer middag ter herberg genaemd
het Roosken bewoond door Vitalis Maerten, ter
plaets van Langemarck, zal'er gehouden worden
koopdag van 't naerschreven hakkout, met schoone
en zwaere plantsoenen zeerdienstig voor lattesply-
ters, alsook boomen, al gelegen te Langemarck,
te weten
Het hakbout met 3i4 plantsoenen in eene
partie bosch voorhe'en eygendom van Mad"
Boudry en tans van d'beer Josepli-Livin Iweins
te Yperen, groot 1 hectare 76 aren gelegen in
Sint-Jan-ter-Vonte, verdeeld in vyf bestekken
heginnende aen de Wolve dreef.
Boschwachter Louis Vanderhaeghe zoon van
Jgnaes.
Het hakhout met 309 plantsoenen in eene
partie bosch groot 1 hectare 76 arenten
deele paelende aen de Wingaerdstraete en ten
anderen deele aen d'hofstede landen van de kin-
deren Antonius Callewaert, verdeeld in drie
bestekken.
Het hakhout met 60 plantsoenen groeyende
in Yanderhaegens bosch, groot 84 aren 96 cen-
tiaren, houdende aen 't land sieur Louis Bossaert,
't hofstede land van wilen Albert Bogaert, de
bosschen kinderen Boussemaere en PtJ. de Turck.
Idem met 85 plantsoenen in den Langen
bosch by Pilckem, groot 87 aren 37 centiaren,
houdende aen de bosschen weduwe sieur De
Bandt, en M. Baelde-Ninous, als 00k aen de landen
weduwe De Wachter en Pieter De Gryse.
De taillie met 45 plantsoenen staende in
een partieken bosch, groot outrent 22 aren 5
centiaren langst de Wingaerdstraete.
Franciscus Vanhove, boschwachter te Lange
marck zal de liefhebbers aentoonen de 4 laetste
koopen.
En vyf koopen boomen in 't gars en aen
't land der hofstede de Roode Poort gebruykt
door Pieter Vermeulen en Louis Soenen.
Dezen koopdag zal gehouden worden met ge-
woonen tyd van betaeling, behoudens door de
koopers stellende goede en wel bekende borg en
onder ander conditien alsdan vooren te lezen door
den notaris COMYN, ter standplaets van Lange
marck, met dezen koopdag en desselfs ontfangsten
belast. (1)
VERKOOPING VAN
en sparren
BINNEN YPRE.
Den Zaturdag i5en February i84i ten 2
ueren namiddagter zitting van het bestuer
der Z?urgerlyke Godsbuizen, in het i?elle-Gods-
huis, in de Rysselstraetbinnen Yprezal
overgegaen worden tôt de openbare verkooping
van verscheide partien bosch-taillie, plantsoenen
en sparrenals te weten in den Lazerny-
bosch te Zonnebeke, by de Z?roods-Einde; in
den Kleinen Huiker en in den Molen-Wal-
bosch te Wytschaete; in den Vuyl-Meersch
en den bosch van zuiden daer aen houdende;
in den Gras-Coutterden Kwaede-Weide-
boschde Groote en Kleine Drie-Z?looten
en in den Kleinen Notelaeral te Zillebeke.
Voorts 7,898 sparren staende in eene partie
bosch genaemd de Appleintjes, gelegen te
Zaudvoorde, by de J?asseville.
Ailes breeder vermeld by de uitgegeven en
aengebegte plakbrieven. (1)
de
15
Rien n'est changé dans ce service pour les
heures de départs.
Les Bureaux sont établis a Lille, chez M. Dé
mon, Hôtel de la Ville de Dordrecbt, rue des
Tanneurs, n° 7, et a Ypres, chez le sieur
Declerck, Hôtel des Trois Rois, Grand'-Place.
Menlaet weten dat'er op Vrydag 5'" February
i84i, ten 10 172 uren voorraiddag, in d'her-
berg het Stadhuis te Poperinghe, zal geprocedeert
worden tôt de openbare venditie van de taillie
oud 7 jareu met 2o3 geteekende plantsoenen
en 6 espenstaende op vyf diversche partien
bosch, gelegen te Poperinghe, toebehoorende
het Arm-Besteur van aldaer.
Op tyd van betalinge mits goede borgen en
de bespreken contant betalende in handen van
meester FRAEYS notaris tôt gemelde Pope
ringhe. (2)
NAISSANCES. Elize- Joséphine Billemont.
Edouard-François-Léopol d Stekelorum.
Louise-Marie-Apoline Cornelis. Ainelie-
Lucie-Sophie Gcrste. Frédéric-Amand
Cappoen. Suzanne-Valerie Delanghe.
Emerence-Marie Jolyt. Lucie-Virginie
Therry. Marie-Thérèse Vermeersch.
Adolphe-Silvestre Duflou.
MARI AGES. Néant.
DÉCÈS. Barbe-Françoise-Joséphine Demoor,
67 anssans professionveuve de Pierre
Seys, rue de Lillen° 181. Cécile-
Thérèse Ferryn, 78 ans, fripière, veuve de
Pierre Spotbeen, rue des Chiens, n° 20.
Rosalie-Barbe Hebbesans profession 90
ans, veuve de Charles Vermeulen, rue de
l'Hôpital St-Jean, n° 3. Nathalie i?runeel,
29 ans, sans profession, domicilié h Poperinge,
épouse de Ivon-Léon Dumerly, Place de la
Prison Militaire, n° 4. Joseph-Alexandre
Maieur, 71 ans, propriétaire, célibataire, rue
d'Elverdingen° 12. Isabelle-Claire De
2?reuck, 88 ane, veuve de Jean Vangheel,
rue de Lille, n° 181. Amand Careyn
2 ans, 10 mois, rue au Z?eurre, n° 67.
Pierre-Jean De Grave8 joursrue des
Chiens, n° 58. Hortence-Clémence Geloen,
2 ans, i4 jours, rue de Lille, nD 68.
RATURE DES GRÀIRS, LEGUMES,
VIANDES ET PAIN.
Froment, par rosière
Seigle, par idem
Blé noir, par idem
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Foin, par quintal métrique
Paille, par idem
Beurre frais, le kilog
saler, par idem
Bœuf, par idem
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Pain, par idem
354
1
54
20
32
6
19 00
12 80
o 00
13 60
0 00
1 32
4 o5
o 00
o 00
o 00
00
FR. C.
m»
»tt
im
64
I 00
0 98
1 la
o 98
o 96
O 22 IJ2
