GENIÈVRE DE SEHIEDAM,
LANDGOEDEREN,
J.-lî. VANjm ET C.
J.-B. VAN GEND ET G',
OVERSLAG.
PIANOS,
NOUVELLES DIVERSES.
FR. VANDENDRIESSCHE
A VENDRE ET A LOUER.
BIENS PATRIMONIAUX
BSB&S&61S&EE3
4
avec le gouvernement espagnol. Ce traité
a paru préjudiciable aux intérêts chiliens.
M. José Segundo Ruis, désigné par
les suffrages de Ja junte générale, a été
nommé pour 5 années gouverneur de la
banque de Saint-Ferdinand, en vertu d'une
ordonnance du régent.
Un autre décret du régent nomme
sénateurs MM. Toledo, Saenz, Osorio, Lo-
sada, Hoyos, Busto et Evaristo San Miguel,
en remplacement d'un égal nombre de
sénateursparmi lesquels figure le comte
d'Almodovar.
A FR. 1-60 LE LITRE,
VANDERMEERSCII-DENECKERE.
ïngesteld 13,500 francs.
2° Een HUIS EN ERVE, ten dicnste van
Herberg, genaemd den Zeel-Tauw of de Coorde
aen de westzyde van de Dixmudstraet, u° 78.
Ingesleld 4,500 francs.
3° Een HUIS EN ERVE aen den noordkant
van de Vleeschhauwerstraetn" i3, gebruikt
door de weduwe Cartier.
ïngesteld 1,650 francs.
4° Een HUIS EN ERVE, ten dienste van
herberg, genaemd de Goede Hoopaen den
westkant van de Neerstraet, n° 29.
ïngesteld 2,300 francs.
En 5" Een ander HUIS EN ERVE, aen
den westkant van de Neerstraet, n° 5o, met
drie AGIER HU1ZEKENS op den Koerj ge
bruikt door verscheide inwooners.
ïngesteld 2,010 francs.
De voorvvaerden van verkooping berusten ten
Oproeping van Erfgenamen
SCHOUWVEGER,
S'adresser rue de la Bouche, n° 11,
Ypres. (2)
TRÈS BEAUX
Il sera Alloué 1 °/0 pour Prime de Mise
Prix.
VERPACHTING
MESSAGERIES
^©OTËM ®IM0©II
D'YPRESA COURTRAI.
L'Administration a l'honneur de préve
nir le Public, qu'à dater du 10 .LTRZL
prochain, elle établira un nouveau service
entre Ypres et Courtrai.
Le départ d'Ypres aura lieu 6 1/2 heu
res du matin, pour arriver Courtrai
avant le départ du 4" convoi du chemin
de fer pour Tournai.
De Courtrai, vers les 3 1/2 h" de relevée,
après l'arrivée du 2me convoi de Tournai.
Rien n'est changé au service en corres
pondance Courtrai avec les convois de
Bruxelles.
BUREAUX.
-kA Ypres, Hôtel de la Chatellenie,
Mr IIENNION, directeur.
A Courtrai, Marché au Beurre, Mr
COOPMAN, directeur. (5)
L'Administration a l'honneur de préve
nir le Public, qu'à dater du ÎO
prochain, son bureau Ypres sera trans
féré I'Hotel de la Chatellenie, sous la
direction du sieur HENNION, en rem
placement du sieur J. Ramoen. (5)
ÉTAT CIVIL D'YPRES.
On lit dans un journal de Mons
Nous avons reçu, par suite de l'épouvantable
catastrophe dont la ville de Valenciennes vient
«l'être le théâtre, diverses lettres ayant pour but
d'engager l'administration communale de Mons a
penser enfin sérieusement aux réparations que né
cessite depuis longtemps la charpante de la cou
pole de la tour du château, qui supporte le poids
énorme de toutes les cloches, et dont l'état de
délabrement et de pourriture, causé par l'infiltra
tion des pluies a travers les auvents, ne laisse pas
que d'inspirer généralement des craintes assez
iondées. En attendant que ces ouvrages puissent
être effectués, il serait a désirer que l'administra
tion ne négligeât aucune précaution de consolida-
lion provisoire de nature a rassurer complètement
les habitants.
fi jj BfS
^IfêlDTMILI
lre qualité
CHEZ
Dinsdag, 2en Mey i843, om 5 ueren na mid-
dag, in de Afspanning het Stad-Huis, binnen
Ypre, zal er voortsgegaen vvorden tôt den AB-
SOLUTEN OVERSLAG, der navolgeude Huizen
en Ervengestaen en gelegen binnen Ypre
i° Een schoon groot HUIS EN ERVE, met
CourPaerdestal en Remizenaen den west-
kant van de Rysselstraet, n° iy3; laest gebruikt
door wylen den heer Schepen De Patinen
waervan den kooper zal mogen handslaen en
in gebruik komen met de betaling van den koop-
prys, of van de helft dies, mits hy de wederhelft
mag blyven behouden, voor eenen termyn van
10 jarenaen den interest van 4 172 p. °j0
s'jaers, tôt den opleg, welken hy zal mogen
doen in drie gelyke deelen en op de tydstippen
die hy zal geraedig vinden.
kantoore van den notaris VANDERMEERSCH,
te Ypre. (1)
Het testament geraaekt door PIE TER VER-~
STRAETE in leven landsman en boomvelder,
overleden teThielt den i4en April i842, bebelst
onder andere de volgende dispositie.
Ik stelle aen voor myne erfgenamen myne
wettelyke bloedverwantende welke myne
nalatenschap onder hun zullen deelen by re-
presentatie tôt in den twaelfsten graed, de
gene myner bloedverwanten die zig, gedue-
rende de twee jaren na myn overlyden, aen
de uytreedster van myn testament niet en
zullen aengeboden hebben, voorzien van hunne
wettelyke bewysstuks dat zy van myne bloed-
verwanten zyn, sluyte ik uyt van myne na-
latenschap en voordeele van de gene die zig
zullen aengeboden bebben.
Den genoemden Pieter Verstraete was
zoon van Jacobus by Pieternelle Vergracht
filia Euslachiiwelken Jacobus zoon was van
Rogeriusby Elisabeth De Meyerweduwaer
van Maria Coninckx.
Zig aentebieden by Catherina De Maeght
bezondere te Thielt, uytreedster van 's overle-
dens testament, of by den notaris Wauters
te Thielt. (3)
APPARTEMENT garni avec ÉCURIE pour
trois chevaux, situé rue dit Weningstraete,
n° 8. (4)
Heeft de eer het Publiek te verwittigen dat
hy nu woont in de Thourout-straet n° 86, in de
herberg genaemd Palais Royalalwaer hy 00k
logist geeft te voet. (2)
situées a
WERVICQ (Belgique) et BAS-WARNÈTON
A VENDRE
par parties ou en masses.
VILLE DE WERVICQ (Belgique).
Le nombre de 2 hectares 69 ares g5 cen
tiares et suivant l'arpentage cadastral 2 hectares
73 ares 77 centiares de Fonds Bâtis, Jardins
Potagers et Terres Labourables, située a l'entrée
de la ville de Wervicq (Belgique).
COMMUNE DE BAS-WARNÉTON.
Une petite FERME contenant 2 hectares 20
ares 5o centiares et suivant l'arpentage cadastral
2 hectares 21 ares 84 centiares, située en la
commune de Bas-Warnêton, a peu de distance
de la ville de Comines.
La Vente se fera en deux séances, la première,
pour la Mise Prixle Lundi 24 Avril i843,
et l'autre pour l'Adjudicationle Lundi 8 Mai,
chaque fois 4 heures de relevée, au cabarêt
le Dammier, occupé par le sieur Six-Dumorlier,
h l'entrée de la ville de Wervicq, section Leege
Kruysse.
Les conditions de la Vente sont déposées en
l'étude du notaire RENTE, Petite Place, n° 26,
a Ypres.
(2) Qu'on se le dise.
van
aen de
KERKFABRIEK VAN WULVERGHEM
toebehoorende.
Den MAENDAG 24*" April, 1843ten drie
ueren naer middag, in het Gemeente Huys van
Wulverghem, bewoond door Sieur Fâche, zullen
openbaerlyk Verpacht worden, voor negen jaeren,
om handslag aen de Zaeylanden, met i°n October
i843en aen de Gras Landen met 25en Deceni-
ber daer aen volgende de Landen toebehoorende
de Kerkfabriekvan Wulverghem, bestaende in
elf partien Gras en Zaeylandgelegen binnen de
gemeenten Wulverghem Kemmel, Wytschaete,
Waesten en Nieuwkerke.
De voorwaerden dezer Verpachting berusten
in het Secretariaet van 't zelve Wulverghem en
ten kantoore van den Notaris VAN EECKE, te
Nieuwkerke, alwaer de liefhebbers mogen lezing
nemen.
(2)
Du 4S au 48 Avril Inclus.
naissances.
3 Du sexe masculin, T
2 Du sexe iemiuiu
décès.
1. Bollaert, Charles-Louis, âgé de i3 ans, Enclos rue de
Tourhout, n° i3.
3. Yuwe, Lhailes-Josephâgé de 83 ans, sans profession,
veuf de GhyselenColette, rue de Lille, 11 - it5.
3. Malbrancke, Barbe-Constance, âgée de ^3 ans, rentière,
épouse de MaertenBerlhélémi-Charles, rue d'Elver-
dinghe, n° 7.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier*
éditeui-propriétaire, Grand'place, vis-à-vis de la grand'-garde»