&«a®nciaB.
OMIS ET 3 BOIS-BLANCS,
BOOMEN,
OPENBAEB TE ROOPE.
BOOM EN,
MESSINES.
50 BEAUX
Voici les initiales des prétendus des
deux sexes: M.de K.... avec Mllela baronne
Van den Bde D... d'Amsterdam; M.
Van de V.... avec M1" d'A.... d'Amsterdam
M. C.... avec une riche héritière d'Amster
dam; M. E. Le P.... avec M1" B... d'Am
sterdam; M. Van C... avec M"e E... de Rot
terdam, et M. T'K.... avec M"e Van de K....
de Rotterdam.
La fameuse tour d'Herzeele (district
d'Alost),appartenant aujourd'hui au baron
Van de Woestyne, s'est écroulée ces jours-
ci avec grand fracas c était une con
struction très-antique, ayant fait partie
du château que l'on appelait déjà, dès le
commencement du 12°"' siècle, le château
délabré: Het vervallen kasleel.
On lit dans le Journal de Francfort
l'anecdote suivante: Il y a huit jours, le
duc de Nassau, se promenant aux bords
du Rhin, fit un batelier de Mayence, la
question suivante: Le Rhin augmente-t-il?
F.... bête! répondit le batelier, vous
vous promenez depuis une heure et vous
demandez si l'eau croit? Le duc s'éloignant
,en riant. Sais tu qui tu viens de par
ler? lui dit un second batelier. Non, eh
bien? C'est au duc de Nassau. Quel
bonheur que je n'ai pas été grossier! ré
pondit tranquillement le premier.
La Gazette de Laibach, (Autriche),
annonce que le 21 décembre au soir, on a
ressenti en cette ville une forte secousse
de tremblement de terre. L'oscillation a eu
lieu du Sud-Ouest au Nord-Est, et elle
était accompagnée d'un bruit sourd sem
blable un coup de tonnerre souterrain.
La secousse a duré plusieurs minutes et a
causé des dégâts considérables; une cin-
quantaine decheminéesontété renversées;
plusieurs maisons sont crevassées; dans
beaucoup d'autres le plâtre s'est détaché
des murs; des meubles et d'autres objets
plus ou moins lourds ont été renversées
dans les appartements. La consternation
a régné pendant toute la nuit du 21 parmi
les habitants; la plupart l'ont passé sans
sommeil, se tenant prêts fuir au premier
signal. Heureusement, il ne paraît pas
qu'aucun grave accident soit survenu.
On a aussi ressenti Klayenfurt une
forte secousse analogue. De même qu'à
Laibach le baromètre y était très-bas au
moment où ce phénomène a eu lieu.
ETAT CIVIL D'YPRES,
lîTotal -
COMMUNE DHOLLEBEKE.
CHÊNES, BOIS BLANCS, ORMES, HÊ
TRES et FRÊNES,
Marqués au nombre de 70 Marchés
VERKOOPINGEN
BINNEN DE MAEND JANUARY 1846.
Zillebeke.
Elverdinghe.
Yper en Sint Jan
Meessen en ffaesten.
ADJUDICATION AU RABAIS.
UIT ER II AND TE KOOPEN
Die weinig tyd gediend heeft.
DRAKOUTRE,
NEUVE—ÉGLISE,
A VENDRE PAR PORTIONS.
PUBLIEKE VENDITIE
POPELIERENABEELEN EN ANDERE
OP PASSCRENDAELE,
IN HET
Du 3 Janvier au 9 Inclus
naissances.
lo Du sexe masculin, i
a Du sexe féminin, o a 12.
Un mort-né du sexe masculin.
mariages.
Domiceiit, Jean-Baptisteâgé de 38 ans, maître cordon
nier, et Vervisch, Marie-Thérèse, âgée de a6 ans, do
mestique.
Spinnewyn, François-Joseph-Louis, âgé de i5 ans, peintre
eu bâtiments, et Coupey, Calhéiiue-Thérèseâgée de 24
ans, dentellière.
décès.
Verheylewegen, Pierre-Autoine-Konoré, âgé de 5i ans,
brasseur, époux d'Isabelle-Rose Ryckeboer rue de Lille.
Dauohy, Élisabeth-Calliériiie, âgée de -9 ans, sans pro
fession épouse de Pierre Debrouwer, S'-Nicolas lez Ypres.
Vanbecelaere, Silvestre-Henri, âgé de 43 ans, cordonnier,
époux de Rosalie-Adèle Lambrecht, Marché-au-Bois.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin
Féminin
L By D HONDT-CASIERZaekverrigter, te
Yperen, Boomgaerd-straetn° 26, kan men
Geld in leening bekomen, mits goed bezet. (1)
3
Dans les Bois et sur les vergers de la Ferme
occupe'e par la V' Augustin Becquart le long
du chemin de Coinines k Ypres.
très-beaux et gros
A Vendre le LUNDI Parjuré 12 JANVIER
i846a 9 heures du inalin a terme de paye
ment pour les acheteurs qui établiront caution.
Parmi les Chênes beaucoup d'entr'eux sont
propres k faire billes pour le Chemin de Fer
dont le tracé a lieu dans leur voisinage.
Le Notaire COURTENS est chargé de celte
Vente. (1)
van
Dynsdag 20en ten 12 uren s'middags te Zil
lebeke, ter hofstede gebruikt door sieur Louis
Vandammete vooren sieurs Budin en Hennin
van 69 koopen Iepe, Eike, Esschen en Abeele
Boomen.
Maendag 26'" ten een uere namiddagte
Elverdinghe by de plaets, ter hofstede gebruikt
door sieur Joannes Rosseeuwvan £9 koopen
Iepe, Abeele en Eike Boomen.
Dynsdag 27e" ten een lire namiddag, te Yper
en Sint Jan in de Paddevyver, gebruikt door
sieur Antoine fVallaertvan 58 koopen Po-
peliere, Iepe, Essche, Wilge en Abeele Boomen.
Donderdag 29°" ten tien uren s'morgens op
de gemeenten Meessen en Waesten, ter hofstede
gebruikt door Jean-Baptiste De Bailleulvan
88 koopen Iepe, Essche eD Wilge Boomen.
(1) Elk zegge het voorts.
de
Le Mardi 27 Janvier 1846, k dix heures
du matin, il sera procédé k Messines, dans la
Salle des Séances de Messieurs les Administra
teurs de la dite Institution, k l'Adjudication au
Rabais des objets suivants, nécessaires au service
de cet Établissement pendant l'année i846.
Quantité présumée.
i° Gy ou Levure35o Litres.
20 Viande4°°° Kilogrammes.
3° Sel55o Kilogrammes.
4° Vin-aigre ou Bière-aigre. 6 Hectolitres.
5° Bière de méuage3o Hectolitres.
6° Savon noirîooo Kilogrammes.
Charbon de terre 5oo Hectolitres,
8° Huile de Colaa pour éclairage. 3 Hectolitres.
9° Chandellesioo Kilogrammes.
Ceux qui désireraient obtenir des renseigne
ments du cahier des charges approuvé par
Monsieur le Ministre de la Justicedevront
s'adresser au Secrétariat de l'Administration de
l'Institution Royale k Messines, ou en l'élude
du Notaire VICTOOR a Messines.
(i) Qu'on se le dise.
eene schoone
Zich te bevragen by Florentyn-Morlier
smit in Je Tempelstraet. (7)
Sur une pâture occupée par le sieur. Adrien
Ghesquier, tenant au lieu-manoir de sa
fermea un kilomètre du cabaret la Bonté
Katte et
Sur une pâture occupée par le sieur Padieu
près de la Jerme occupée par Louis Heu-
ghebaert
Plusieurs de ces Ormes ont de 2 k 5 mètres
de circonférence et par leur longueur sont propres
k'toutes sortes de constructions, au charronnage,
pour entrebuts et pointes de moulin et autres
ouvrages,
Le MERCREDI 28 JANVIER i846, k dix
heures du matin, il sera procédé k ladite vente
avec long crédit moyennant caution.
La réunion pour commencer la vente a la
ferme du sieur Adrien Ghesquier.
Le Notaire FERMEERSCH a Neuve-Église
est chargé de cette vente et de la recette. (1)
van
west niet verre van iiet dorp.
Op Maendag 19" January i846 te beginnen
met den middag zal den Notaris CHR1STIAEN,
by openbaere venditie verkoopen, op Passchen-
daele, west niet verre van het dorp, by de Hof
stede nu gebruykt door sieur Derooin den plan-
tagie boschkompeterende aen M. Spillebout-
Debaere, 60 koopen BOOMEN, waer onder veel
schoone Popeliereu, wat Abeelen, eeuigte Iepen
en Plantsoenen.
Op gewoone konditien en tyd van betaeling
mits goede borg stellende.
(1) Elk zeg het voorts,
Eene HOFSTEDE in Westroosebeke by
de plaets groot h. i3-o3-27 centiaren
(29-2-29 r.) palende aen de Heeren Derid-
der, Fanprael-Preneel, Comyn, de calchyde
op Yperen en PassehendaeleJoujfrouwen
Fanden Peereboom en Fidua Maes en andere
gebruykt door Petrus De Coene met regt tôt
bavo 1847 ci 700 francs 's jaers boven de
lasten.
INSTEL i58b January i846 ter herberg
het Ferzet bewoond door Léo Samyn op de
plaets van fVestroosebeke ten 3 ueren na
middag.
Konditien by de Nolarissen FERLEZ te
MoorsledeDEROO te Ooslvleleren en
DELEGHERE le Sladen, by welken les-
ten de Eygendoms tytels berusten.^^^fy)
ygh
*4