BERTGT.
AVIS.
AU DAGUERRÉOTYPE.
6 CHEVAUX DE REFORME
PORTRAITS
AYIS AUX DAMES.
M. Seys était né Ypres.
FRANCE. paris, 9 Juin.
Hier, quinze cents personnes environ,
industriels, députés, pairs de France,
diplomates, s'étaient rendus la fête don
née par le roi Versailles, en honneur de
l'industrie nationale. Dès cinq heures et
demie, le salon d'Hercule était encombré
par les invités. Vers sept heures, les portes
de la salle de l'Opérât se sont ouvertes.
Chacun a pris place indistinctement. On
voyait des pairs de France au parterre, et
des travailleurs aux premières loges. Le
coup-d'œil était ravissant. La salle éclairée
par une profusion de bougies queréllétaient
les glaces des galeries extérieures, avait
l'aspect d'un palais enchanté. Mille cris
répétés de Vive le roi vive la reine ont
accueilli l'entrée de L. M. et de la famille
royale.
Des démarches pressantes ont été
faites, dit-on, pour obtenir une commuta
tion de la peine de Marie Capelle (Mm"
Lafarge). On assure que la question a été
ajournée prochaine.
On a arrêté Pontarlier, sur la
frontière suisse, un contrebandier qui
voulait introduire en France environ 1,800
montres en or Ces montres étaient cachées
dans les roues creuses d'une voiture.
2j?immt» MM»
Prix de ta Plaque fr. 50
demi-Plaque 15
quart de Plaque 7
sixième de Plaque 5
Broche 8
Nota. Il fait les Portraits en tout temps
et toute heure. (3)
LIVINUS VAN UXEM-DEHAENE
VILLE D'YPRES.
VENTE PUBLIQUE
DU 1er RÉGIMENT DE CUIRASSIERS.
du récjistre aux actes de
dépôt, tenu au greffe du tribunal de première
instance, séant Ypres, province de la Flan
dre Occidentale.
(Signé) H. NAGELS.
(Signé) P.-J. VANHEULE,
c' g' et scellé.
liÉCMMCIE.
Bruges 10 juin Mr Seys, chanoine de la
cathédrale de Bruges depuis la nouvelle
érection de l'évêché, est décédé hier vers
sept heures du soir, après avoir reçu
l'extrême onction. L'état de ses facultés
mentales, oblitérées par l'âge et les soucis
des travaux du ministère, n'a pas permis
de lui administrer les autres sacrements
des mourants. Mr Seys a été un prêtre
selon le cœur du Seigneur; sa tendre
piété, son zèle prudent et ses prévenances
pour tout le monde lui avaient gagné au
plus haut point l'affection des paroisses où
il a rempli les fonctions sacerdotales. II
fut successivement vicaire et directeur
d'une distitutiou Dixmude, curé Zwe-
veghem, curé Dixmude et de là tranféré
Bruges en 1854. Mr Seys était âgé de 77
ans.
Men biedt te PachteD, een schoon groot ge-
rievelyk HUIS onlangs uyt den G rond nieuw
Gebauwen gestaen aen de zuyd zyde van de
Oroote Markt, te Yperen; dit Huis kan dienen
voor Afspanning, door zyne uylgestrektbeyd en
ruyme plaetsen lieeft eene Koetspoort die-
nentîe voor ingang, in de Hondstraet, en een
klein Achter-Poortje of uytgang in het Goude
Violon straetje.
Men wordt gebeden voor aile inligtingen
zich te adresseeren by d'heer Donckbrouwer,
in de Dixmudstraet. (2)
By M' POUP ART-VIENNEcandidaet
notaris, in de Dixmudstraet binnen Ypre, is'er
Gcld in lecning te bekomen, mits goed bezet.
Le 5mc Régiment de ligne fera vendre pu
bliquement, en la salle de vente de YHôlel de
Ville, le Mardi 18 Juin i844, 120 MAR-
M1TTES EN FER BLANC, de la grandeur
d'un Sceaupropres a tout usage et aussi
bonnes que neuves. (1)
ciiemin-neuf de s'-jacques, s° s, a ypres,
A l'honneur d'informer le Public, qu'il fait
des Portraits au Daguerréotype, de tontes les
dimensions, telles que
Plaques, demi-Plaques, quarts de Plaques,
sixièmes de Plaques et Broches; il reproduit
aussi des Tableaux, des Lithographies, au moyen
du Daguerréotype, etc., etc., etc.
Les prix pour les Tableaux et les Lithogra
phies sont taxés d'après leur grandeur.
zaekwaernemer,
iy DE IIOyDSTRAEJa'» IM, TOT YPERÊIf.
Heeft de eer het Publiek bekent le maeken,
dat hy, Geld te placeeren heeft, mits goed
bezet, zoo kleyne als groote sommen.
Gelieve liet voort le eeggen.
ADMINISTRAT!**
de l'enregistrement et des domaines.
de
Le Samedi i5 Juin i844. 11 heures du
matin, il sera procédé sur la Grande Place a
Ypres, par le Receveur de l'Enregistrement et
des Domaines en présence de M. BAUDOUX
L'-Colonel Commandant d'Armes, tous deux
a Ypres, a la Vente publique et aux Enchères
de 6 Chevaux de reforme du 1" régiment de
Cuirassiers en garnison h Ypres, outre le prix
principal il devra être payé 10 p. °/0 de ce
prix, pour subvenir aux frais de la Vente.
(1) Quon se le dise.
M11" DOUVEREde Bruges, a l'honneur
d'annoncer aux Damesqu'elle arrivera le 16
Juin i844, a I'Hôtel de la Ciiatellenie,
Grand'-Place a Ypres, avec un grand assorti
ment de CORSETS, Elastiques et autres, qu'elle
Vendra a des prix très-modérés. (1)
L'an mil huit cent quarante quatre, le trente
un du mois de Maiau greffe du tribunal de
première instance, séant h Ypres, province de
la Flandre Occidentale, comparut maître Pier
re-Léopold-François Boedt, avoué près ce
tribunal, lequel a déposé conformément h l'ar
ticle deux mille cent quatre vingt quatorze du
code civil, l'expédition du cahier des charges,
d'une adjudication publique passée par devant
maître Pierre-Jean Victoornotaire royal,
résidant h Messines, avec l'intervention de
monsieur le juge de paix du canton du dit
Messines, et en présence de témoins, le vingt
six Mars mil huit cent qnarante quatre, dament
enregistré et transcrit au bureau des hypo
thèques a Ypres, le quatre Avril mil huit cent
qnarante quatre, volume deux cent vingt huit,
numéro trois et inscrit d'officevolume soix
ante quatorze, numéro huit, contenant vente
par; primo le sieui Pierre Joseph Gesquiere,
ex-brasseur et cultivateur, demeurant a War-
nétonstipulant en nom personnel secundo
demoiselle Marie Nathalie Ismerie Louise Ges
quiere, jeune fille majeure, particulière, sans
profession, demeurant a Warnêton, en qualité
d'héritière sous bénéfice d'inventaire; et tertio
maître Julien Castricqueavocat, demeurant
h Ypres, nu nom et comme subrogé tuteur de
A Denise-Livine-JulieB. Sophie-Julie; C.
Julie-Aimée et D. Herneence-Silvie Ges
quiere, quatre enfants mineurs du dit Pierre-
Joseph Gesquiere et de dame Nathalie-José
phine Vanzandyckedécédée a Warnêton le
vingt un Octobre mil huit cent quarante, aussi
comme héritières bénéficiaires de la dite dame
Nathalie-Joséphine Vanzandycke, leur mère;
au profit de la dame Alhertine Claris, veuve
du sieur Jean-Baptiste Vandermeerschfer
mière, demeurant h Bas Warnêton, d'une maison
et autres bâtiments h l'usage de brasserie et
ferme avec neuf ares soixante centiares Je
fonds d'héritageconnus au plan cadastral
section C, noméros trois cent quatre vingt dix
et trois cent quatre vingt onze, situés en la
ville de Warnêton, au rivage, arrondissement
d'Ypres, le tout confiné h l'est, au delà d'une
ruelle, où cette maison une issue, aux bâti
ments du chaufour de madame la veuve Lenoir,
au midi par la dite rivière, l'ouest par le
rivage, et au nord par la maison et héritage
du sieur Vanwyndekens. La dite vente faite
moyennant le prix principal de trois mille
neuf cents francs, outre les frais, charges et
conditions exprimés au dit cahier de charges.
Dont acte, que le comparant a signé avec le
greffier après lecture fnite. [Signé) ROEDT et
P.-J. VANHEULE, C' G'.
Enregistré Ypres sans renvois le trente un
Mai mil huit cent quarante quatre, volume soixante
trois, folio soixante quatre verso, cases quatre
et cinq reçu pour droit de dépôt trois francs
quarante centimes; pour droit de rédaction un
franc trente trois centimes, fesant ensemble
avec les trente pour cent additionnels six francs
quinze centimes.
le receveur,
FOI n ENTRAIT l'Oit VIE.
Délivré maître BOEDT avoué
Ypres.
Le greffier du tribunal de première
instance, séant Ypres, province de la
Flandre Occidentale,
Enregistré Ypres le trente un Mai mil
huit cent quarante quatre, volume soixante
trois, folio soixante quatre verso, case six, reçu
pour droit de greffe quatre francs vingt quatre
