IMMEUBEL.
HUYS EN LAND,
VENTE DE FRUITS
VAàcza-ELoa,
VERKOOPINGEN
BOSCH VAN HOliTHULST.
VERKOOPINGE
KOOPDAG
ïenditien te Reninghelst.
KOOPDAG
KOOPDAG,
KOOPDAG
Op Passchendaele, publiek te koopen.
ÉTAT CIVIL D'YPRES.
A l'honneur d'informer le Public, qu'il vient
d'établir en sa demeure, rue des Chiens, n° 17
Ypres, une FONDERIE DE FER, et qu'il
se charge de la confection de Balcons, Grillages
et tous les objets en Fonte nécessaires aux Bras
series et autres Usines.
Il saisit cette occasion pour faire connaître
qu'il tient Magasin d'Ornements en tout genre,
Grosse Quincaillerie, Clouterie, Cheminées, Poê
les, Calorifères, Cioix Sépulcrales, et une in
finité d'autres Articles, trop long <1 détailler.
Kantoor van den Notaris CHRISTIAEN te
Passchendaele.
van
Woensdag 18e" September 1844 ten 5 ueren
na middagten dorpe van Passchendaele ter
herberg bewoond by sieur DuthoyOverslao
van A. 2 schoone Woonhuyzen met Erve, gelegen
op de plaets van Passchendaele, en B., 2 partyen
Bosch te zamen groot in Erve h. i-io-4o, 00k
op Passchendaeleal zeer leeg iugesteld.
Donderdag 19e" September i844, ten 5 ueren
na middagten dorpe van Passchendaeleter
herberg bewoond by sieur Vcinsteenkiste, Instel
van eene schoone patrimonieele Hofstede met
goede Zaeylanden en Meerschgelegen op Pas
schendaele noord-oost by het dorpgroot
H. 8-85-47 c. thans gebruykt by Pieler Rogier-
Van Mechelenverdeeld in i5 koopen met regt
van zanienvoeging.
Oin door de koopevs aenstonds in het gebruyk
te komen.
De titels en konditien by dito Notaris
CHRISTIAEN. (1)
LESTE VENDITIE
XII IL F.
Dynsdag 1 •jrn September i844, ten negen
uren voor middag zonder uitstel zal den
Turf verkochi worden ten getal van DRIE HON-
DERT KOOPEN, welke ligt in de Boomleegte
en in den Hoogenzandam onder Clercken.
de inspecteur in de twee vlaenderen,
(I) VAN GRAVE.
GEMEENTE EEMMEL by het vroyland
In het hofstedeken gebruykt door Joanna-The-
resici Duhayon, wednwe van Laurens Ureel.
Van Huisraedkuyp-, keern- en landbouwers
allaem, aerdappels eu beestiaelen, bestaende na-
melyk in
Koperen ketels mooren marmyten yzer-,
gleysch- en aerdewerk; platten keern, room kuy-
pen, kernemelk-kuype, botermyne; lyfrolle, lyf-
egge en andere objecten alsook eene kvvantiteyt
m est.
2 Melkoeyen, 1 jaerlynck-kalf en 2 zwyns.
26 Areu 46 centiareu (3 honderd lands) aerd
appels, verdeeld in koopen t'elks gerief.
Den woensdag 25" September 1844,des voor
middags ten negen ueren precies ter hofstede
voorzeyd zal'er voortsgegacn zyn tôt dezen
koopdag.
den zelven dag ten een uer precies naer middag
TOT T ZELVE KEMMEL,
Ter hofstede gebruykt door Joannes Ver-
meersch-Taffeinlangst de straete van Kemmel
naer Loker
Van Mobilaire objecten, kuip- en keernallaem,
koeyebeesten en aerdappels bestaende byzon-
derlyk in
i° Tafels, stoclen slaghorlogie met kasse,
ledikanten met veele heddingen, tafel-lynwaed,
eene witte vlassen bastiere, eene idem van stop-
pen lynwaed, eene kwantiteyt meel en graen-
zakken fourneelmooren marmiten en ander
koper-, tin-, yzer-, gleysch- en aerdewerk; ron-
den keeren met zyne loebehoortensverscheide
room-, nielk- en kernemelk kuypen2 boter-
mynen, 4 seulen, braudhout, deelpersen en andere
objecten.
2° 8 schoone melkkoeyen, 3 jaerlingen en 5
drincklinck kalvers.
En 3° Een hectare 5 aren 84 centiaren (12
honderd lands) aerdappels van verscheide soorten,
00k verdeeld in koopen t'elks gerief.
Deeze Verkoopingen zullen geschieden met
langen tyd van betaeling voor de koopen boven
de drie francsraits stellende goede borge en de
bespreeken gereed te betaelen.
Den Notaris VERMEERSCH te Nieuwkerke
isinet dezelve koopdagen en ontvaugst belast.
pendants par racines
USTENSILES ARRATOIRES ET BESTIAUX,
A IIOI.LEBRKK.
Le lundi 3o Septembre i844,a 10 heures du
matin, sur la ferme occupée par M1"* la vc Dehem,
au village d'Hollebeke, il sera vendu publique
ment une grande quantité de pommes de terres,
une partie de caméline, un chariot, charrette,
charrue, herses etc., un beau cheval, 6 vaches,
2 génisses, 2 veaux et 5 cochons.
Celte vente se fera avec terme de payement
moyennant de fournir caution solvable et sous
d'autres conditions dont il sera donné lecture.
1 Qu'on se le dise.
i° Dynsdag naest17" September i844, ten
een uer namiddag précis, op 't hofstedeken ge
bruykt door Joseph Crocquetle Hoevenaghel
gelegen in Reninghelst, nevens de partie bosch
genoemd den Roosenliil
van d'hommel oni te plokkenstaende op 44 aren
(een gemet) land, 1,000 hommel persen, 11 areu
(75 roeden) bitteraepen en caroeten, 44 aren (een
gemet) aerdappels; tien voers mesl, bauwt en aele,
widauw wissen, berdels, panne regels, brandhout;
de fruyten op de booinen in den boomgaerd en
van meer andere goederen.
Tyd van belaelinge voor de principale koop-
somme, inits stellende voldoende borg.
2° Donderdag aeuslaéude 19" September 1844,
ten een uer naer middag précis; ten huyie bewoont
door Marie Heytegelegen vyf miuuten noord-
west van de plaetse te Reninghelst, langst de
Poperinghe straete;
met gereed gelel, van stoelen, tafels, kasse, ban-
ken, koper, tin, yzer, gleys en aerdewerk,[kuipen,
seulen commode stooveslaghorlogie bedde
bakkentimmermans hout, 200 gezaegt als ander;
de fruyten en legumen in den hovenier hof, brand
hout en van meer andere goederen.
3° Donderdag 26" September i844, ten twaelf
uren 's middags precies, op d'hofstede gebruykt
door Andries Gesquiere, gelegen binnen de ge-
meente van Reninghelst, west van de plaetse, op
kleynen afsland van den hooge Grave Molen
van 5 inelk koeyen, dry drinkeling kalvers, 2,000
hommel perssen, 73 aren (774) aerdappels, buffet,
kasse, aerdappel molen, wasch kuype, keereu,
stoelen, houwen, spaen, drytandt, raekels, en van
meer andere mobilaire Goederen.
Op tyd van betaelinge, voor de principale koop-
somme, mits stellende voldoende borge. (1)
PATRIMONIEEL
Van wege de eygenaers sleld men met het hou-
den van twee zittingen, openbaerlyk te koop het
volgend ouroerend Goedverdeeld in 4 koopen
behoudens regt van zamenvoegingstaende en
gelegen op Passchendaele, zuyd-west niel verre
van het dorp.
Eersten koop. Den westkant vari een Huys
zynde een twee-woonst, met 4 aren 5o centiaren
Erve.
Tweeden koop. Den oostkant van hetzelve
Huys, met 3 aren 80 ceutiaren Erve.
l)erden koop. Oost aen den voorgaenden
koop, de helfl van westen vau eene party Zaey-
land, met het daerop staende Schuerken gemak-
kelyk tôt wooning kan ingerigl worden, alhier
groot in erve i4 aren 70 ceutiaren.
Vierden koop. Oost aen den voorgaenden
koop, een perceel Zaeyland, groot r4 aren 70
centiarenzynde de helft van ooslen der gezeyde
party.
De voorbeschreven Goederen worden gebruykt,
door de verkoopers weduwe eu kinderen, van
wylen Joseph. Deprez.
De koopers zullen in het vry gebruyk komen
van den i*u koop met de geldlelling; van de
aDdere den i"n October i845.
De zittingen voor de verkooping znllen plaets
hebben, ten dorpe van Passchendaele, te weten
Den Instel den donderdag 26" September
1844ter herberg Sl-Jorisbewoond by Ferdi-
naud Houtekier, en den definitiven Overslag,
donderdag io° der volgende maend Octoberter
herberg den Hooren, bewoond by Liviuus David,
l'elkeos ten 5 ueren na middag.
De konditien en tylelen berusten, by den No
taris CHRISTIAEN te Passchendatle.
wyngelden te yvinnen.
(1) Elk zegge het voorts.
Vu 11 Septembre au «X indu».
naissances.
a Du sexe masculin, ,r
a Du sexe féminino a 4.
décès.
1. Lestienne, Napoléonâgé de 3g ans, charpentier, époux
de Virginie-Sophie Maliieun° 8, nié de Jansénius.
2. SoelaertJoseph-Augustin âgé de 75 ans jardinier, veuf
de Jeanne-Théièse hiistiaenn° 1 rue de S'-Jean.
TPKK», 4 4 *epfcml»re.
NATURE DES GRAIRS, LEGUMES,
VIANDES ET TA1K.
t i
0
S
'rt
K
tu
O
je
*c
Cm
hi
FR.
c.
FR.
C.
Froment, par rosière.
*77
IOI
7
5o
M
Q
80
Feves, par idem
41
11
3o
w
34
75
a
Font mes de terre, par ide m
4°
3
00
Id. blanebe
i3
a
00
Beurre frais, te hiloq
<1
a
1
53
saler, par idem.
a
a
t«
1
4->
11
et
t»
1
Vache, par idem
q*
x tt
et
tt
1
OJ
0
ti
Pain par idem
t<
a
Ypies, Imprimerie-Librairie de Désiré Lumbiii-tiorder,
édileur-propriélaire,Grand'p!acevis-à-vis de la grand'-gartie.