AVIS.
PROPRIÉTÉ,
4
UNE. BEME maison;
Meubles, Pommes de Terre
TEXTE DE FRUITS
Een Magazyn te Hueren,
ni&imiMii&uiK]©.
250,000 BRYKEN,
EXE BELLE MAISOX
BIEN PATRIMONIAL.
COMMUNE D HOUTHEM,
Avec tous les Edifices et commodités qui y sont
attachés et 4 ares 41 centiares (30 grandes
verger) de Fonds et Terrain en dépendant
A VENDUE
ARTICLE UNIQUE.
VENTE PUBLIQUE
ET BESTIAUX,
A la ferme dite Torreken, occupée par le sieur
Baelde-Rotru, située près
Staen-Yzer Wytsciiaete.
le cabaret le
ïôâsrïaiïta,
OP ZATERDAG 28en SEPTEMBER 1844,
In de Zael van Verkoopingen door Notarissen,
ten Stadhuize tôt Brugge, van
Staet maer op fr' 23,92500.
VERKOOPING
Beslaende in 116,000 geheelen bak;
70 80,000 lialven bak
en 54,000 zinders.
^7 II L LU WAKMt'TTOTl,
A USAGE DE BOUTIQUE,
AVEC SALINE ET BOULANGERIE.
A VENDRE.
VENTE PUBLIQUE
A ZONNEBEKE,
A 6 KILOMÈTRES D'YPRES.
MISE-A-PRIX FRS 25,250.
ÉTAT CIVIL D'YPRES.
A PROXIMITÉ DE LA PLACE,
TfCTE
Conformément au vœu de la Coi du it Juin 1816.
Le Mercredi g Octobre 1844 a 4 heures de l'après
dîner pour terminer 7 heures pre'cises, chez le
sieur Pierre Beun, caharetier sous l'enseigne de
S" Anne Comines, il sera proce'dé par forme et
avec gain de prime de 1/2 pour cent sur le mon
tant de la Mise a prix h la Vente préparatoire
du Bien repris au texte ci-après plus amplement
détaillé.
Toute une MAISON bien et solidement con
struite en durcouverte en pannes et dont il peut
être formé deux demeures, composée de corridor
cuisine h la quelle tient sa voûte, place a droite du
corridor avec un four la quelle tient une place a
coucher demeure suivante laverie, cave, le tout
carrelé et surmonré de grenier, de plus une écan—
guerie, étahle de vaches, remise et 4 ares 4i cen
tiares (3o verger) de Fonds et Jardin, tenant du
levant h la terre des enfans de M. Dedobbelaere-
Dubar, sentier d'Houthem h Comines entre deux,
du midi la terre de MlleOctavie Van Elslandea
Wervicq, du couchant celle de la ve Alexandre
Vandermeersch née Vandermarlière, et du nord
au potager de Casimir DassoriDeville.
Cette Maison est occupée par Joseph Mortreu
cultivateur h Houthem, au loyer annuel outre l'im
pôt de 86 francs par bail de 9 ans commencés au
1" Octobre i842.
On procédéra a I'Adjudication définitive
dudit Bien chez le sieur Ignace Dechamps caba-
retier sous l'enseigne du Chat a Comines, le
Mercredi 23 Octobre suivant l'heure sus-indiquée
et pour terminer 7 heures du soir.
(Nota.) Du prix de la Vente l'acquéreur en
retiendra les 3/4 appartenant 3 mineurs dont le
plus jeune compte i5 ans mais après déduction
fait des charges.
Le Notaire COURTENS de Comines est
chargé de cette Vente et des conditions.
(1) Qu'on se le dise.
de
Jeudi 3 Octobre i844, a une heure précise
de relevée, ou vendra publiquement h ladite
ferme les objets mobiliers suivants
Meubles un buffet, garderobe, tables, chaises,
banc, 3 marmites en cuivre, chaudron, pot de fer,
tonneau 'a battre beurre, 2 cuvelles a lait, 10
petites cuvelles, cuve a la lissive, 6 seaux, 3
puroirs, cheval aux écoupages, 4 échelles, et
plusieurs autres effets.
Pommes de terre sur 70 ares (8 de terre.
Bestiaux 6 belles vaches h lait; 3 genisses et
3 veaux.
Cette vente se fera avec terme de payement
moyennant d'établir des co-acheteurs solidaires et
bien connus.
Le notaire VICTOOB la résidence de Mes
sines est chargé de cette vente et de la recette.
1 Qu'on se le dise.
By Mr POUPART-VIENNE Notaris ter resi-
dentie van Zonnebeke, is'er Geld in leening te
ekomen mits goed bezet.
zondek uitstel,
OU 4 IRGX PRECIS IV.4M1DDACS,
Eene behuisde, bescbeurde en bestalde HOF-
STEDE, met hectaren i8-53-75 centiaren of
(gemeten 42-o-n roeden), (irond van Ge-
bouwen, Hofplaetse, Boomgaerd, Gras, Zaeiland,
Bosschen en Meerschen, tôt Passchendaele, ar
rondissement van Ypre, noord-oost van de
Kerk, palende ten meerderen deele aen MM.
Holvoet, Vanelslande, Salomez, Decaestecker
Carpentier, Sperrewer, Denecker, Deghelcke en
Bruggemangebruikt met regt van pacht door
Jean-François Nultens, aen 1,299 francs 66
centimen en maer 1,114 francs 's jaers, als
de pachten voldaen worden in de 6 iveken na
den valdag, boven aile hoegenaemde lasten, by
plakbrief verdeelt in 18 koopen.
met gewin van instel-penningen.
De titelenkaert en konditien ten kantore
van den notaris JÀCQUÉ-RYELANDT tôt
Brugge, in de Kep-straet. (2)
pendants par racines
USTENSILES ARRATOIRES ET BESTIAUX,
A tlOLLEBEKE.
Le lundi 3o Septembre i844, h 10 heures du
matin, sur la ferme occupée par Mm* la ve Dehem
au village d'HoIlebeke, il sera vendu publique
ment une grande quantité de pommes de terres,
une partie de caméline, un chariot, charrette,
charrue, herses etc., un beau cheval, 6 vaches,
2 génisses2 veaux et 5 cochons.
Cette vente se fera avec terme de payement,
moyennant de fournir caution solvable et sous
d'autres conditions dont il sera donné lecture.
(2) Qu'on se le dise.
iiout-markt, n° 12,
Zicb te adresseeren by den uytgever van dit
Blad. (2)
r T»
van
--tffr-
Op Dynsdag 8en October i844, ten 2 uren
namiddaglangst den Yper-vaert, tusschen de
Boesingh-brug en de Kaeye, regtover den Vuer-
molen, zal publiek Verkocbt worden den nomber
van circa 200,000 Bryken. Deze verkooping zal
gehouden worden met zes maenden tyd van be-
taeling, mits slellende goede en bekende mede-
koopers of borgen ouder voorwaerde dat de
Verkoopers hun verpligten, de gekochte Bryken
aen de koopers te leveren aen eene der drie los-
plaetsen t'zy ter Kaeye, Boesingh-brug of te
Steenstraete, behoudens door de koopers te be-
taelen het Sas-geld van het schip, voor de laetst-
genaemde los-plaets.
De koopers zullen de gekochte Bryken moeten
weiren ten uitersten iegens eerslen Maert aen-
staende i845.
Den Deurwaerder LEUPE is met deze ver
kooping en ontvangst belast.
(2) Pat elle het voort zegge.
Le Public est informé qu'à dater du 1" Octobre
prochainle Bureau des Postes de cette ville
sera transféré Grande Place, n° 37. (3)
REK D'YPRES.
Le notaire FOBBEST a Wervicq vendra
an plus offrant, avec Prime de Mise-à-Prix
en la forme ordinaire
Une belle et spacieuse Maison h usage de
Boutique avec Saline et Boulangerie, sise
en la ville de Warnêton, rue d'Ypres, et oc
cupée par la veuve de Joseph-Casimir Delie.
Pour en jouir de suite.
La Mise-à-Prix aura lieu le Jeudi 3 Oc
tobre 1844 et l'Adjudication définitive le
Jeudi 17 du même mois, h 4 heures précises
de relevée, au cabaret la Drève h Bas-Warnêton.
d'une belle
SITUÉE
Lundi 3o Septembre i844, a 3 heures de
relevée, h Zonnebeke au village, chez le sieur
Antoine Gardein, aura lieu Y Adjudication dé
finitive d'une belle Propriété, consistant en
Maison de Campagne, soigneusement décorée,
construite dans le goût moderne, avec Écurie,
Remises, Serre et dépendances, Pélouse, ex
cellente Pâture, Etang Irès productif ayant
Promenade h l'entour, Prairie, Drève et Jardin
Potager, ensemble d'une contenance de h. 5-q5-5o
c.le tout situé a Zonnebeke, au centre du
village, divisé en ni lots avec droit d'accumu
lation au désir des amateurs.
Cette Propriété dont le sol est d'une excellente
qualité, les Bâtiments en bon état et la situation
avantageuse réunit beaucoup d'agréments et est
propre h être utilisée h toutes sortes d'établis
sements.
Nota. On peut examiner cette propriété, les
Jeudi, Vendredi et Samedi.
Les conditions et litres de propriété reposent
en l'étude du notaire CHBISTIAENh Pas
schendaele, chargé de la vente. (2)
Du tl Septembre au *4 Inclus.
naissances.
8 Du sexe masculin, i
4 Du sexe féminin, o a u.
Un mort-né «lu sexe masculin.
mariages.
i. Deroo, Jaoques-François-Léopold âgé de 3i ans, tailleur,
et IsenbaertMélanie-Françoiseâgée de a8 ans, domes
tique.
décès.
I. Brutin, Pierre-Antoine, de 63 ans, cabaretier veuf de
Louise-Constance Loogbe, époux de Barbe-Françoise
Bracm, n° 6, Brielen, lez Ypres.
a. De Weerdt, Aloïsc-Tliérèseâçée de 58 ans, sans pro
fession, épouse de Jean François Simon, u° 19, rue de
Turnbout.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin
■pr 2 Total. 2.
Féminin. 2 7
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier,
éditeur-propriétaire,Grand'place, vis-à-vis de la grand'-garde-