MEUBLES.
WAERSjpWIM.
ANNONCE.
ÉTAT CIVIL D'Y P R ES.
VENTE
bien digne des regrets qu'il emporte dans la
tombe.
Adieu' Corteyn, que ton ame repose en paix...
pour la dernière fois... Adieu!
élection de turnhout.
Les électeurs de Turnhout ont procédé l'élec
tion d'un représentant en remplacement de M.
Peeters.
Le nombre de votans était de 627; majorité
absolue 514.
M. Dubus a obtenu 487 voix; M. Cools 134. Il
y a eu six voix perdues.
M. Dubus a été proclamé.
On écrit de Passcbendaele L'épouse Lenaeme
suivait sur l'escalier du grenier un meunier qui lui
apportait un sac de blé destiné h son ménage; ce
dernier fit un faux pas, et le sac de blé tomba sur
cette femme qui fut tellement meurtrie dans sa
chute, qu'elle expira quelques jours après dans les
plus affreuses souffrances.
Dimanche dernier, le fils Nollet, en chemin
pour retonrner chez lui avec une bouteille de spiri
tueux, tomba de telle manière sur sa bouteille,
qu'il eu une veine coupée, et faillit mourir des
suites d'une hémorragie effrayante. Heureusemeut
un médecin est arrivé a temps pour le sauver.
On mande de Gand, 18 avril Lundi
prochain, 22 de ce mois, aura lieu a l'atelier
de charité, en celte ville, un essai du métier tissant
deux pièces de toile la fois, de l'invention de M.
de Poorter aîné, de Bruxelles. Une commission
nommée par M. le gouverneur de la province
assistera a cet essai important.
Nous engageons tous nos industriels assister
ces expériences faites en faveur de l'industrie
linière, Organe des Flandres
Un simple douanier de la brigade d'Hon-
fleurnommé Boursyvient d'hériter d'un M.
Briancourt, son parent, mort aux environs de
Rouen. La part qu'il prélèvera dans la succession
s'élève au chiffre de 1,100,000 fr.
On compte encore en ce moment i5
20 mille ouvriers carriers qui sont occupés h
extraire du moellon des carrières situées dans
la banlieue de Paris, pour les fortifications dont les
travaux sont repris avec la plus grande activité.
Nous lisons dans le Journal des Débats,
que M. Louis Veuillot, rédacteur en chef, et
M. Barrier, rédacteur-gérant de Wnivers, sout
renvoyés devant les assises de la Seine par arrêt de
la chambre du conseil, daté du 12 avril. Nous
n'avons encore reçu aucune signification officielle
de la chambre des mises en accusation mais
la feuille universitaire est mieux placée que nous
pour être bien informée. {Univers.)
On écrit d'Aweunecanton de Nassogne
Nous venons d'être témoin d'un bien triste ac
cident. Le 8 de ce mois, une mère, qui n'avait
qu'un enfant en bas âge, l'avait placé dans un
berceaua peu de distance du foyerdans la
cuisine. Le feu était allimenté par quelques genets
dont les extrémités touchaient le beiceau. Elle
sortits un instant pour se rendre dans une maison
contigné a la sienne et peine quelques moments
s'étaient-ils écoulés qu'elle entendit un cri de son
enfant. Elle accourut, trouva le bercean tout en
feu et son enfant ne donnant plus aucun signe de
vie.
Bruxelles 19 avril. Il paraît certain
que le roi et la reine ont différé de huit jours leur
départ de Londres. L. M. reviendront Bruxelles,
accompagnées de la sœur du roiMe la duchesse
douairière de Kent, et du prince de Linange, qui
se rendent Saxe-Cobourg-Gotha. Ce serait seu
lement h leur retour que le roi et la reine parti
raient pour Paris avec leurs parents.
KKrMLKlE.
Le vieux James Stuartsurnommé Jemmy
Strenght Jacques la Force)est mort a Londres
jeudi matinl'âge de 116 ans, des suites d'une
chute. C'était le dernier descendant de la race des
Stuarts.
M. le général De La Grange, ancien pre
mier aide-de-camp du roi de Suède, vient de
mourir dans ses terres en Néricie.
M. le docteur De Wenzl, médecin ordinaire
du roi de Bavière, conseiller intime, etc.. est mort
h Munich subitement des suites d'une hémorragie.
Le défunt était généralement estimé pour ses
talents en médecine comme pour son caractère
personnel.
Du tl Avril au 19 Inclus.
naissances.
3 Pu sexe masculin, 4 Total z
1 Du se\e fémininS
mariages.
1. De Gracr, Jacques, âgé île 34 ans, boulanger, Beveren,
et Hollevoet, Barbe-Françoise, âgée de 27 ans, sans
profession.
2. Lallemand. Jean-Henri, âgé de 33 ans, adjudant sous-
officier au 5e régiment d'infanterie, en garnison Ypres,
et Scharz, Colette, âgée de 23 ans, particulière.
3. Vallaeys, Jean-Baptiste Henri, âgé de 3ç ans, ébeniste,
et De Turck, Catbériue-Tbërèse, âgée de 32 ans, do
mestique.
4. Van Catleiidyck, Louis Bernard, âgé de 3a ans, maré
chal ferrant, et Lefever, Barbe-Françoise, âgée de 26 ans,
tailleuse.
décès.
1. La u rie, Jacques-Dominique, âgé de 6g ans. tailleur, époux
de Dechievre, Cécile, rue de I.ille, n° i85.
Baeltle, H en ri-Joseph-Louis, âgé de 4° ans, tonnelier,
époux cTÉlise Julie Deroick, rue de Bailleul, n° a3,
3. Vanacker, Marie-ïsabelle C< lette, âgée de 86 ans, sans
profession, célibataire, rue de Weninrk, n° i\,
enfants au-dessous de 7 ans.
i
Masculin
Féminiu.
Total. 4-
YPRES, tO AVRIL.
NATURE DES GUA1KS, LECOMES,
VIANDES ET TAIN.
Froment, par rosière,
Seigle, par idem
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Beurre frais, le
saler, par idem
Bœuf, par idem
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Painpar idem
•M oS
i- S
M
- i
cû c
I t
o>
FR. C.
FR. C.
410
17 OO
CI
J9
10 <>o
ti tl
P
1 1 60
tt
61
7
tt
7*
3 67
a et
>3
3 17
tt u
et
1 4?
tl
tt
«1
<1 (1
1
rt
98
ti
1 o5
tt
a
98
ti
tt tt
tt yo
11
«9
3
de
Lundi, 6 Mai i844, el jours suivants, heures
ordinaires, en la Maison mortuaire de Monsieur
Castuicque-Werkyn rue de Lille Ypres,
il sera procédé la Vente d'un très-beau Mo
bilier, consistant en Tables, Chaises. Commodes,
Secrétaires et Bois de lits en acajou et autres;
Literies, Linge de table el de ménage, Stores,
Rideaux, Pendules et Vases de cheminée; belles
et bonnes Estampes encadrées. Lustres, Glaces,
Cristaux, Verreries, Porcelaines et Faïence; Bat
terie de cuisine, Bois brûler et quantité d'antres
objets.
Il y sera vendu en outre, dans l'après-dîner
du Mercredi 8 Mai, plusieurs ustensiles servant
a la fabrication de Siamoise et de Cotonnette et h
la Teinturerie; une Calandre avec beau cilindre
en cuivre, du poids de 345 kilogrammes, des
Chaudières en cuivre, une quarantaine de mé
tiers 'a tisser et difféieuts autres ustensiles, (i)
Den Raed van bestuer van het i"" régiment
cuirassiers, in garnisoen te Yperen, gemagtigd
zyndedoor roinisterieel besluyt van iocn April
1844, n" io5, de Peerden ter grazing te doen
en met groen te voeden in de stallingende
persoonenwelke ten dien eynde onderneming
zouden willen doenworden verzocht hunne
voorwaerden te aenbieden in het bureel van
den Kapiteyn-Kwartier-Meester van gezegde
regiment voor den 20" dezer.
De voorwaerden van Aenbesteding voor het
groen ter grazing zullen moelen bepaelen waer
de grazingen gelegen zyu.
Het verslag-boek der bezwaeren is te zieu
by den Kapiteyn-Kwartier-Meester bovenge-
noemd, van 's morgens ten 9 ueren tôt 4 ueren
namiddag. (1)
Six parcelles de TERRES LABOURsi
tuées le long du pavé d'Ypres vers Kemmel,
sur le territoire de la ville d'Ypres, tenant du
levant la pâture de la ferme het Watergoed
A LOUER.
Le Lundi 1* Mai i844, h 9 heures du
matin, au cabaret la Belle Alliance, occupé
par le sieur Charles Casier, hors la porte de
Lille.
Ces Terres par leur situation sont très propres
h être convertis en Jardins de Plaisance. (1)
BEKENT-MAKING.
Zes parceelen ZAEYLANDgelegen op het
groudgebied van Yperen, langst den steenweg
naer Kemmel en houdende van oosten aen de
garzinge der hofstede het Watergoed.
TE PAGTEIt.
Maendag i° Mey i844, ten 9 uren voor
middag, ter herberge de Belle Alliance, buiten
de Ryssel poort, gebruikt door sieur Charles
Casier.
Deze Landen. door hunne gelegentheyd schik-
ken zeer wel tôt maeken van Lusthovekens.
Étude du Notaire VAN EECKE
A APRES.
r
Le 26 Avril i844, 5 heures de relevée,
au cabaret de Lelie, occupé par le sieur Louis
Blanclaert, a Passcbendaele, Adjudication
définitivedes biens qui suivent
MOORSLEDE.
i° Une partie de Terre Labourable
de 69 ares 60 centiares.
Mise Prix 673 francs.
2° 28 ares 10 centiares de Terre La
bourable. aboutissant de midi a la propriété
de M. Auguste Hynderick.
Mise Prix 150 francs.
3° 53 ares 80 centiares de Terre a
Labour.
Mise Prix 425 francs.
PASSCHENDAELE. rooseveld.
4" 44 ares Bois Taillis, tenant de
midi a la propriété de M. Alphonse Vanden-
peerebooma Ypres.
Mise Prix 380 francs.
5° 20 ares 80 centiares idem, tenant
d'orient a la propriété de M. De Patin et de
midi h celle de M. Iweins d'Ypres.
Mise Prix 150 francs.
6° 44 ares 10 centiares Terre a La
bour, touchant aux propriétés de MM. l'avocat
Vandaele et Beke-Beke d'Ypres, occupée sans
bail par Philip Samyn.
Mise Prix 400 francs.
7® 29 ares 3o centiares Terre a La
bour, occupée par Jean Fandenameete.
Mise Prix 180 francs.
