FERUE A MOUTONS
VENTE PUBLIQUE
ET EFFETS DE MÉNAGE,
INSTRUMENTS ARRATOIRES,
A WYTSCHAETE.
ÉTUDE DE M'" VAN EECKE,
NOTAIRE A TPRES.
COMINES (france).
Mise prix 4,500 francs.
WYTSCHAETE, PRÈS HOLLEBEKE.
Mise prix 500 francs.
COMMUNE DE ZILLEBEKE.
Mise prix 1,725 francs.
RENTE.
Mise prix en lots séparés ensemble
10,525 francs.
MÎITÏtiVSl S&AUS'Jmt,
HERBERGIERS,
TE LANGEMARCKj
DÉFINITIVE
t
Encherie a 78,250 francs.
Ladite Adjudication aura lieu le Jeudi
i4 Septembre i843, 2 heures de relevée
en la Salle des Ventes de l'Hôtel de Ville
a Ypres, par le ministère du Notaire RE NT Y
y résidant. (2)
ÉTAT CIVIL D'YPRES.
achtsten koop.
TVat zuyd van koop 1een partyien
Zaeylandgroot 22 aren 38 centiaren, pa-
lende 00s t het land van S' Dobbelaere, zuyd
hel land van M' Declercq en hel gene van
vidua Baccame, west het geen van S' Van
Peteghem en noord een straetjen.
De dry laelste koopenuytmalende een
zeer schoon stuk Zaeylandgroot in erve
82 aren 23 centiaren, zullen 00k in massa
aengeboden worden.
De acht voorschreven koopen, zyn te za~
men uytmakendeeen schoon bebouwd en
beplant Hofsledekengroot in erve h. 2-34-q7
(g. 5-0-98 r.) thans gebruykt, door de ver-
koopers Jean-Slephaen Mylle en kinderen met
voorbehouden regt van gebruykt tôt ien 0c-
tober i844.
Dezelve 8 koopen zullenin eene en meer
massen aengeboden worden
De zittingen voor de verkooping zullen
plaets hebben, te TVestroosebeke, den Instel,
Donderdag 2i*n September 1843ter her-
berg de Katte, bewoond door Karel Van-
haverbeke en den Definitiven Ovf.rslag,
Donderdag 5en October daer naer, in het
dorp, ter herberg het Sladhuys bewoond,
door- de kinderen Haeghedooren (elkens ten
5 ueren naer middag.
De kondilien berusten, ten kantoore van
den Notaris CHRISTIAENte Passchendaele.
Instel penningen te vjinnen.
(1) Elk zegt bet voorts.
de
ET POMMES DE TERRE,
Sur la ferme occupée par lea enfanta du Sieur
FRANÇOIS SIX,
lelong le chemin d'ypres a warnêton,
Vendredi 29 Septembre i843, jour de S'. Mi
chel a 9 heures du matin, on vendra publiquement
a la dite ferme
i° Les Meubles, consistant en chaises, ta
bles, coffres, armoires, marmittes, chaudrons,
chaudière, une quantité d'étain, de fer, de faïance
et poterie.
20 Les Instruments Arratoires con
sistant en chariot, tombereau, rondeloir, herses,
charrues, tonnes a la plufine, cuvelot, brancard,
bancs, cuvelles a la plufine pompe idem, tridents,
boues, fourches, hoyau, hache, maillot, cuignets,
tonneau a battre beurre,cuvelles a la crème, seaux,
grand tonneau, petites cuvelles, presse au vin
aigre, demi-tonnes, tonneaux h la graine de-lin,
tabliers k semer et cuvelle la lessive.
3° Les Pommes de Terre sur environ
70 ares (8e) 4oo bottes de foin de trèfles, 5oo
fagots, 100 horreaux d'épines et une portion de
bois de charronage.
4° Les Bestiaux consistant en 6 vaches,
2 génisses,.un petit veau, et 4 cochons.
Nota Les bestiaux seront vendus a 3 heures
de l'api ès midi.
Il y aura long terme de paiement moyennant
d'établir des cautions solvables.
Le notaire V1CTOOR h Messines, est chargé
de la vente et de la recette.
1 Qu'on se le dise.
A. Adjudication Définitive, Jeudi 21 Sep
tembre 18433 heures de relevéeen la
Maison Communale ci Zillebeke, occupée par la
veuve et enfants Lehouck, des Biens ci après,
savoir
i° 2 parties de Terre Labourcon
tenant ensemble 96 ares 19 centiares, occupées
p>ar Jean-Baptiste Lefevere, fermierTVer-
vicq(France), avec droit de bail jusqu'au
1" Octobre i844, moyennant 100 francs par
an, plus les contributions.
2° Une autre partie de Terre, contenant
59 ares 69 centiares, occupée par Pierre-Joseph
Moreau.
3° Une Maison et autres édifices avec 4
ares 60 centiares, en Fonds bdtie et Jardin,
occupée sans droit de bail par Louis Moreau.
4" Une Rente au capital defr. 2,176-87
c portant intérêt 4 p. °;0 par année, charge
des enfants de feu François Railleul, Zillebeke
hypothéquée sur le Moulin brûlé.
B. Adjudication Définitive. Vendredi 22
Septembre 1843 4 heures de relevéeau
cabaret la Tête d'Argentoccupé par Jean-
Baptiste Lozie, h Elverdinghed'une Ferme
contenant 2 hectares 98 ares 63 centiares, si
tuée au dit Elverdinghe, aboutissant aux pro
priétés de M. Destuers et M'n° Demoncheron,
Ypres, occupée par Pierre-Albert Vercamer,
avec droit de bail jusqu'au 1" Octobre i844,
au prix de 280 francs par an, non compris les
contributions.
Pour plus amples désignations, s'adresser
au bureau du dit notaire VAN EECKE,
Ypres. (2)
by uitscheyding van bedryf.
AENMERKELYKE VENDITIE
VA!*
STOELDRAEYERS EN ZWYNGELZWEÊRDMAEKERS
GEREEDSCHAPPEN
(Poelcnppelle.)
Den notaris DELA VIE resideérende te
Poelcapellegemeente Langemarckzal op
Woensdag 27"1 September i343, ten 9 ueren
's morgens, by openbaere Venditie verkoopen,
ter herberg genaemd de Kroone bewoond door
Sieur Philippus Termote ter plaets van 't zelve
Poelcapelleg'heel zynen Huisraedbestaende
wel naementlyk in koper, tin, iser, galeysch,
steen en aerdewerk, 2 schoone kleerkassen, com
mode, buffet, 2 pluinten bedden, 5 ledikanten
met behangsels, een slaghorlogie met kas, 5
groote koperen lampenidem caffetieren en
marabou, 5 waschknypen, 2 lynwaed koorden,
verscheyde groote en kleyne tafels, 100 stoelen,
eene schoone koôlstove, 2 leederen, -kortewae-
gen, slypsteen met blok, 5 spinuewielen, eene
groote kwantiteyt brandtboutaile de herber-
ghiers gereedschappenconsisleérende in toog,
koperen kitten spoelbak en veurpot, liqueur
caraffeD, tinnen en galeyen stoopen en bierkan
nen, veél pinte, hier en liqueur glaezen, caba-
retten tinnen maeten en pintedessels. verscheyde
schoone en goede baen en vloerbollen, koperen
en houtten candelaeren 2 quinquets, 5 gaun-
tieren, al het stoeldareyers allaem als draeybank,
groot draeywielhamersbeetels en andere
800 planken tôt maeken vau zwyngelszwêrden,
ende aile de gereedschappen tôt uitoeffenen het
bedryf van zwyngelzwêerd maeker, eenen al-
derschoousten akkernoteboomimmers, ailes
wat'er ten huize zal bevonden zyn, en te lang
om hier te melden.
Deze Venditie zal gebeuren met langen tyd
van betaelinge voor de koopen boven de dry
francs, mits stellende goede en welbekende me-
dekoopers.
(2) Maekt het ruchtbaer.
D'UNE TBÈg-BELLE ET GRANDE
Située dana lea Communea de
S'-JE ANLANGEMARCK ET BOESINGHE,
arrondissement d'ypres,
Contenant parmi Lieu Manoir, Verger, Pâ
turages, Terres Labourables, Prairies et Bois,
ensemble 48 hectares 37 ares 72 centiares.
Occupée par le Sieur Jean Baptiste Smagghf.
et évaluée par la matrice cadastrale h un revenu
imposable de 2617 francs 70 centimes.
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUIUUE.
Histoire des littératures anciennes et modernes, ouvrage
dédié aux petits sémiuaires, aux collèges et aui pensionnats,
prix. fr. 4-M
Opuscules de Feller. 9-#*
Watuer en kunslboek door Pieters. s-b#
Reys naer Loretlen, door Visschers. 1*94
Livres de prières et de méditations du prince de
Hohenlohe, i vol. 9-M
Le roman du Renard, par Collin de Plancy. 1-40
Leven vau den H. Iguatius, a vol 9-4MM
De maend der Fngelen of de maend September. O-60
Jésus myne liefde, door Ligtlory, I-OO
Onderrigling opde welgegroude godvruchtigheyd,
door pater Boonu. O-flS
Chariot le en Ernest. e-36
De jooge Melanie. 0-3B
Du au lt Septembre Inclus.
NAISSANCES.
3 Du sexe masculint T
3 Du sexe féminino a
MARIAGES.
Néant.
DÉCÈS.
1. Vanhaverbeke, Marie-Barbe, âgée de 77 anssans profes
sion 5 célibataire9 rue du Violon d'or, u° 1.
2. Bouchaert, Jean-François-Bonaveuture, âgé de ans,
marchand, époux de Clolilde-Ilcnriette-Calhéiine Verbeke
rue de Lille, n° 1 1
3. Decheivre, Martin-Jean, âgé de 7$ ans, tailleur, époux de
Marie-Anne-Thérese Aeruout, rue de Dixmude, n° 4'*'
4. De Couinck Jean-Aruouldâgé de 77 ans, particulier,
époux d'Isabelle De Waeghenaere, rue de Weninck u° f 4»
5. Declerck, Pierre-Tliéophile âgé de a4 ans, rubaniei
Célibataiie, rue de Meniu.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin i j
Féminin. i j
Total 3.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Déliré IiUmbin-Mortlei4*
éditeur-propreiélair, Grand'place, vis-à-vis de la graud'-garde.
