OVERSLAG.
HOFPLAETSE,
A LOUER OU A YENDRE
HOFSTEDEKEN
TURF,
OPENRARE
TERKOOPIUG BT LICITA.TIE
GELEGEN IN RENINGHE.
GEMEENTE RENINGHE.
LIVINUS Y AN UXEM-DEHAENE,
5
PI FD MOT DM II INI
YAN EENE GROOTE HOEVEELHEYD
SCHOON PATRIMONIEEL
ALDAER PUBLIEK TE KOOPEN.
PASSCHENDAELE
Noord van het Dorp, oost by den steenweg
naer Westroosebeke.
ÉTAT CIVIL D'YPRES.
T*K EENE BEBOI'IVDE
Den notaris DEBOO te Oostvleteren resi-
derende daer toe in regt geconimitteerd, zal ten
overstaen van den heer Vrederegter des ver-
eenigde cantons Ypre (west) en Elverdinghe, met
Let houden van twee zittingen, wancf de eerste
voor den Instel zal plaets hebben op Donderdag
12en September 1844, en de tweede voor het
Absolut Verblyf, op Donderdag 26"1 der zelfde
maend September, t'elkens ten 3 ueren naer
roiddag, in de herberg St-Sebastiaens Hof, ge-
houden door sienr Dequeker, ter plaetse van
Oostvleterente koop aenbieden bet volgend
Goed
Eenigen koop. Den nomber van 48 aren 45
centiaren Land bekleed met allerschoonste Ge-
bouwen, bestaende in Woonbuys met Slaepkamer
van noorden, twee Kelders met twee vauten van
oosten, en twee Keukens van weslen, al in Steen,
Peerd- en Zwynstallen, twee Scheuren wanof
eene met aenboudend Koeystal en de andere met
aenhoudend Wagenhuis, en verdere Bouwge-
rieven, al in eenen zeer goeden staet van on-
derboud, te zaemeu uytmaekende de Hofplaetse
en Gebouwen eener Hofstede, gelegen in Re-
ningbe, palende van oosten de Meerschbeke, van
zuyden de slraete leydende na Oostvleteren, van
weslen den boomgaerd en hofplaetse der hofstede
toebehoorende aen tnynheer Louis Vandenpee-
reboom te Ypre, h âge afgaende, en van noorden
aen hovenierhof en gras toebehoorende aen sieur
François Delva te Reninghe, aldaer scheydende
op païen.
Laelst gebruykt geweest door sieur Philippus
Maleveys en alwaer hy onlangs overleden is.
Den kooper zal in vol genot traden met de
Letaling van den koopprys.
Daer zal eenen Inslelpenning te winnen zyn
van 1/2
De konditien van verkoopiDg berusten ter ins
pecte van een ieder ten kantore van den notaris
DEBOO voornoemd.
1 Elh zeg het voorts.
ZAEKVVAERNEMER,
IN DE t/ONDSTRAET, N° in». TOT YPEREN.
Heeft de eer het Publiek hekent te maeken,
dat hy, Geld te placeeren heeft, mits goed
hezetzoo kleyne als groote sommen.
Gelieve het voort te zeggen.
Une jolie MAISON, fraîchement décorée, situe'e
dans le plus bel endroit de la ville d'Ypres,
près de la Grande Place. Elle a douze belles
et grandes Chambres, Cour, deux Sorties, deux
sortes d'Eau et beaux souterrains. On pourrait
y faire un magasin superbe et conserver encore
deux chambres au rcz de chaussée.
S'adresser au Notaire VANDERMEERSCH,
a Ypfcs. (2)
Op Maendag 26"° Ougst i844, ten 3 ueren
naer middag, in d'herberge de Krooneter
dorpplaets van Woumendoor het arnbt van
den notaris PS7S, ter residentie van Wou
men, van eene zeer schoone, welbebouwde en
beplante patrimonieele HOFSTEDE, groot onder
bebouwden Grond, Hofplaets, Boomgaerd, Wey-
den, Maeygrazen en Zaeylanden, h. 12-56-25 c.
(g. 28-118 r.slaende en gelegen tôt gemelde
Woumen, weynig oost der dorpplaets, hehalvens
twee perceelkens Zaeyland gelegen op Clerc-
ken; by plakbrieven verdeelt in 17 koopen.
Gebruykt door sieur Pieler Vanovtrberghe
om door de koopers in het lyber gebruyk te
komenzoo wel aen Gebouwen als Landen,
met den eersten October van dezen jaere i844.
lngesteld in masse fr. 28,000.
De voorwaerden der verkooping, kaerten en
bewvzen, berusten ten comptoire van den voor-
melden notaris FEYS, te Woumen. (1)
Un Appartement garni, composé de trois piè
ces, rue de Dixmude, n° 3g. (t)
By M' POUPART-VIENNE Notaris ter resi
dentie van Zonnebeke, is'er Geld in leening te
bekomen mits goed bezet.
PTBLIEKE TEMDITIE
OP ZONNEBEKE, by de Poligone.
Op Woensdag 2in Augustus 1844, te beginnen
ten 1 uere naer middag zal men by openbaere
venditie Verkoopen, te Zonnebeke, aen de Po
ligone 100 koopen Turf, drooge en van goede
hoedaenigheyd.
Op gewoone konditien en tyd van betaeling
mits goede medekoopers stellende.
De vergaedering ter herberg de Poligone.
(2) Elh zeg het voorts.
OP PASSCIIENBAELE,
Den notaris CHRISTIJEN te Passchendaele,
zal van wege de eygenaers met het houden van
twee zittingen, openbaerlyk te koop veylen, het
volgend onroerend Goed, verdeeld in 5 koopen,
staeude en gelegen op
Eersten hoop.Eene Hofplaets bekleed, met
Woonhnys, Schuer, Stalling en verdere Edificien,
met Boomgaerd en Weyde, te zamen groot per
kadaster 56 aren 52 centiaren, paelendeoost den
volgenden koop, zuyd den uitweg daer over het
hofstedeken van M. Emile Hynderick, west het
land en bosch van den zelven en noord het bosch
van de kinderen Blanckaert en koop 5.
Tweeden koop.Oost aen den voorgaenden
koop, eene party Zaeyland met een Huyzeken
daer op staende, grooi in erve 33 aren 80 cen
tiaren, paelende oost aen den volgenden koop,
zuyd den uytweg, west den voorigen koop en
noord koop 5.
Derden koop. Oost aen den voorgaenden
koop, den westkant eener schoone party Zaeyland,
alhier groot 60 aren, paelende oost op paelen den
volgenden koop, zuyd den uytweg, west den
voorigen koop en noord koop 5 en het bosch van
sieur Pieter Rogier.
Vierden hoop. Oost daer aen, den oostkant
der zelve party Zaeyland, alhier 00k groot 60
aren, paelende oost het bosch van M. Vanden-
peereboom, zuyd den uytweg, west den voorigen
koop en noord het bosch van sieur Pieter Rogier.
Vyjden koop. Noord aen koop 1 en 2, eene
schoone,party Plantsoen Bosch, groot 85 aren
3o centiaren, paelende oost het bosch van sieur
Pieter Rogierzuyd de koopen 1 en 2west het
bosch der kinderen Blanckaert en noord het bosch
van M. Emile Hynderick.
De vyf voorbeschreven koopen, te zamen uyt-
makende een bebouwd en heplant Hofstedeken,
groot per kadaster h. 2-83-32 c. (g. 6-1-28 r.)
thans in pagte gehondendoor den medege-
regtigden Jean Eeckhoulmet pacht tôt havo
i848.
De zelve 5 koopen zullen 00k in eene of meer
zaraenvoegingen aengeboden worden.
De zittingen voor de verkooping zullen plaets
hebben, te Passchendaele, te weten
Den Instel Woensdag 28e11 Augustus i844,
ter herberg den Boonzak, bewoond by Léo
Vanraes, en den Dejinitiven Overslag Woens
dag 1 ien der volgende maend September, in het
dorp, ter herberg het Gouden Hoofd, bewoond by
sieur Joseph Vansleenkislet'elkens ten 5 ueren
na middag.
De konditien berusten by dito notaris CHR1S-
TIAEN.
IVyngelden te winnen.
(1) Elk zeg het voorts.
Du (1 au Août Inclus.
NAISSANCES.
3 Du sexe masculin, T t
4 Du sexe féminin, 3 0 a 7-
Un mort-né dû sexe féminin.
MARIAGES.
1. Laroy, Pierre-François, âgé de ans, maçon, et Vanoen-
busscheReine-Constanceâgée de 4 ansdomestique.
2. Lombaert, Constautin-Pierre, âgé de i5 anscordonnier
et Dehouck, Murie-Tliérèse-Sophie, âgée de 06 ans, do
mestique.
DÉCÈS.
I. Castricque, Julien-Marie-André, âgé de 3o ans, avocat,
juge suppléant au tribunal de cette ville, célibataire, rue
de Lille, n» y.
a. De Cock, Joseph-Jean, âgé de 65 ans, cabarelier, époux
de Marie-Françoise W ullusGrande Placen° 3.
3. Délava, Joseph-Gregoire, âgé de 82 ans, charronépoux
de Ursule LeuneSaint-Pierre let Ypresn" 37.
ENTANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin 2
i
Féminin.
Total. 3.
YPRE§« IO AOUT.
NATURE DES GRAINS, LEGUMES,
VIANDES ET PAIN.
Froment, par rosière
Seigle, par idem
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. Flanche
Beurre frais, le kilog
saler, par idem
Bœuf, par idem
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem.
Porc, par idem
Painpar idem
f S
F g
181
34
45
48
13
33
1Q OO
9 4"
11 40
8 37
3 34
a 67
49
98
1 o5
96
90
1 o
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Uttiiiliin-iMortler
éditeur-propriétaire, Grand'place, vis-à-vis de la grande-garde.
