iïâ&ïî âiiwîaaaïl
AVIS.
PROPRIÉTÉ,
WOONHUIZEN
AVIS.
Een Magazyn te Hueren,
AVIS IMPORTANT.
OP ZATERDAG 28"" SEPTEMBER 1844,
In de Zael van Verkoopingen door Notarissen,
ten Stadhuiie tôt Brugge, van
Staet maer op fr23,925—00.
VENTE PUBLIQUE
A ZONNEBEKE,
A 6 KILOMÈTRES D'YPRES.
MISE-A-PRIX FRS 25,250.
L1VINUS VAN UXEM-DEHAENE,
EN MEDEGAENDE ERVEN,
IN HET OPENBAER TE KOOPEN.
VALOZZ-ZAG-a,
UNE MAISON TENANT DES ARTICLES
pour 2lmfublemfnt,
ÉTAT CIVIL D'YPRES.
hout-markt, n° 12,
Zich te adresseeren by den uytgever van dit
Bla.l. (i)
By Mr POUPART VIENNE Notaris ter resi-
dentie van Zonnebeke, is'er Geld in leening te
bekomen mils goed bezet.
zonder ultstel,
M 4 IRKf PRECIS n.lMIDDIG,
Eene behuisde, bescheurde en bestalde HOF-
STEDE, met hectaren i8-53-75 centiaren of
gemeten 42-o-ii roeden), (irond van Ge-
bouwen, Hofplaetse, Boorugaerd, Gras, Zaeiland,
Bosscben en Meerscben, tôt Passcbendaele, ar
rondissement van Ypre, noord-oost van de
Keik, palende ten meerderen deele aen MM.
Holvoet, Vanelslande, Saloniez, Decaeslecker
Carpenlier, Sperrewer, Denecker, Deghelcke en
Bruggemangebruikt met regt van pacht door
Jean-François Nultens, aen 1,299 francs 66
cenlimen en maer 1,114 francs 's jaers, als
de pachten voldaen worden in de 6 weken na
den valdag, boven aile hoegenaemde lasten, by
plakbrief verdeelt in 18 koopen.
met gewin van instel-penningen.
De titelenkaert en knnditien ten kantore
van den nolaris JACQTJÊ-RYELANDT tôt
Brugge, in de Kep-siraet. (1)
Le Public est informé qu'à dater du 1" Octobre
prochainle Bureau des Postes de cette ville
sera transféré Grande Place, n® 37. (2)
d'une belle
située
Lundi 3o Septembre i844, 3 heures de
relevée, Zonnebeke au village, chez le sieur
Antoine Gardeinaura lieu Y Adjudication dé
finitive d'une belle Propriété, consistant en
Maison de Campagne, soigneusement décorée,
construite dans le goût moderne, avec Écurie,
Remises, Serre et dépendances, Pélouse, ex
cellente Pâture, Étang très productif ayant
Promenade l'entour, Prairie, Drève et Jardin
Potager, ensemble d'une contenance de h. 5-25-5o
C.le tout situé Zonnebeke, au centre du
village, divisé en 3i lots avec droit d'accumu
lation au désir des amateurs.
Cette Propriété dont le sol est d'une excellente
qualité, les Bâtiments en bon état et la situation
avantageuse réunit beancoup d'agréments et est
propre être utilisée toutes sortes d'établis
sements.
NotaOn peut examiner cette propriété, les
Jeudi, Vendredi et Samedi.
Les conditions et titres de propriété reposent
en l'étude du notaire CHRISTIAENPas-
schendaele, chargé de la vente. (1)
zaekwaernemer,
m de iiondstraet, a'° ioh, tôt yPereiv.
Heeft de eer het Publiek bekent te maeken,
dat hv, Geld te placeeren heeft, mits goed
bezetzoo kleyne als groote sommen.
Gelieve het voorl te zeggen.
SCHOONE PATRIMONIEÊLE
GESTAEN EN GELEGEN TE LANGEMARCR
aldaer
Door het ministerie van M'" DELAV1E No
taris resideérende te Poelcappelle, gemeente Lan-
gemarck, zullen in hetopenbaer Verkogt worden
de volgende Woonhuizen met de daer medegaende
Erven te weten
CIHlIVri: MIYGEM.IBCK.
Eersien hoop.Een onlangs ten grooten deele
nieuwgetnaekt Woonhuis, zynde eene tweewoon-
ste met i4 aren 55 centiaren (0-1-0) Erve, onder
bebauwden grond, hovenierhof eu zaeyland daer
medegaendegestaen en gelegen te Langemarck
verre noord-oost der plaets van Poelcappelle, by
de Schaepbaillie dreve, palende van oosten 't huis
en erf van Jacobus Baccame, scheeden op d'helft
der sleenen vierslede en op paelen, van zuidcu de
Fillietstraet, van westen den eygendom der erf-
genaemen Joseph Deturck en vai: noorden de
proprieteyteyten van Ferdinand Decoene met
Emanuel Decaestecker en de weduwe van Ignatius
Vandamme.
De oostersche woonst is gebruikt door de we
duwe Carel Spriel en de gonne van westen is
tans ledig en onbewoond en den kooper zal in
gebruik komen van de eerste Bavo 1845 en van de
tweede met den dag der geldlelling.
Tweeden hoop. Een Huis ter usantie van
woouste, verdere Gebauwen en 21 aren 69 cen
tiaren o-i-48) Landserveonder grond van
gebauwen hovenierhof en zaeyland daer mede
gaende, gestaen en gelegen tôt 't zelve Langemarck
niet ver van den Watervlietmolenpaelende het
land van oosten eenen voetweg leydende nae
Poelcappelle, daer over het land der kynderen
Degrave, van zuiden het land der erfgenaemen
Verhaeghe te Wytschaete gebruikt door Carel
Deback, van westen 't woonhuis en laud gebruikt
door Joannes Goudezeune, en van noorden 't zaey
land mynheer den burggraef Dejonghe d'Ardoye.
Gebruikt door Josephus Dewulf met pagtregt
tôt 1" October i845, teD jaerlykschen pryse van
65 francs 3i cenlimen boven de grond en andere
belastingen.
Derden koop. Een Woonhuis met Schenr-
keri van westen daer aen houdende, leden eenige
jaeren nieuw gestigtalsmede de hoeveelheyd
van 4 aren 38 centiaren (0-0-29 3) Landserve,
onder grond van gebauwen, en hovenierhof daer
medegaende, te ineergezegde Langemarck, verre
noord-oost van deszelfs kerk by d'herberg den
ffagtegaclpaelende het land van oosten 't gonne
van Joannes Noyez, van zuiden de proprieteyt van
Pieler-Joannes Vanstaen van westen 't behuisd
land van Macharius-Josephus Delplace en van
noorden over den voetweg 't land van Pieter
Derdaele.
Gebruikt zonder eenigen titel van pagt door
Engel Minnekier naer Josephus Lauwagie.
De verkooping gebeurt voor wat den icn koop
betreft kragtens octroy verleend door den Recht-
bank van i®° aenleg zitting houdende te Yperen
den i3en Septeinber 1844 ten overstaen van den
heer Vrederegler des eerste omtrek van 't canton
Yperen.
Er zal eene premie van 172 ten aen de
hoogsle inslelders loegeslaen worden.
De zittinger. voor de verkooping zullen plaets
bebben te weten de eerste voor den Instel Don-
derdag 3°° October 1844 en de tweede voor het
Absoluit Verbi.YF Donderdag 1 jcn daer naer,
t'elkens ten 4 ueren naemiddag ter herberg
genaemd Jérusalem bewoond en gebruikt by
Philippus Noyez, binnen de gemeente van Lange
marck aen de limietscheyding met Wcstroo-
zebeke.
De veylconditien met eygendoms bewyzen zyn
berustende t'elkx inzaege ter studie van dito
Notaris DELA VIE.
(1) Maekt het ruchtbaer.
A l'honneur d'informer le Public, qu'il vient
d'établir en sa demeure, rue des Chiens, n® 17
Ypres, une FONDERIE DE FER, et qu'il
se charge de la confection de Balcons, Grillage»
et tous les objets en Fonte nécessaires aux Bras
series et autres Usinej.
11 saisit cette occasion pour faire connaître
qu'il tient Magasin d'Ornements en tout genre,
Grosse Quincaillerie, Clouterie, Cheminées, Poê
les, Calorifères, Croix Sépulcrales, et une in
finité d'autres Articles, trop long détailler.
(3)
On peut se procurer des Bandages herniaires
et antres Instruments chirurgicaux en gomme
élastique, chez le Pharmacien Soenen rue de
Menin, n® i3, Ypres. (5)
demande un voyageur a la commission.
Réponse au bureau de cette Feuille et par lettres
affranchie, adressées M' A. (8)
Du IS Septembre au SI Inclus.
NAISSANCES.
ic Du sexe masculin, -r
3 Du sexe féminin, 3 o a
Un mort-né du sexe marculin.
MARIAGES.
I. Maerten, Jean-Charles, âgé de 67 ans, militaire pensionné,
et Geertzen. Élixabeth, âgée de 5o ans,dentellière.
3. Vandenhuloke. Charles-Joseph, charpentier, âgé de 37 ans,
et Baratto, Amélie-Sophie, âgée de i5 ans, dentellière,
3. Dehaenst Hubert-Jacques, âgé de 4' ans, tisserand, et
SrhmitOlivière-Crésence âgée de 33 ans, dentellière.
4. Wecksleen, Martin-Liévioâgé de iG aDS, garçon bou
langer et Verbrugghe, Clémence-Prudence, âgée de 39
ans, repasseuse.
5. Spinnewyn. Jeaa-François, âgé de 49 ans, cultivateur, et
Minnekeer, Cathérine-Thérèse-Barbe âgée de 3o ans,
domestique.
DÉCÈS.
1. Derathé, Marie-Anne-Frauçoise, âgée de 65 ans, caba-
retière, épouse de Sanctorum, Jean-Lierin, rue de Lille,
n° i33.
3. Bierre, Palmire-Thérèseâgée de 30 ans, couturière,
célibataire, rue de Lille, n° 147.
3. Rits, Sophie-Dorothée, âgée de 5a ans, dentellière, cé
libataire, rue au Beurre, n° 4'.
4. Trumpener, Hélène, âgée de 9 ans, 4 mois, Caserne,
Esplanade.
5. Vandereecke, Marie-Joséphineâgée de 81 ans, reli
gieuse, pensionnaire de l'état, rue de Joséphine, n° iS.
6. Beckaert, Jean-François, âgé de 71 ans, charpentier,
époux de Françoise-Dorothée Bonduen" ao rue de
Menin.
7. Rauwel, Mathilde-Marie-Virginie, âgée de 17 ans 8 mois,
dentellière, n° 18, place S'-Jacques.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin 3 j
Féminin. 1 n
YPRES, Si Septembre.
KATUP.E DES GRAINS, LEGUMES,
VIANDES ET PAIN.
t- w
C 0
5ë
r. a
c
s
t 0
s
ex M
5=
c.
•J
Froment, par rosière
Seigle, par idem
Feves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Beurre frais, le hilog
saler, par idem.
Bœuf, par idem
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porcpar idem
Painpar idem
8*8
32
3a
20
10
20
FP. C.
17 20
9 80
12 OO
7 25
3 00
2 5o
Î9
4»
I
M 98
1 u5
96
90
19
Ypres, imprimerie-Librairie de Désiré ■•unibin-xtorllcr,
éditeur-propriétaire, Grand'place, vis-à-vis de la graud'-garde.
