r
7
Francisca Sarayn egtgenote van Casimirus Lamy
herbergier wonende te Gend, Sophia-Joanna
Samyu vrouw van Dionisius Vanderuweres ma
réchal des logis by het regiment Lanciers in
garnisoeq,te Doornyk, Joannes-Franciscus Ketele
koperslager wonende te Brugge, /oanna Ketele
egtgenote van Karolus-Joannes Zorger water-
schout wonende tôt Ostende, Romanus-Augus-
tinus Ketele landbauwer wonende te Lopliem,
Theresia Regiua Romana Ketele vrouw van /oan-
nes-Josephus Vandevelde bezondere wonende
le Gend, Seraphina-Josepha Ketele dienstmeyd
wonende te Brugge, Barbara Ketele egtgenote
van Petrus-Jacobus Vandaesselaere bakker wo
nende te Brugge, Maria-Louisa Moninck spel-
werkster wonende te Brugge, Pelrus-Zosephus
Ketele kleermaker wonende tôt Ostente, Sieur
Edouardus-Zosephus Beghen proprietaris wo
nende te Ryssel, Hypolitus Beghen apotbeker
wonende te Ronbaix, Edouardus Beghen fabri
cant wonende te Douay, Hyacintus-Fidelius-
«Tosephus Beghen proprietaris wonende te Em-
merenjoufvrouw Adelaide Beghen, weduwe
van Sieur Karolus-Joannes Mastreau proprieta-
resse wonende te Douay, Florimondus Beghen
landbauwer en proprietaris wonende te Gottig-
nies by Mons, Victoria Devos egtgenote van
Leandre Zakson infirmier major w onende te
Brugge, /osephus Devos koetsier wonende te
Brugge, Maria .Devos bezondere wonende te
Brugge, Theresia Devos bezondere w onende te
Brugge, Sophia Devos bezondere wonende te
Brugge, Franciscus Devos herbergier wonende
te Brugge, Leocadie Devos egtgenote van Jacobus
Devos schilder, Karolus Devos soldaet, Maria
Devos egtgenote van Petrus Devetter herbergier
Bernardus Devos wagenmaker, Anna Devos
vrouw van Joannes Surmon kuiper, al wonende
te Brugge, Franciscus Devos herbergier wo
nende te Brugge in kw-aliteyt van voogd over
Medardus, Juslus, Isabelle, Joanna, Rosalia,
Nathalia, Edouardus, Josephus Devos, zes min—
derjarige kinderen van wilent Karolus Devos,
verwekt in zyn huwelyk met Leocada Laleu zyne
overledene vrouw hebbende voor toezienden voogd
Bernardus Dejonghe fabricant wonende te Brugge,
Joannes Devos koopman, Petrus Devos bezonderen,
Maria Devos herbergierster al wonende te Brugge,
Virginia-Francisca Hoorenbanck en Philippus-
Joannes Vallekindt werkmans wonende te Brugge,
dito Virgina-Francisca Vanhoorenbanck laetst we
duwe van Jacobus Hoys, agierende als voogdes
en dilo Vallekindt bandelende als co-tuteur van
Albertus Hoys minderjarigen zoon van dito wy-
len Jacobus Hoys, verwekt in zyn huwelyk met
meergenaemde Virginia-Francisca Hoorenbanck,
Joannes Hoys canonnier wonende te Brugge,
Isabella-Francisca Toebast egtgenote van Joannes-
Baptiste Deschipper wonende te Brugge Maria-
Theresia Reuse bezondere wonende te Moorslcde,
Sieur Ludovicus Dezouter advokaet wonende te
Gend, joufvrouw Joanna Desouter egtgenote van
Sieur Josephus-Jacobus Becuwe koopman wo
nende te Ypcren, Henriette Mahieu egtgenote van
Joannes-Baptiste Vantholl bakker, wonende te
Yperen, Alexander Mahieu smit wonende te Belle,
Dorothca Mahieu dienstmeid wonende te Brugge,
Theresia Mahieu dienstmeid wonende te Brugge,
Liborius Mahieu smit wonende te Brugge, Ca-
tharina Dehaene weduwe van Ludovicus Mahieu
smittinne wonende te Belle, als wettige voogdesse
over Virginia-Rosalia, Desiderius - Ludovicus
Hortensia - EmmentiaHenricus - Ludovicus en
Karolus-Ludovicus Mahieu, hare vyf minderjarige
kinderen, verwekt by haren overleden man, heb
bende voor toezienden voogd bovengenaemden
Alexander Mahieu smit te Belle, Ludovicus Ma
hieu leertouwer wonende te Yperen, Maria Mahieu
weduwe van Ludovicus Germonprez particulière
wonende te Yperen joufvrouw Hortensia Birot-
Ûeruellc egtgenote van Sieur Karolus Duhayon
advokaet avoué wonende te Yperen, Florentinus
Birot-Deruelle particulieren wonende te Brussel,
Ivo-Antonius Depoortcr timmerman, Ludovicus-
Bernardus Depoorter timmerman, Helena-Josepha
Depoorter particulière, Camille Depoorter tim
merman, Josephus Depoorter wasscher, Narcissa
Tyberghein carmelitesse wonende tôt Yperen,
Napoléon Tyberghein dienstbode wonende tôt
Lierre, Catharina Tyberghein bezondere wonende
tôt Yperen, Joséphine Tyberghein bezondere wo
nende tôt Yperen, Martinus Tyberghein rentenier
wonende tôt Yperen, Sophia Tyberghein particu
lière wonende tôt Yperen, Amelia Tyberghein
egtgenote van Petrus-Franciscus Vanpeperstraete
wasscher wonende te Yperen, genaemden Martinus
Tyberghein, handelende als curator over de ge-
emancipeerde Maria Tyberghein bezondere wo
nende tôt Yperen, Emmanuel Vergracht négo
ciant wonende tôt Yperen, Constantia Vergracht
dienstmeid wonende te Yperen, Ludovicus Ver
gracht slagter wonende te Poperinghe, Ludovicus
Vergracht dienstbode wonende te Gend, Karolus
Vergracht cuirassier in garnisoen tôt Yperen,
Edouardus-Florimondus Vergracht timmerman,
wonende tôt Yperen, Isabelle Lesticnne naeyster,
weduwe van Franciscus Vergracht wonende tôt
Yperen, als wettige voogdesse over Henricus-Fran-
ciscus Vergracht dienstbode wonende te Gend,
haren zoonverwekt by haren overleden man
Catharina-Therisia Maerten egtgenote van Bar-
tholomeus-Ludovicus Delaruwiere stad commis
wonende te Yperen, Eu^enia-Constantia Maerten
bezondere, Petrus-Franciscus Maerten wever beide
wonende te Halluin, Bartholomeus-Carolus Maer
ten rentenier wonende te Yperen, Maria-Josepha-
Constantia Maerten, vrouw van Félix Debreu
slagter, wonende te Yperen, Josephus-Franciscus
Ghuusse zaekwaerneiner wonende te Brugge, An-
gela Dobbelaere weduwe van Hilarius Vanyse-
ghem bezondere wonende te Brugge, Joanna Dob-
belaere egtgenote van Andrianus Staelens bezonde
ren wonende te Brugge, Petrus-Joannes Dobbelaere
tapissier wonende le Brussel, Francisca Dobbelaere
egtgenote van Josephus Quick schoenmaker wo
nende te Boesinghe, Maria-Theresia Dobbelaere
vrouw van Philippus Debois voerman wonende
te Brugge, Anna Dobbelaere winkelierster wo
nende te Brugge, Maria Dobbelaere naeyster wo
nende te Brussel, Maria Bankaert bezondere wo
nende te Brugge Karolus Bankaert bleeker wonende
te Brugge, Anna Bankaerî bezondere wonende
te Brugge, Theresia Bankaert bezondere wonende
te Brugge, Petrus Bankaert timmerman wonende
te Brugge, Calherina Dobbelaere egtgenote van
Karolus Loens bezonderen wonende te Brugge,
Ludovicus Craynest herbergier wonende tôt Obe-
ringelheim, by MayenceFardinandus-Karolus
en Petrus Cappelle, dry minderjarige kinderen
van Petrus Cappelle en van Barbara De Mytte-
naere beide overleden en dies hunne qualiteyten
en domicilie volstrekt onbekend zyn, de afstam-
melingen of erfgenamen van Maria Samyn welkers
namen, beroepen en wooningen volstrekt onbekend
zyn, Petrus-Joannes Samyn bezonderen te ZuiJ-
dorpe Franciscus-Josephus-Joannes Vanhoenacker
welkers beroepen, woonplaets onbekend zyn, Coleta
Samyn, vrouw van Franciscus Panne; Francisca
Samyn vrouw van Joannes Billens, van welke
Panne en Billens hunne beroep en wooningen
volstrekt onbekend zyn de kinderen van Catha
rina-Josepha Beghen, van welke de namen be
roepen en woonplaets onbekend zyn; Jacobus-
Hubertus-Nicolaes Matton landbauwer wonende
te Gouwy (sur BellonneJ; Franciscus-Joseph
Matton, Ludovicus-Alexandre Matton, Catharina-
Rosa Matton welkers beroepen en wooningen
volstrekt ohbekend zyn; Hubertus Mercier zonder
beroep wonende ter gemelde Gouwy Ludovicus
Mercier, Franciscus Mercier beide bezondere wo
nende ter zelfde Gouwy; Josephus Hoys welkers
beroep en woonplaets volstrekt onbekend zyn;
Narcissa Birot Deruelle vrouw van Joannes Lee-
mars geemploieerden tôt Arnheim in Holland;
Josephus Vergracht herbergier te Nieuport; De
siderius Vergracht, aubergiste wonende te Cend;
Josephus Banckaert bleeker wonende te Brussel
Desiderius Banckaert patey bakker wonende te
Gend; Franciscus Banckaert broeder van liefde
wonende te Brussel, Catharina Vergracht wôntnde
te Brugge; Ludovicus en Joannes Vergracht beide
militairen welkers woning of garnisoen onbekend
zyn, sieur Lodewyk Boucquaert thans gepension-
neerden ruytery capiteyn van den staf gehuisvest
te Delft; sieur Placidus-Raimondus Boucquaert
ridder van het order van Leopold, thans sergent
major by het vierde regiment voetvolk in garnisoen
tôt Audenarde, Jati Vandenbos melkslyter en
Maartje Hulsmeyer zyne huisvrouwe wonende te
Leyde provincie Holland; handelende dito Van
denbos als curateur en zyne vrouw als voogdesse
over haren minderjarigen zoon Eugenius-Desi-
derius Boucquaert verwekt in haer huwelyk met
wilen Desiderius Boucquaert haren eersten egt-
genot sieur Augustus Janmenne zoutzieder en
joufvrouw Euphrasia Boucquaert zyne egtgenote
wonende te Chokier; sieur Petrus-Josephus-Ka-
rolus Pinte major by het tweede regiment cui
rassiers in garnisoen te brugge en joufvrouw
Jeannette Boucquaert zyne egtgenote met hem
wonende, gescheed ende dezen overleg ten verzoeke
van primo sieur Franciscus Lemaire grondeygenaer
secundo sieur Léo Mulle brouwer, meester César
Gravet avoué, aile wonende en gehuisvest tôt
Yperen; en quarto sieur Augustus Gesquiere koop
man wonende en gehuisvest te Meenen, de welke
by de bovengemelde processen verbaelkoopers
geworden zyn, te weten Van eene HOFSTEDE
gelegen te Passchendaele, groot vyftien hectaren
twee éa zeventig aren zestig centiaren; gebruikt
door Ludovicus Phlypo en S Van eene andere
HOFSTEDE gelegen tôt gezegde Passchendaele
groot zeven hectaren een en twintig aren vier en
twintig centiaren gebruykt door Franciscus Pat-
tvn, mits de principale koopsomrae van twee en
veertig duizend franken; den tweeden van een
HUIS met zynen GROND en ERVE gelegen aen de
zuidzyde van de korte Thouroutstreet binnen de
stad Yperen, geteekend numéro agi en zeventig;
bewoond door Joannes-Baptiste Lefevre, mits de
principaele koopsomme van twee duizend dry
honderd zes en veertig franken; den derden van
een HUIS, HOF en dependentienook gelegen
aen de zuidzyde van zezegde korte Thouroutstraet,
geteekend numéro zeven en zeventig; bewoond
door sieur Joannes Devetter mits de principale
koopsomme van negen duizend honderd dry
franken; en den vierden van een en zestig aren
dertig centiaren LAND te Passchendaele, mits de
principale koopsomme van elf honderd franken
en van dry hectaren vyf en zestig aren tagentig
centiaren LAND te Zonnebeke, mits de princi
paele koopsom van dry duizend vyltig franken
ailes boven de lasten en bespreken in de hier boven
gemelde akten uitgedrukt waer af akte, en heeft
den comparant geteekend benevens den Greffier
na gedaene voorlezing (geteekend) Gravît avoué en
Ta. Vanden Bogaerde greffier, enregistré Y'pres le
vingt quatre Février 1800 quarante quatre vo
lume soixante trois, folio première verso case
première, reçu pour droit trois francs quarante
centimes pour droit de rédaction un francs trente
trois centimes faisant avec les trente pour cent
add' six francs quinze centimes avec sept renvois,
le receveur (geteegend H. Nagels, voor gelykvor-
mig exlrakt. Den greffier der regtbank van eersten
aen.leg tôt Yperen provincie Westvlaendercn
(geteekend) Th. Vandeh BogaeedE, greffier, en
gezegeld. Enregistré contenant quarante sept rôles
et trois renvois Ypres le vingt quatre Février
1800 quarante quatre, volume soixante trois folio
premier, recto case deux reçu, pour droit de grefle
quarante neuf francs quatre vingt deux centimes
faisant avec les add' soixante quatre francs soixante
dix sept centimes, le receveur signé) fi. Nagels.
Het jaer duizend agi honderd vier en veer
tig den negenden Maerte, op het verzoek van
iu d'heer Franciscus Lemaire grondeygenaer,
2" d'heer Léo Mulle brouwer, 3° M1 César
Gravet aclvocaet avoué, aile wonende te
Yperen. En 4" d'heer Augustus Ghesquiere
