WOONHUIS
VENTE PAR HCITATM"
A LOUER
Il HET OPE1BAER TE KOOPE1.
Adjudication Définitive
VILLE DE BRUGES.
COMMUNE DE LOCRE.
1. Marquette, Antoinette-Françoise, âgée de 56 ans, veuve
de Uuponchel, Jean-Chrisostome, rue de Liège, n° 7.
a. Vanalleyunes. Valerie-Marie-Philomèue, âgée de a mois,
POSTES.
près. Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier, éditeur-propriétaire, Grand'-Place, vis-à-vis la Grand'-Garde, 54.
M. Del va te Wervicqen van noorden de
Borgerlyke Godshuizen te Yperen, gebruikt door
Joseph Warlop.
GEMEENTE ZONNEBEKE, by de plaets.
C. Eene schoone partie Zaeyland der
groote van 78 aren 6 centiaren, (1 g. 2 t.
53 r.) gelegen binnen de gemeente van Zon-
nebeke, dicht jegens desselfs plaets, langst de
straet genaemd Maegdestraetjenleydende van
de plaets van Zonnebeke nae de Sohéepstraet,
alsnu gebruikt door Engel Bourdeau schoen-
maeker, en Pieter Versavel wynkelier.
Deze partie zal 00k in 4 loten te pachten
aengeboden worden, en jegens den dag der
verpachting behoorlyk geseparéert wezen.
Deze verpachting zal gebeuren voor eenen
termyn van negen naer een volgende jaeren
aenvang te neuien voor de partien zaeyland
beschreven onder letters B en C, met eersten
October i84iende voor de partie zaeyland
onder letter A, bavo i842 achtervolgens de
conditien alsdan vooren te lezen door gemelden
notaris DELA VIE. (1)
Deux ou trois belles CHAMBRES GARNIES,
formant un beau quartier situé au premier, rue
de Dixmude n° 3g. (1)
schoon patrimoniéel
en medegaende erf,
Gestaen en gelegen ter plaets van Poelcappelle,
gemeente Langemarck,
Kraglens octroy verleend door den Rechtbank
van eersten aenleg zitting houdende te Yperen,
den 28™ Mey i84i, en ten overstaen van den
heer Vrederechter des eerste orntrek van 'tkanton
Yperen, zal'er door het ministerie van meester
DELAVIE, notaris resideerende te Poelcappelle,
gemeente Langemarck, voortgevaeren worden,
tôt de openbaere verkooping van
Een zeer schoon en gerieflyk woonhuis met
3 aren 6g milliaren landserfve, onder bebauwden
grond en hovenierhof daer medegaende, gestaen
en gelegen binnen de gemeente van Langemarck,
ter plaets van Poelcappelle, paelende van oosten
?t gars van mynheer Jacques Deridder naer de
kinderen Bergh, de doorenhaege alhier afgaende
van zuiden de kalsyde ofte de plaets van Poel
cappelle, van westen 't woonhuis en land van
Marie-Therese Pauwelyn weduwe Michiel De-
coene sebeedende in het woonhuis op gemeenen
meur, en aen het land op piquetten, nog west
den hovenierhof van Hubertus Depoorter en
van noorden gemelde Decoeue insgeflyks sebee
dende op piquetten.
Tans gebruikt door Franciscus Lecointre naer
de weduwe Philippns Vanhove, met pacht recht
tôt eersten October i84i.
De zittingen voor de verkooping zullen plaets
hebben te weten de eerste voor den Inslel
op Dynsdag 22®" Juny i84i en de tweede
voor de Définitive Toewyzing op Dynsdag
6®n July daer naer, t'elkens ten 3 ueren nae-
middag, ter herberg genaemd den Treurtniet,
bewoond door Joannes Vandenbroucke, binnen
de gemeente Langemarck, langst de zoo genaemde
bosch kalsyde.
De veylconditien met eygendoms titelen zyn
berustende t'elks inzaege ter studie van dito
notaris DELAVIE. (1)
Vendredi 11 Juin 1811a 5 heures de relevée
au cabaret le Damier h Wernêtonoccupé par
Camerlynck il sera procédé l'Adjudication
Définitive de Biens Immeubles, suivans
1" Lot. Une belle et spacieuse MAISON
h deux étages, a usage de Boutique, avec Bou
langerie et Saline, et 2 ares 55 centiares de
fonds d'héritage, située a Warnêton, rue d'Ypres,
occupée par la veuve et enfans Delie, ven
deurs, pour par l'acquéreur y mettre main i5
jours après le payement de son prix d'achat.
Cette Maison se vend avec autorisation du
Tribunal d'Ypres et pardevant M. le Juge de
Paix du canton de Messines.
Seulement mis-à-prix 5,000 francs.
2® Lot. Une MAISON avec 80 centiares
de fonds d'héritage h Warnêton, rue des An
guilles, occupée par la veuve Kersquieter, au
loyer annuel de 65 francs.
Mis-à-prix 690 francs.
Et 5® Lot. Un JARDIN POTAGER de
1 are, k Warnêton, près le Moulin k Eau,
occupé par la dite veuve Delie.
Mis-à-prix 70 francs.
Le notaire ROMMENS k Warnêton, est chargé
des conditions de celte vente.
(2) Qu'on se le dise.
Samedi 12 juin 1841 aura lieu la Mise
Prixet Samedi 26 du même mois, Y Adju
dication Définitivechaque fois k cinq heures
de relevée, dans la salle de ventes par Notaires,
Hôtel de Ville, k Bruges, de
i° Une MAISON, rue Courte des Foulons,
près de la cathédrale, section C 2, n® 58.
Dernièrement habitée par M. Pollin, vicaire
général.
ARRONDISSEMENT D'YPRES.
2° IL o-i2-g5 centiares de JARDIN et
FONDS BATI, le long du chemin d'Ypres,
près la limite de Reninghelst, tenant k MM.
L. Bartier et P. De Vos.
Occupé par L Bartier.
Cette vente se fait avec intervention de M.
le juge de paix du 2® arrondissement du canton
de Bruges, assisté de son greffier.
Le cahier des charges et les titres de pro
priété sont déposés en l'élude du notaire VAN
GA1LLIEk Bruges, près du Marché au Poisson.
Du 5 Juin au 8 inclus.
NAISSANCES.
1. Debouck, Stephauie-Nathalie.
2. Carpentier, Auguste-Joseph.
3. Nevejans, Julienne-Fidèle.
4. Claeys, Valerie-Octavie.
5. Rigano, Louis-Hypolite-FIorus.
6. Vandoolaeghe, Edmond-François.
7. Deslobbelier. Isidore-Iules.
8. Wenes, Polidore-Jules.
9. Yerhack, Marie-Tbérèse
10. Deschryver, Emile-Gustave.
Néant.
mariages.
décès.
i5 jours, rue de Tbourout. n° 34-
3. Callewaert, Léopold-Florimond, âgé de 4 ans> 4 mois,
rue de Dixmude, n° 57.
VU àlOHT-tfÈ, du sexe masculin.
Marché d'Ypres. Du 5 Juin 1841.
NATURE DES GRAINS, LEGUMES,
VIANDES ET PAIN.
s
H g
Froment, par rosière
Seigle, par idem
Blé noir, par idem
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Foin, par quintal métrique
Paille, par idem
Beurre frais, le kilog
saler, par idem
Bœuf, par idem
Vaobe, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Pain, par idem
5Q Q
3o
*4
3a
7
m
FR. C.
l6 IO
io 5o
o oo
i 8o
8 37
3 vj
3 94
o oo
o oo
o oo
o 00
o oo
o oo
o oo
o oo
o oo
o oo
FR. c.
ON
M
M
9 an
m n»
u an
a an
va
i 53
i oo
o 98
o5
o 98
o 96
o 20
départs. le matin.
5 heures, pour Bruges.
7 heures, pour C'ourtrai, le
Hainaut et toutes les loca
lités desservies par les che
mins de fer.
8 1/3 heures, pourPoperinghe
et Warnêton.
l'après-midi.
3 l/aheures,pourtoutelaBel
gique et pour l'Étranger.
arrivées. le matin.
Entre 8 et 9 heures
de Bruxelles,
de Bruges,
de Menin,
et de toutes les villes de la
Belgique et de l'Étranger.
l'après-midi.
De 2 3 heures
de Bruges, de Courtrai et
du Hainaut.
Les facteurs ruraux se mettant en route, uns demi heure
afrès l'arrivée du courrier du matin.
Chemin de Fer. Départs.
DE COURTRAI Pour Bruxelles, Anvers et G and,
7 h. 15 m. du matin, 12 h., et 3 h. 3o m. de relevée.
Pour Oslende, 7 h. 15 m. du matin1 et 3 h. 3o m. de relevée.
Pour Liège et St-Trond, 7 h. i5 m. du matin et nh.
de relevée.
DE BRUGES Pour Anvers, Liège, St-Trond, Ostende,
Gaud, Bruxelles, 7 h. i5 du matin. Pjur Anvers et
Bruxelles, second départ 3 h. i5 m. de relevée.
