DEFINITIVE!!! OVERSLAG
PAYS-BAS.
FRANCE. Paris, 6 octobre.
ANGLETERRE.
BRUNSWICK.
DEUX-SICILES.
ETATS ROMAINS.
iH3M©lMlSm
By accumulalie siaende maer op 68,300
francs.
BY F. MÂSSCHELEIR3
TTI ^©MlliiCÇII
MEIBILS m III ISii\i;Il
4,000 HOMMEL PERSEN,
TE WS8ÏO0ÏEE
Il y a eu au marche' aux fruits une telle abon
dance de pommes que ce matin on a vendu un sac
de bonnes court-pendues raison de 4. fr. 5o c.
C'est la moitié du prix des pommes de terre.
L'exhibition publique des métiers De Poor-
ter, dans les ateliers de la Société belge de tissage
mécanique, sera close le 10 de ce mois. Les avan
tages que ces métiers présentent pour l'industrie
du tissage étant aujourd'hui constatés par les essais
qui ont été faits pour le compte de plusieurs grands
industriels du pays, le conseil d'administration de
cette Scciété vient de décider, sur la demande de
la commission administrative du Musée de l'indus
trie, qu'un de ces métiers serait donné a la collec
tion des machines, afin de faciliter l'exainen de
cette belle invention. Indépendance
On écrit de Namur, 4 octobre
Un bien triste accident arrivé la nuit dernière
plonge deux honnêtes familles dans la désolation.
Un jeune hotnme et une jeune demoiselle de Cbâ-
telel revenaient hier soir de la kermesse de Mon-
ligny en compagnie d'autres jeunes gens; arrivés
au bord de la Sauibre, par un très-fort brouillard,
le jeune homme dit C'est un fossé, il faut le sau
ter; et prenant la jeune fille par la main, ils
s'élancent un autre couple fait de même, et le
reste de la compagnie les entend s'enfoncer dans
les eaux de la rivière. Aussitôt on s'empresse de
leur porter secours on relira en vie les deux der
niers sautés, mais les premiers furent repris morts.
Voici le résultat des principaux prix obtenus k
l'exposition agricole Bruxelles.
FROMENT ROUGE.
lfr prix. La société d'agriculture, Thourout.
am* M. Ch. Velliet, Soignies.
3me m. le marquis d'Aoust (Hainaul).
4me M. Vau Djck, Houlhein.
5m* M. Dctrieu de Therdonck, Blaesvelt.
6mc M. Minet, Gentille (Krabanl).
FROMENT BLANC.
1er prix. La société d'agiicullure, Renaix.
2™e M. De Heegher, Watou.
3rae M. Durynks, Sl-G:lles.
4me - M. Surmont, Lichlervelde.
5me M. Jordaen Van Hee, Lichtervelde.
6me M.'Pinlo, Hodbeaumont (Liège.)
SEIGLE.
i" prix. M. Surmont, Lichtervelde.
2"" M. Legras, Neder over Humbeek (Brabant).
3m« M. Boucqueau, Lilloiswitlerzee (Brabant).
ESCURGEON.
ifr prix. M. Portaels, Vilvoorde.
2me M. De Meulemeester, Qorderen (Anvers).
ORGE.
1er prix. M. Orban, Sainte-Ode (Luxembourg).
a"* M. Colson, Malvoisin (Namur).
AVOINE.
i«r prix. M. Peers, Oostcarop.
a"»« M. Vercruysse-Bracq, Courtrai.
SARRASIN.
1er prix. M. Vau NieuweuhuyxeMaldeghem.
2œe M. Surmont, Lichtervelde.
3œc M. Peers, Oostcamp.
EPEÀlîTRE.
i,r prix. Société d'agriculture, Beauraing.
2me M. Colson, Malvoisin (Namur).
MAÏS.
1er prix. M. Van Der Meesch, Wevelghera.
2me M. Roels-Dammekens, Lokeren.
PLUS BELLE COLLECTION DE GRAINES.
1er prix. M. Leclercq, Criviguée (Liège).
2mt M. Dulrieu de Terdonck, Blae.svelt.
BEURRE.
Prix. Mme veuve P. Van Heule, Caeskeike.
LIN.
ieT prix?Un inconnu.
2mc De Vos, Beerst.
COLLECTION DE POMMES DE TERRE.
I#T prix. M. Defaeys-Dumonceau, Liège.
2me M. Rops, Namur.
3«« M. Dutrieu de Terdonck.
TRÉSOR PUBLIC. PAYEMENT DE LA DETTE BELGE
4 4/2 POUR CENT.
AVIS. Le Ministre des finances informe les
porteurs de coupons d'intérêt échéant le 1" no
vembre 1847, de la dette belge a 4 1/2 p. c., pro
venant de la conversion et de l'emprunt de fr.
84,656,ooo, qu'ils peuvent, dater de ce jour, en
recevoir le payement chez les agents du caissier
général de l'Étal, tant Bruxelles que dans les
provinces.
Biuxelles, le 5 octobre 1847. Veyd.
D'après une correspondance particulière, le
prince Alexandre des Pays-Bas, fils du Roi, est
atteint d'une phihisie qui présente un caractère
très-alarmant et qu'on attribue a un écbauflVment
que le prince aurait gagné aux dernières courses
de chevaux. Le Roi visite le malade plusieurs fois
par jour, et un courrier a été expédié en Suisse,
où la Reine se trouve actuellement.
11 paraît que les banquets réformistes qui s'or
ganisent dans les départements commencent a in
quiéter le gouvernement français. On assure que
le ministre de l'intérieur vient d'adresser tous les
préfets une circulaire, pour leur recommander de
s'opposer autant que possible a ces manifestations.
On annonce que l'archevêque de Paris vient
d'être nommé par le Pape comte du Saint-Empire
romain.
Le gouvernement français a reçu par une
dépêche télégraphique, datée de Madrid le 4 oc
tobre, la nouvelle que la Reine Isabelle a nommé
un nouveau ministère qui est ainsi composé
Président du conseil et Ministre des affaires
étrangères, M. le général Narvaez;
Ministre de l'intérieur, M. Sartorius;
Ministre des finances, M. Orlando;
Ministre de l'instruction publique, M. Ros de
Olauo
Ministre delà guerre, M. Cordova.
L'ordonnance qui constitue le nouveau ministère
a été publiée dans la Gazette du 4. Madrid était
cette date parfaitement tranquille.
L'entrée du général Narvaez dans ce nouveau
cabinet et le rôle important qui lui est assigné
constituent un échec éclatant pour la politique
anglaise, et partant un triomphe complet de l'in
fluence française. Continent ce revirement subit
s'est-il opéré? Que s'est-il passé'a Madrid qui aft
pu annuler ainsi tout d'un coup l'action de M.
Bulwer? Les journaux madrilènes nous le diront
sans doute bientôt.
La Bourse de Londres a été mardi extraordinai-
rerneut agitée. De nouvelles faillites ont été décla
rées; les besoins d'argent sont si étendus et la
difficulté de s'en procurer, même contre les meil
leurs valeurs, est tellement grande, que les conso
lidés ont fermé avec une différence d'un pour cent
entre le cours au comptant et le cours a terme.
Le gouvernement de Brunswick vient de re
courir un singulier moyen pour combattre les
progrès de la misère. Il a soumis les gens qui veu
lent se marier l'obligation de fournir un certificat
constatant qu'ils ont des ressources suffisantes pour
se nourrir, eux et leur famille. Le même certificat
est exigé des ouvriers qui veulent s'établir. Cette
mesure n'a eu d'autre effet que d'augmenter le
nombre des émigrants.
L'insurrection paraît gagner toujours du terrain
en Calabre. On parle d'une rencontre dans laquelle
les troupes royales auraient été complètement bat
tues, près de Salerne, et auraient perdu 4oo
hommes.
Ferrare a été évacué par les Autrichiens le 25
septembre.
Déjà dans la prévision d'une lutte a soutenir par
le Souverain Pontife, des secours s'organisaient et
lui étaient offerts en divers pays.
A Londres, des listes d'enrôlement ont été ou
vertes pour former une armée de 3o,ooo volon
taires.
D'après la Gazelle d'Jugsbourg 6,ooo jeunes
Français et 2,800 Polonais se sont mis a la dispo
sition du Pape.
Trois mille Corses avaient déjk snivi cet exemple.
On sait les préparatifs que l'on fesait en Irlande.
La Belgiq ue ne serait pas restée en arrière.
Mais toutes ces démonstrations deviennent heu
reusement superflues.
ETAT CIVIL D'YPRES,
Un 3 au Octobre Inclus.
NAISSANCES.
t Du sexe masculin.
rv c i Total. 4*
3 Du sexe temiuui,
MARIAGES.
1. Booms, Tean-François, âgé de 38 ans, vérificateur des mes
sage! ies Vau Geud et compe, et Heiiuiou, Eudoxie-J ulieuue,
âgée de 28 ans, marchande de dentelles.
2. Warlop, Jean-Baptiste, âgé de 56 ans, journalier, et Olyu,
Maiie-Tliérèsc, âgée de 4y ans, journalière.
3. Rarthier, Napoléon-Joseph, âgé de 35 ans, cultivateur, et
Vauacker, Barbe-Amélie, âgée de 38 ans, domestique.
DÉCÈS.
1. Baus, Jeanne-Thérèse-Colelte, âgée de 80 ans, marchande,
veuve de François-Joseph Duhameeuw, rue au Beurre.
2, Desmits, Joseph-Benoit, âgé de 87 ans, fripier. veufd'Aune-
Calbérine-Joséphiue Hommelaere, rue des Chiens.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin 4
reuimiu. 1
WOENSDAG i5'n OCTOBER i847, ten 5
uren na iniddag, in het Hôtel clen Haen, te
Thourout, binnen, van
Eene zeer goede en schoone patrimonieele
HOFSTEDE groot H. 5o-91 -88 Cn (G. 69-2-19
R.) siaende en gelegen ter geineenle vau Gits,
by de plaets ten gebruyke van Jgnaes Fan-
biervliet, ten pryze van 2,5oo francs 's jaer$
en de lasten.
Nadere inlicbtingen te bekomenby den No-
taris DIERYCKX, te Thourout, door wiens
ambt deze Veikooping geschied. (2)
BROUWER EN IIERRERGIER
Zyn'er te bekooraen eene groote quantitevt
PLANT BOOMEN, zynde al roode en witte
Popelieren aen een ci v il eu prys. (1)
VE N DlTIE
van
AERD'A 1»I»ELEN, RI TR A E1»EN,
KAROTEN EN FRUITEN,
By Vitse Molen.
■aîDBOSCflf
DONDERDAG i4en OCTOIIEH i847 met den
niiddag just te beginnen, ter Hofstede bewoond
door de weduwe Franciscus Boeraeoe te Wes-
toutre, zal'er Venditie gehouden zyn, van Meubels
en Huisraed, bestaende, in Tafels, Stoelen, Kleer-
kassen, Konimode, Koffers, Bedbakken, Slaghor-
logie met kasse, Kuipen, Standen en Seulen, veel
Koper- Yzer- Glas- Gleys en Aerdevverk; voer-su^
van 4,ooo Hommel perssen,55aren Aei d'appeien,
11 areu Bitraepen, 6 aren Karolen, het. Fiuipvau
4o boomen, en meer andere voorwerpe'n. -J
De koopen van 10 francs en min koirtplant geîd
voor de koopen boveu de to francs lydwari hetiy- -,
ling mits goede en bekende medekoopers oF&éreeii
te stellen.
Elk «egse het voort
