VENTE DE SOUCHES
HUISRAED,
BÉNÉFICE DE CESSION.
PUBLIEKE YENDIDIE
OP MOORSLEDE,
MINISTÈRE DES FINANCES.
de Taillis dérodées.
Vu et approuvé par le Directeur de l'Enre
gistrementdes Domaines et des Forêts de
la Flandre Occidentale, soussigné,
Bruges, le 21 Septembre 1843.
(ij VERDUSSEN.
KOOPDAGEN
HERBERGGERIEVENMELKKOEYE,
AERDAPPELEN TE YELDE
MIlZiEN EN ERVEN
Ingesteld 6,000 francs.
2» Koop. EEN HUIS EN ERVE gestaen en
gelegen als bet voorgaende geteekend n° 19, pa
lende van oosten aen het huis van mejoefvrouwen
Vermersclivan zuiden de nieuwe Houtmarkt,
van westen het huis van d'heer Tyberghein-Lan.
houlte en van noorden aen den hof van den voor-
gaenden koop, dit buis is bewopnd door Joannes
Daelzonder pagtregl, ten pryze van 163 francs
27 centimen by jaere die valt den i5* december
van elk jaer.
Ingesteld 1,800 francs.
De Masse dezer twee koopen ingesteld met
8,000 francs.
De Verkooping zal plaets bebben in de Ver-
koopzael van het Stadhuis t'Yper, te weten den
1NSTEL, met gewin van primibDonderdag
j4"Septemher i843,endenOVERSLAG 28"der
zelve maend t'elkens ten 5 uren namiddag.
ÉTAT CIVIL D'YPRES.
4
Le sieur Charles Terssen ci devant bras
seur en celte ville, admis par jugement du
Tribunal civil de ce siège, du 24 mars 1845,
enregistré, h la cession judiciaire, l'a réitérée
a l'audience commerciale du 11 août.
L'avoué du sieur Terssen
Honoré Smaelen.
van
CEREEDSCHAPPEN
BEESTIAELEN EN AERDAPPELS,
TE VELBG,
zuyd-oost van het dorp.
Op Donderdag 28'° September i843, te be-
ginnen met den middag, zal den notaris CHRIS-
T1AEN, op gewoone konditien en tyd van betae-
ling, ten behoeve en ter hofstede van sieur Karel
IVancoer op Moorslede, zuyd-oost van het dorp,
by openbaere vendilie veikoopen
Wat Meubelen en Akker-allaem, Windmolen,
Sniepeird, 5 goede Melkkoeyen, 1,000 bondels
Hooy, 2 hectaren Aerdappelen, te velde; verdeeld
in koopen t'elks gerieve en meer ander vrugten
en voorwerpen.
De vergaedering ter gemelde hofstede.
(1) Elk zegge het voorts.
administration de l'enrégistrehent des
domaines et des forêts.
FORÊT D'HOUTHULST.
A commencer neuf heures du matinde
chacun des jours ci-dessous indiquésil sera
procédé la vente des Souches de Taillis,
mis en tas sur les parties destinées être
semées en Sapins savoir
LE MARDI trois OCTOBRE i843,
sous Merctem dans la partie le long de la
dreve nommée Potte dreef près de la partie
dite Kachtelbilken, de là au Melaene hoogte,
Vyfdykken Oosttavernejoignant la dreve
dite Melaene dreef, de là le long du Groen
dreef dans la partie dite Oostkamermelle plas.
LE MERCREDI quatre OCTOBRE i843
on commencera dans la partie nommée den
Steert, sous Zarren, de là au Koeberg.
A une heure après midi du même jour
dans la partie nommée Braenibeke, joignant
la dreve dite Schaepbaillie dreef, sous Clercken.
La Lente se fera au comptant et d'après
les conditions alors prélire.
Yprès le 19 septembre i843.
L'Irspecteur des Eaojl et Forêts pour les deux Flandres,
VAN GRAVE.
van
EN RODINGBLOKKEN,
TU
Den notaris COMYNzal aldaer houden de
naerschreven koopdagen met tyd van belalinge,
voor de koopen boven de 6 francs, behoudens
stellende goede en wel bekende medekoopers.
A. Donderdag 28*" September i845, ten 2
uren namiddag, ten buize en herberg genaemd
den Meyboom, bewoond door de kinderen Pieler
Baccarne, by den Schreiboom te Langemarck,
van geheel den aldaer nog te bevinden Huisraed,
bestaende in tellooren, scbapra, slaghorlogie met
kas, kleederkas, stoelentafels en banken, 2
weefgetauweu, scheirmolen, babinewiel, kuip en
keirn allaem, waer onder tien boterkuippen, aile
«lag van brandbout, windmolen, snypeerd, hael-
pompe, karteelen en kuippen, kruiwagen, hou-
wen, rakels, spaden, kliefhamer met weggen, 2
happentinnen en gleyze stoopen en kannen
spoelbak, glazen en ander herberggerief, de log-
tenieringe in den bof, 5o aren aerdappelen22
aren bitterapen en peén, eene schoone melkkoeye
eu meer audere goedereu alsdan aentebieden.
B. Dinsdag io"n October daer naer; ten 2 nren
namiddag, meer dan een hectare alderscboonste
Eetaerdappelen, groeyende op eene partie zaei-
land, deel der hofstede gebruikl door sieur Ja-
cobus Platteeuwdicht by den Bixscbotemolen.
De vergaderinge 1er hojplaetse dilo Platteeuw.
C. Woensdag 11" der zelve maend Octobre;
op 't land gebrnikt door Ferdinand Lanthuyne,
by den Kerkhofinolen te Langemarck, van 3o aren
aerdappelen, genaemd Zaeilingen, 20 by d'hof-
plaets van Jacobus Haeghedoorente vooren
Pieler Beirnaertby Pilckem, te Langemarck,
53 koopen rodingblokken; en 3° in d'herbergden
Haegenbosch, gebruiyt door Franciscus Buc-
quoye, langst de Pilckemstrate te Langemarck,
47 koopen rodingblokken, 55 aren aerdappelen
en 1,600 schoone eyken sluiten, al staende op
t'iand met gemelde herberg gaende.
De vergadering ter hofplaetse Vanthnyne.
En D. Op de landen deel van t'hofstedeken
gebrnikt door de weduwe Ignatius Lander-
haeghe, langst de Broembeékstrate, te Lange-
inarck, van 3o aren aerdappelen, Zaeilingen, al
gereguleert in koopen.
De vergaderinge ter hofplaetse dito weduwe
Vanderhaeghe.
(1) Elk zeg het voorts.
PATRIMON1EELE
GELEGEN TE YPER,
aldaer te koopen.
1» KOOP. EEN SCHOON GROOT HUIS
met deszelfs grond, Peerdestal, Logie en Hof ge-
staen en gelegen ter uoordzyde der uieuwe Hout-
roarkt, geteekend n° 17, palende va» oosten aeu
het huis van d'heer Tyberghein- Lanhoulteen
met den bof tôt iegens de erve van het huis van
mejoefvrouwen Lermerschvan zuiden aen de
erve van het volgende huis en van hetgene van
d'heer Tyberghein als 00k aen de nieuwe Hout-
markt van westen aen het Schriininkelstraetje,
al waer het eenen uitgang beeft, en van noorden
aen het voordezen Begin-hof, dit buis is laetst be
woond geweest door wylen joefvrouwe Isabelle
Lagrangeen den kooper zal in bet genot treden
t'einde de maend na de betaling van den prys.
Deze twee huizen zullen 00k in masse te koop
geboden worden.
De titelen van eigendom en de voorwaerden
der Verkooping berusten ten kantore van den
Notaris RENTYhtnxe markt n° 26 t'Yper.
(2) F.LK ZEGGE HET VOORTS.
Do i> Septembre sa a S laclu.
naissances.
3 Du se*e masculin,
Du sexe fémininy
mariages.
1. Demey, Joseph-Jean-Frédéric, âgé de 13 ans, couvreur et
Décrois Julie-Pelagie, âgée de 39 ans, journalière.
KeslelynPierre-Louis, âgé de 37 ans, cultivateur, et
Hollebeke, Isabelle-Thérèse, âgée de 26 ans, jardinière.
3. Spinnewyn, Pierre-Jean, âgé de 3i ans, garçon blanchis
seur, et Lesage, Rosalie-Amélie, âgée de 39 ans, domes
tique.
4. Boulten, Charles-Louis, âgé de 39 ans, eoitivaleur, et
Deleu, Sophie-Théièse, âgée de 33 sus, fermière.
5. Clarebout, Pierre-Jean, âgé de 33 ans, cultivateur, rt
Pameele, Caroline-Seraphineâgée de 37, ans, domes
tique.
Doolaeghe, François-Xavier-Martinâgé de 36 ans, cor
donnier, et Vausteene, Isabelle-Rosalieâgée de 36 aus,
cabaretière.
décès.
1. Vanoulrive, Marie-Jeanne-! éciie, âgée de 3i an», mar
chande de dentelles, épouse de Frisou, Henri-Joseph
rue de Dixmude, u« 59.
enfants au-dessous de 7 ans.
Féminin
Masculin
i
5
Total
YPRES, tS SEPTEMBRE*
NATURE DES CRAINS, LEGUMES,
VIANDES ET PAIN.
Froment, par rasière
Seigle, par idem
Feves par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Beurre frais, le hilog
-saler, par idem.
Bœuf, par idem
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem.
Porc, par idem
Pain, par idem
H
2
H B
B O
JB
M
-
C
KK. C.
%'K. 1».
76l
l8 60
«1 M»)
>3',
O
't
O
Ut»
60
11 10
t» »t 0
38
6 8r
4°
3 17
M
24
3 5o
M
0 00
1 60
0 00
t 5*
0 00
1 00
tl
0 00
0 98
0 00
t cî>
0 00
0 08
0 00
0 96
(1
0 00
0
Y pies, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Kortl^i
éditeui-propreiétair,Grand'place, vis-à-vis de la grand'-gardr.