ZAEYLAM) M BOSCH,
Instel en Yerboogpenningen te winnen.
VERKOOPING
Vrugten, Akker-Tuig, Peerd, enz.,
TE KEMMEL.
SCHOON
TE KOOPEN
TE LANGEMARCK.
WOUMEN.
WOUMEN.
LANGEMARCK.
ADJUDICATION.
ZlT3?3Za.
(4)
Ypres. Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier, éditeur-propriclaire, Grand'-Place, vis-à-vis la Grand'-Garde, 34.
Locre straete, nog zuyd 't hnys ep erve der
weduwe en kinderen Pieter Deaeure, west eq
noord 't behuyst gras der hofstede hoirs jouffrouw
Danneely zal ook in verscbeyde parceelen te
koop worden aenbeboden, en is zeer voordeeliglyk
gelegen om te bouwen langst gemelde calchiede
en Locre straete.Tegenwoordig bewoont door
de weduwe van sieur Carolua Planqueelmen
zal in gebruyk treden met den dag van den
Overslag.
Den Instel zal plaets hebben den Maendag
18° July 842, en den Definitievkn Overslag
den Maendag i" Augusty daer na, 't elkens om 2
ueren na middag, in de herberg genoemd de
Kroonb bewoont door Calharina Baelde
staende te Reninghelst plaets, by bet te verkoopen
buys.
De voorwaerden en titels van eygendom be-
rusten ten kantoore van den notaris LUCIEN te
Reninghelst.
(1) Elt zegge liet voorts
van
Vrydag 29e" July i842, ten 1 ure juist na
middag, op de landen der hofstede gebruikt door
Pieter Bajcopgelegen in de gemeente Kemniel,
achter den Dickebusch vyver, zal'er openbaerlyk
verkogt worden 3 bectaren 06 aren koorn44
aren baver, 1 hectare 3t aren boonen, 44 aren
vlas, een schoon peerd oud 6 jaeren, 2 wagens,
1 karre, een karretje, eene rolle, eenen boeze-
laere, 5 heggen eu veel andere voorwerpen.
Deze verkooping zal gebeuren met tyd van
betaling mits stellende goede borgen en onder
ander voorwaerden alsdan voortelezen.
(1) Elt zegge het voord.
Met betbouden van twee zitdagen waeraf den
eersten tôt den Instel zal dienen Donderdag 21*°
Julius i842, en den tweeden tôt den Overslag
Donderdag 4*° Augustus daernaer, t'elkens ten
4 uren namiddagter herberg het Hoeksken
hcwoond door Vilalis Maertenby de plaets
van Langeinarck, zal'er in 't openbaer en aen
den meestbiedenden te koop aeogeboden worden
de naerschreven Goederen
Eersten loopEene lange partie Zaeiland,
groot by cadastrale mate sectie B, numnier 1611,
45 aren go centiaren, gelegen te Woumen, strek-
kende zuid en noord, scherpst ten noordeinde,
abouterende van noorden mynheer Winkelman te
Brugge, oost mynheer Syoen te Merckem, zuid
den disch Woumen en west den disch te Dix-
mude.
Tweeden loop. In 't zelve Woumen, eene
andere partie Zaeiland, groot by titel 74 aren i4
centiaren, strekkende zuid en noord, abouterende
van oosten eene beke, daer over mynheer Jean
Vanwoumen te Dixmude, oost veurgeraeens Fran-
ciscus Boudin west en noord den zelven op half
dyk.
Beide de voorgaende koopen zyn gebruikt door
Franciscus Boudin, ten advenante van 70 francs
by jare.
Derden loop. Eene partie Bosch met Hak-
bont, veel wel wassende Lysleboomen, Plantsoenen
en Eykzaden, groot 1 hectare 47 aren, gelegen in
de Wyngaerd bosschen te Langemarck, hebbende
twee happend'eerste ten oost en de tweede ten
westkante, abouterende van oosten de landen d'h'
burggraef Depatinnog oost in de 2* happe
't bosch jouffranw de weduwe d'hr Gérard Aeben
te Yperen, zuid op païen en 1/2 dyk het bosch Mr
d'Halluin, west de Groene strate, nog west in
d'eerste happe gezegde weduwe d'h' Aeben en
noord in de 2* happe 't bosch Claudius Rigal en
jouffrauw Aeben.
Den boschwagter Franciscus Vanhovezal
de liefhebbers ailes aentoonen.
Er zullen Instel en JVynpenningen te win
nen zyn.
De veilconditien en eigendoms titelenzyn
t'elks bezigtiging berustende ten kantoore van
meester COMYN notaris ter standplaets van
Langemarck.
(1) Elt zeg het voorts.
By M' POTJPART-VIENNEcandidaet
notaris, in de Dixmudstraet binnen Ypre, is'er
Geld in leeoing te bekomen, mits goed bezet.
Le Samedi 16 Juillet i842, h 2 heures de
releve'e, en l'hôtel du Petit Ypres, rue de
Dixmude h Ypres, il sera procédé par le notaire
HENTV. a tadjudication d'une très belle et
bonne FERME contenant i5 hectares 5y ares
22 centiaren située en la commune de Reninghe
près de la Place, occupée par le sieur Pierre
Van Eecle jusqu'au 1" Octobre i843, au
prix de 1088 francs 43 centimes par an outre
les contributions et l'entretien des bâtiraeuts.
Cette Ferme a été mise prix en masse
49,000 fi* et en parties 50,450 fi*.
Les conditions de la vente et le plan figuratif
de la Ferme sont déposés en l'étude dudit notaire
RENTY, Petite Place n# 26 h Ypres. (2)
Zaturdag 16" July i84x, ten 4 uren na
middag, in de estaminet den Oliphant in de
Dixmuid-straet te Ypre, zal 'er voortgevaeren
worden tôt den Instel van
i° Een stuk Zaeyland met Singel te zamen
groot 5g aren 10 centiaren gelegen te Zonnebeke
by den Verlooren hoekgebruikt door sieur
Bruno Spotbeenaen 35 francs by jaere.
2° Een Huis en Erve ten dienste van Winkel,
gestaen en gelegen te Zillebeke op de plaets,
bewoond door Joannes Oreel.
En 3° Twee aeneenhechtige Huizekens
gestaen ter zuyd zyde van het Klaverstraetje
te Ypre, geteekend n" 1 en 2, bewoond door
sieur Seminet.
Al ouder de voorwaerden rnstende ten kantore
van den notaris BENTY, Lente Markt, n* 26
te Ypre. (2)
A Louer, pour y construire un MOULIN A
VENTun terrain supérieurement bien situé
sur une eminence dominant tous le pays envi
ronnant, h une lieue d'Ypres contre la chaussée
d'Ypres h Menin;
Dans un rayon d'une lieue il n'existe aucun
autre moulin;
Il y aura de grandes facilités pour la cons
truction;
Et on pourrait y joindre plus ou moins de
terres h cultiver.
Pour plus amples informations, s'adresser au
bureau du notaire VAN EECKEYpres,
Cloître S'-Martin, n° i. (2)
A LOUER PRÉSENTEMENT.
Une belle MAISON avec jardin, grande porte
de sortie, remises, et écurie pour six chevaux,
située rue de Lille, n* 26, h Ypres.
S adresser même rue n' 29. (5)
La V LEONARD et V VUYLSTEKE de
MeninEntrepreneurs de Messageries et Ypres
h Court rai. ont V honneur ctinjormer le Pu
blic, que leur Voiture continue partir tous
les jours (T Ypres 10 heures du matin, de
t Hôtel les Trois Rois, Granct-P lapeen
correspondance avec le 2™* convoi du chemin
de Jerparlant de Cour Irai une heure et
demie de relevéeet la même voiture con
duira MM. les voyageurs directement la
stationCar rivé du second convoi Cour-
traiune voiture partira pour Ypreset
prendra les voyageurs la station.
Les entrepreneurs osent espérer que T ex
trême vitesse qu'ils mettent parcourir, au
moyen de voitures commodesla distance
d'Ypres Courlrai et vice-versdles fera
jouir de la préférence de MM. les voyageurs.
Le prix des places est fixé h francs 15o.
•k'X&'X D'îlot£3.
Du 9 Juillet au l3 inclue.
naissances.
i Du hii nsiuculin, t T
1 Du fémininT°Ul»
mariages.
Nésnt.
décès.
I. Scys, Jacqnes-Louisâgé de 3i an. chaurur la l™
corap* 1" rég' de chaa.eura pied, époux de Roelandt,
M.rie-Cathérine, décédé Anvers le 37 Septembre 18$ 1.
3. Rtunor, Antnine-Jovrpb, âgé de >4 *D*> muiicirn an 8""
rég1 d'inf" en garaisun Gand, domicilié Ypres, dé
cédé i Gand le 6 Octobre 184
3. Ryckaarys Inois- Hubertâgé de 3g ans, lice tenant au
imt rég1 d'inf" de ligue, domicilié S Ypres, décédé
Mon* le 7 Janvier 1843.
4. Vrnchaeve, Marie- Thérèse-Sophie, âgée de 55 m, saus
profession, épouse de Smaggbe, Jran-BaptisteGrand'-
Place, n» 3o.
5. Pailliaert, Pierre, âgé de 54 ana, journalier, domicilié
Ypies, époux de AlbrecLt, Marie, décédé Brugra
le an Février 1843.
6. Glysson (Glissouxj, Théodore, âgé de 60 ans, plafonoeur,
décédé A Hrmixem le a8 Avril i84'.
7. Aernout, Calliérine-Viotoireâgée de 76 ans, dentel
lière, veuve de Beun, Charles-Josephrue des Plats,
n» 11.
enfants au-dessous de 7 ans.
Meemlm i ToUi
rénuniu. .,.17
