Instel Penningen te winnen ten dage
van den Instel. (tj
Huyzen, Zaeylçinden en Bosch
TE RENINGHELST»
Verkooping van Peerden, Wagens, Triquebat
Akkertuig, gezaegd Hout,jonge Zwyns enz
en van Aerd'appelen le Poelcappelle, by de
plaetse.
MISE A PRÎÎL
ÉCREVISSES DE MElT
on
E01AAB.2S.
ETAT CIVIL D'YPRES.
Ypres. Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier, éditeur-propriétaire, Grand-Place, vis-à-vis la Grand-Garde, 34.
de weduwe van sieur François Camerlynck
staende ter gehucht den Ouderdom in Renin
ghelst.
De titelen van eygendom en voorwaerden
der verkooping ten kantoore van den notaris
LUCIEN te Reninghelst.
OPENBAER TE KOOPEN
Waer van den Instel zal geschieden den
Donderdag 1 ien Augusty i842, en den Over-
slag den Donderdag 25en der gezeyde inaend
Augusty, t'elkens om twee ueren naniiddag précis,
in de herberg de Valke, zynde het Gemeente-
Huys, bewoont door Joseph HoJstaende ter
plaets van Reninghelst.
GEMEENTE RENINGHELST,
HUYS EN ERVE.
Eersien loop. Een Huys met vyf aren
75 centiaren erve daer medegaende, gelegen in
Reninghelst, by de plaets paelt oost de scheure
en erve der kynderen Martinus Verhaeghe
zuyd de Vlainertinghe straete, west en noord
de grasweide medegaende met de pastory van
Reninghelst.
Dit Huysalwaer Jacobus Verhaeghe over-
leden isis legenwoordig gebruykl zonder
recht vanpaclit door den peerdemeester Petitpas.
ZAEYLAND.
Tweeden loop. 62 aren 71 centiaren Zaey-
land, gelegen in Reninghelst, by den Kasteel-
molen, paelt oost 't gras en zaeyland der kynderen
M. Albert De Codtzuyd den disch van Renin
ghelst en de kynderen van M. Vanderghole-
Huyghewest Norbert Baeldeen noord de
straete leedende van den Kasteelmolen naer bet
gehucht den Ouderdom.
ZAEYLAND.
Derden loop. 89 aren 67 centiaren Zaey
land in dry rekken aen elkanderen, deelmaekende
van het land genoemd het Esterveldgelegen
een weinig zuyd-oost der plaets van Reninghelst,
paelt oost gezeyde kynderen van M. Vander-
ghole-Huyghe en d'heer Ryckx, zuyd dito heer
Ryclx, west het Westersche Clytte straetjen,
noord 't bosch der weduwe Louis Le Comte en
van dito kynderen heer Vanderghote-Huyglie.
Koopen twee en dry, zullen in verscheyde
perceelen en in masse te loop worden aen-
geboden en zyn gebruykl door François Rycke-
waert, molenaer, en Louis Balteu, tegen i54
francs t'jaers boven de contributien.
GEMEENTE IVESTOUTRE.
I1GYS OP CHEYNSGROND.
Fier den loop.Een Huys met ap en dé-
pendentien staende op d'erve van M. graef de
Diesbach, binnen de gemeente van Westoutre,
ter zuyd-west-zyde van de plaets, paelt oost
gezeyde plaets, zuyd het huys van Pelrus de
Roo, west en noord d'erve van geinelden heer
graef de Diesbach.
Bewoont zonder recht van paclit door den
medeverlooper Joseph Verhaeghe.
De voorschreven Goederen worden verkogt
ten overslaen van mynheer den Vrederegler
en Greffier van het kanton Poperinghe.
NO G GEMEENTE RENINGHELST,
By d'Hofstede den Rentakker.
Vyjden koop. Een perceel Bosch genoemd
het Vossebosch, met de taillie oud een en vyf
jaeren, als 00k de plantsoenen, dobbel en enkel
winterzaden daer op staende, groot 76 aren 5g
centiaren, paelt oost d'hoirs M. Denavigheer,
zuyd de kynderen Van Elsllande en van westen
de kynderen van sieur François Vandromme.
De opgaende Boomen zyn gereserveert de
welke ten aenslaenden winler zullen zyn
geweert.
Gebruylt door de weduwe en kynderen
van sieur François Looniseygenaers van
deze partie bosch.
De titelen van eygendom en voorwaerden ten
kantoore van den notaris LUCIEN te Reninghelst.
Instel Penningen te Winnen ten dage van
den instel. (t)
BY UITSCDEYD1NG VAN BEDRYF.
Donderdag 11e" Augustus i842, ten 1 nren
just namiddag, zal'er aen de herberge den Os,
te Poelcappelle by de plaetse, venditie gehou-
den worden van drie peerden met hun tuig,
drie wagens waer onder twee met breede wielen,
eenen triquebal met aile de ketens en duytsche-
winde, een windharnas met de reepen en de
schuiven, twee lyfrollen, eene peerderolle, twee
kortewagens; veel gezaegd hout, van aile slag;
4 schoteling zwyns, omtrent 22 aren (172 gemet)
vroege aerd'appelen, en meer andere voorwer-
pen ten dage der verkooping voor te brengen.
De venditie zal gebeuren met tyd van beta-
ling mits goede bekende medekoopers of borgen
te stellen en aen de conditien te voldoen.
(1) Elk zegge het voorts.
d? Ypres a Courtrai et vice-versd, les fera
jouir de la préférence de MM. les voyageurs.
Le prix des places est fixé h francs 15o.
(6)
Le Samedi 6 Août i842, h 2 heures de
relevée, en l'Auberge les Trois Rois, sur la
Grande Place, h Ypres, il sera procédé h la
Mise prix d'une très-belle FERME, conte
nant 10 hectares 68 ares 36 centiares, située
en grande partie sur le territoire de la ville
d'Ypres et le surplus en la commune de Zil-
lebeke. Occupée par Benoit Lefever, pour 27
années, commencées le 1" Octobre i83g, au
prix de 522 francs 45 centimes outre les im
positions.
Les conditions de la vente sont déposés en
l'étude du notaire RENTYPetite Place, n*
26, h Ypres. (2)
A Louer, pour y construire uu MOULIN A
VENTun terrain supérieurement bien situé
sur une eminence dominant tous le pays envi
ronnant, h une lieue d'Ypres contre la chaussée
d'Ypres h Menin;
Dans un rayon d'une lieue il n'existe aucun
autre moulin;
Il y aura de grandes facilités pour la cons
truction
Et on pourrait y joindre plus ou moins de
terres h cultiver.
Pour plus amples informations, s'adresser an
bureau du notaire VAN EECKEa Ypre3,
Cloître S'-Martin, n" 1. (8)
En tout temps on peut se procurer des Homards
aux parcs d'Huitres de MM. J. Debrock et C*
Ostende. (7)
■a S* Juillet au S Août Inclus.
La V' LEONARD et V VUYLSTEKE de
MeninEntrepreneurs de Messageries (Y Ypres
h Courtraiont F honneur d'informer le Pu
blic, que leur Voiture continue partir tous
les jours d'Ypres 10 heures du matin, de
t Hôtel les Trois Rois, GrancF-Place, en
correspondance avec le 2m* convoi du chemin
de Jerparlant de Courtrai une heure et
demie de relevéeet la même voiture con
duira MM. les voyageurs directement la
stationC arrivé du second convoi Cour
trai, une voilure partira pour Ypreset
prendra les voyageurs la station.
Les entrepreneurs osent espérer que Tex-
tréme vitesse qu'ils mettent parcourir, au
moyen de voilures commodesla distance
NAISSANCES.
4 Do «exe masculin,
3 Du sexe féminin,
MARIAGES.
Néant.
DÉCÈS.
1. Gisquiere, Charles-Louis, âgé de 7 ans, 5 mois, S'-Nicolaa
lez Ypres, n» 4
a. Boulangier, Barbe, âgée de 4* ans, domestique, céliba
taire, rue de Menin, n* ao.
3. Gbys, Aimée-Marie-Thérèse, âgée de 7 ans, a mois, ru»
Notre-Dame, n" ta.
4. Hosdey, Marie-Thérèse, âgée de Sa ans, sans profession,
née et domiciliée i Reninghelst, éponse de Cbarles-
Louis Salen, Place de la Prison Militaire, n* 4.
5. Drlaheye, Pierre-Léonard, âgé de 75 ans, jardinier, veuf
de Françoise Vandermarliere, S'-Jacques lez Ypres, n° aa.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin a
FémininTo"' 3"
OUVERTURE ET FERMETURES! DES PORTER,
du 11 Avril au premier Septembre.
Ouverture A 4 heures. Fermeture provisoire, A
tO heures. Fermeture déflnltlve, A 11 heures.