D'HUITRES ANGLAISES
G O E D E R E N
WYTSCHAETE EN KEMMEL
ESPAGNE. Madrid, 8 octobre.
TOSCANE.
PRUSSE.
AUTRICHE.
ETATS-ROMAINS.
GRÈCE.
BY F. MASSCHELEIN
broiwer eu iierbergier
TU g®ME®[EK!I
A DATER DU 7 SEPTEMBRE 1847 JUS
QU'AU 17 MARS 1848.
grand dépôt
et
chez la \e Mortier et coMPe,
ESTAMINET-RESTAURANT,
A LA CARDE,
iHardjf aux JJotôôonti, U° 2, llprrs.
PRIX DES HUÎTRES.
Par 100Fr" 4 2o C*.
La Grande Tonne 212 50
La demie Tonne 106 25
Le quart de Tonne. 51 00
Le huitième de Tonne 26 00
Le seizième de Tonne 14 00
La Veuve mettra le soin et la diligence les plus
empressés pour satisfaire aux commandes qui lui
seront faites et les Huîtres, grâce aux nouveaux
procédés de conservation, seront aussi fraîches que
ceux tirées des puits de Glocester même.
(4)La Ve MORTIER et Comp*.
sciioone 1wtriroaieéle
ONROERENDE
gelegek binn'en de gemeenten
in het
OPENBAER TE KOOPEN.
GEMEENTE WYTSCHAETE.
GEMEENTE KEMMEL.
2'n Koop. Eene langwerpigepartie Zaey-
land, groot ingevolge de maet van liet cadasler
sectie C, N54o, 67 aren, 10 centiaren, abou-
terende van oosten de gezeyde beke, daer over
den icn koop, van zuiden 't zaevland der we
duwe en kynderen Corneil Baelde en t gonne
van Joseph Delrueop balf dyk, van westen
't zaevland van M. Dekeyser en van noorden
't gonne van d'erfgenaeme M. De Navigheer
de Kemmelal op halj dyk.
MASSE. De twee voorsclireven koopen zyn
le zamen uitmaekende een zeer schoon HOF-
STE D E KEN groot 1 hectare, 6 aren, 80 cen
tiaren, beplant met veel welwassemle Fruit en
àndere Boomen gebruikt door bel s 1erhuis
van Jean-Baptiste Robaeys en zullen by
ETAT CIVIL D'YPRES,
Le 10 octobre, jour anniversaire de la naissance
de la Reine, on doit chanter au cirque l'hymme de
Pie IX; 200 voix composeront les chœurs.
Deux ordonnances royales, contresignées
par le nouveau ministre des finances, M. Francisco
Orlandosuspendent d'exécution des récents dé
crets royauxrelatifs h la vente des biens des
communes, des établissements de charité et au
système monétaire.
Il parait que des capitalistes éminents de
Madrid, se sont empressés de mettre a la dispo
sition du nouveau Ministre des finances, neuf mil
lions de réaux. L'ordre va être donné immmédia-
tement de payer une mensualité aux classes actives
et passives.
La Gazette de Madrid publie un décret qui
annulle tous ceux rendus sous le ministère Sala-
rnanca, relativement aux mesures financières. Les
Cortès seront appelées a se prononcer sur le mérite
de ces mesures, et il ne parait pas douteux qu'elles
ne les repoussent.
Quelques rassemblements ont en lieu Livourne
le 5 octobre, aux cris de Vive l'indépendance
italienne! Mort l'Autriche! La garde civique est
intervenue et a rétabli l'ordre, mais on n'était pas
sans inquiétude pour le lendemain.
I?Observateur rhénan annonce qu'un grand
teinturier de Barmen, qui occupait 4oo ouvriers
lesquels se trouvent maintenant sur le pavé, M.
W****, vient de se déclarer en faillite. On évalue
le passif de 4oo a 600,000 thalers (i,5oo,ooo h
2,2Ôoo francs.) On dit qu'on offre aux créanciers
60 pour cent.
Le jeune arcbiduc Frédéric, vice-amiral autri
chien, est mort Venise le 5 du courant.
La population de Rome est dans la joie par suite
de la publication du motu proprio de Pie IX sur
l'organisation du conseil et du Sénat du Rome.
C'est un pas de plus fait par le Saint-Père dans la
voie libérale où il s'est engagé.
Rome et tout l'euro romano seront représentés
et administrés, comme les autres pays de l'Etat,
par un conseil délibérant et une magistrature ad
ministrative.
Le conseil sera composé de cent membres, dont
soixante quatre propriétaires, trente-deux exerçant
des professions libérales ou appartenant aux col
lèges ou institutions scientifiques, littéraires ou
artistiques, banquiers, négociants, et quatre re
présentant le clergé et les établissements de bien
faisance.
La nomination des conseillers municipaux sera
faite pour la première fois par le souverain; ensuite
elle se fera par le conseil même, par tiers, de deux
ans en deux ans, ou d'après les nouvelles lois qui
seront publiées sur l'organisation générale des con
seils municipaux dans les Etats du Saint-Siège.
La magistrature municipale (qui se nommera
Sénat de Rome) se composera d'un sénateur et de
huit conservateurs (adjoints).
L'agent de la Porte ottomane,h Athènes, a quitté
cette ville le 20 septembre par ordre d.e son gou
vernement.
Te bekomen by de weduwe
M' E.-A. COMYN koopvrouwe
te Langemarckaile slag van
schoone en volwassen Plast-
Boomen, bestaende in
Iepeu (holanders, witte en
roode kliuimers), witte en roode Popelieren
Abeelen, Appel- Noôl en Peêr-Boomen voorts
Doornen, Elzen en nieer andere, al staende in de
Kweekery van gezegde weduwe COMYN, digt
by de dorpplaets van Langemarck. (6)
Zyn'er te b^koomen eene groote quantiteyt
PLANT BOOMEN, zynde al roode en witte
popelieren aen een civilen prys. (2)
PU &LEy
Van wegen de Eygenaeren zal er in liet
openbaer te koopen aengeboden worden de vol-
gende onroerende Goederen van patrimonieéle
oorsprongte weten
1" Koop. Eene Hofplaets bekleed met
Woonhuis Sc/ieur en Koeyestal al aen elkan-
deren Zivynslal en Ovenbeur een weynig af-
gezonderdgroot onder Grand van gebauwen,
Hovenierhof en Gars 3g aren, 70 centiaren
wezende bel N'0 291 der seclie A van 't ca~
daslerpaelende van oosten een slraeljen gê
nât nid Kroonaert-slraeljenvan zuiden de
beke maekende liet gescheed dezer gemeente
met Kemmel, daer over de weduwe en kynderen
Corneil Baelde, van westen de zelve beke. daer
over de zelve weduwe en kynderen Corneil
Baelde en den 2en koop alsook ten kleynen
deele Aerjgenaeme M. De Navigheer de A em-
mel, en van noorden de zelve weduwe en kyn
deren Corneil Baelde.
accumulatie te koope gepresenteert worden om
handslag met den dag der geldlelling.
Er zal eene premie van 1 ten "j, aen de hoogste
instelders toegestaen worden.
De zillingen voor de verkooping zullen plaels
hebben in de herberg de Vier Koniogen le IVaes-
ten, bewoond door Livinus Boudry langst de
kalsyde van Yperen nae Ryssel, te weten de
eerste voor den INSTEL op Donderdag 2 i" Oc-
tobf.r 1847, en de tweede voor bel ABSOLUIT
VERBLYF op Donderdag 4° November daer
naer e/kens ten 4 ueren naemiddag.
De veylconditien met eygendoms bewyzen
en c.adastrael planzyn beruslende t'élis in-
zaege ter sludie van den Notaris NEVEJAN le
Meessen resideèrendemet deze verkooping
belast.
(2) maekt het ruchtbaer.
D11 fO au ÎO Octobre Inclus.
NAISSANCES.
3 Du sexe masculin,
Du sexe féminin, 0 a
MARIAGES.
1. Vantholi, Augustin-Joseph-Antoine, âgé de 3o ans, bou
langer, et De hemMarie-Thérèse, âgée de 20 ans, par
ticulière.
2. Hollevoet, Isidore-Victor-Henriâgé de 24 ans» serrurier,
et Dehaene, Marie-Françoise, âgée de 23 ans, dentellière,
3. Vei'loigue, Jean-François-Josephâgé de 5o ans, tailleur,
et Lutin Françoise-Amande âgée de 4'^ ans, dentellière.
4* CandeelGregoire-François, âgé de 74 ans, journalieret
Assqlot, Céleslitie-Jacqueline âgée de 67 ans, dentellière.
5. Pinte, Charles-Joseph, âgé de 23 ans, faiseur de casquettes,
et Gastelein, Amélie-Françoise, âgée de 21 ans, dentellière.
DÉCÈS.
1. Antony, Marie-Cécile, âgée de 88 ans, négociante, veuve
de Jacques Tertzweil, rue de Lille.
2. MersdoiiiCécile-Françoise, âgée de 41 ans, journalière,
épouse de Pierre-Jean Demeulenaere, rue de Menin.
3. Hooren, Martiu-Frauçois-Jeanâgé de 19 ans, serrurier
célibataire, rue de Lille.
4. Depuydt, Marie-Thérèse, âgée de 72 ans, rentière veuve
de Philippe-Benoit Dekeuweret de François-Ëloi Hlomme,
épouse d'lgnace-Xavier-< onstantin Hof, rue de Bailleul.
5. Vandewyiu kel, Marie-Thérèse, âgée de 4^ ans, journalière,
épouse de Pierre-Joseph Taccoen, rue de Menin.
6. Laçante, Calhéiine-Thérèseâgée de 52 ans, journalière,
veuve de Pierre-Jacques Bilcke rue de Menin.
7. Cailliez, Émile-Léopoldâgé de 8 ans, rue de Tourhout.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin m i
p I otal... 2.
reiuinm. 2
NOUVELLES DEM M%R€I1ÉM.
BRUXELLES, i3 octobre. Grains. 57a sacs de fro
ment, par demi-hectolitre, 12 fr. 58, ou 77 centimes de baisse.
Seigle, 70 sacs, 7 fr. 93, légère baisse L'avoine s'est vendue
4 fr. 75.
Pommes de terre. Blanches, 4*7 sacs, 7 fr. 97 par 100
kil. j rouges, 17 sacs, 8 fr. 4, et 9 sacs de bleues 7 fr. 80.
Le 15 il y a eu encore une baisse assez forte au marché
aux grains de Bruxelles, qui était extraordinairement fourni.
Les prix ont varié de 7 fl. 10 s. 6 11. 10 s. par \ji hectolitre.
De sorte qu'il y aura immanquablement une diminution assez
notable sur la mercuriale du pain pour lundi prochain.
Les pommes de terre se sont vendues également en baisse,
de 7 8 fr. les meilleures, et raison de 6 fr. celles des qua
lités très-inférieures; environ 700 sacs ont été vendus.
Anversj octobre.— Le marché est calme par continuation.
Nous n'avons aucuue affaire digne d'intérêt signaler. Les
céréales sont calmes et faibles.
Londres, «3 octobre. Au marché aux grains de ce jour,
il ne -s'est traité que fort peu d'affaires tant en blé étranger
qu'en blé du pays. On a payé les prix de lundi, mais avec une
légère tendance la baisse.
Bourse de Londres du 13. Une sorte de panique a régné
aujourd'hui la bourse, des ventes considérables de fonds ont
eu lieu, ce qui a de nouveau fait fléchir les cours d'une manière
sensible. Bous de l'échiquier 11-12 sh. de perte. Les fonds
étrangers ne donnent lieu par continuation qu'à un très-petit
nombre d'affaires. Rien en chemins de fer belges.
JIAKC'HE D'YPREi. Du 16 Octobre.
H.4TVRB
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES
ET PAIN.
Froment, par rapière
Seigle, par idem
Feves, par idem
Avoine, par idem
Pomines de terre, par idem.
Id. blanche
Beurre frais, le kilog
saler, par idem.
Bœuf, par idem
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Paiupar idem
K
S
5 S I
V S
Prix
MOYEN.
PAR
Kllog.
FR. C.
FR. C.
1857
a3 04
"A
'4 4o
4i
16 4°
an
9 00
13
4 84
33
4 84
1 80
2 06
t»
u
I IO
i o5
n n
I 10
M
1 IO
1 10
24
Y près, Imprimerie-Librairie de Désiré Lanibln-nortier^
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand Place.