BERK RYSHOUT.
AVIS AUX CREANCIERS
SRENDEGOEDEREN
B O PME N.
mm m mm
Kegistralic Bomrpneu rit jBossdjnt.
VAN GRAVE.
VERDUSSEN.
XHarcljûttîi î)c Cois et Coutiquier
Le soussigné,syndic provisoire la Fail
lite du sieur BRUNO DE BOUCKGOD-
DYN, marchand de bois et boutiquier
Ypres, prie les Créanciers la dite Faillite,
de se présenter devant lui, dans le délai
de Quarante Jours, soit en personne ou par
fondé de pouvoir, l'effet de lui déclarer
quel litre et pour quelle somme ils sont
Créanciers, et de lui remettre contre récé
pissé leurs titres de Créance, si mieux ils
n'aiment les déposer au Greffe du Tribunal
de première instance, séant Ypres.
Les dits Créanciers sont prévenus en
même temps, que la vérification des Cré
ances se fera en la Chambre du Conseil du
Tribunal d'Ypres, en présence de monsieur
le Juge Commissaire la dite Faillite, le
vingt sept Décembre mil huit cent quarante
sept, neuf heures du malin, le tout en con
formité des articles o02 et 505 du Code de
Commerce.
TE BOESINGHE.
BEKENDMAEK1 NG.
WEWTI© PGH(B!LQ#y)l8
ORMES, FRENES ET BOISRLANCS
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
na Zonnebeke, en beboorende aen Mr Alphonse
Vandenpeereboom grondeigenaer te Ypereo.
Op VRYDAG 24" DECEMBER 1847,0m 3
uren naer tniddag zal den zelven Notaris VAN
EECKE, openbaerlyk Verkoopen ter herberge
den Plas in Voormezeele eene wel gelegen
HERBERGE en 6 aren 77 centiaren ERVE
te Kemmel genaenid de Lokodyze op den hoek
tusschen de Willebeék en de Popering straete;
achter volgens de voorwaerden 't zynen kantoore
berustende.
(1) Elk zeg het voorts.
M1NISTERIE VAN FIN ANCIEN.
©niTynK
l»ER
BOSCH VAiyjMUTHUlST,
VERKOOPING
VAN
Den WOENSDAG 8" DECEMBER i847,
ten tien uren voor middag, zal er Verkocht wor-
den eene groote kwantiteit gesneden BERK
RYSHOUTdienstig, tôt het maeken van Bes-
sems, zoo als het zelve in koopen verdeelt is
in de hofplaetsen van de boschwachters Bou-
quillon en Dellieye, eu op de geene van den
brigadier Courlens; eenige bondels liggende by
Phlypo zullen gelykerlyd als de geene van Del-
heye verkocht worden.
De vergaerdering zal plaets hebben aen de
woonste van den bosclnvachter Bouquillon onder
Merckeni waer inen zal begiunen vei koopen.
De Verkooping zal geschieden raen gereed geld.
TPEBEIC, !l" Noveilibcr IA1I.
De Inspecteur
Der Wateren en Boasoheu in de Iwce Vlaenderm,
Vu et approuvé par le Diiiecteur de l'En
registrement des Domaines et des Forêts
de la province de la Flandre Occidentale,
soussigné
A HRUGF.S, le «3 Novembre 1849.
«lu wleur
BRUNO DE BOUCK-GODDÏN?
WKIi®.
A près le quatre Décembre mil huit cent
quarante sept.
(1) L. LAIIEYNE.
wniaK@©piiss©
van
Kragtens verleende octroi, zal'er ten overstaen
van deD bevoegden heer Vrederegter, in twee
zittiogenwanof de eerste voor den INSTEL
op WOENSDAG 22" DECEMBRE i847 en de
tweede tôt den ABSOLVTEN OVERSLAG
op WOENSDAG 5" JANUARY 848 t'elken
ten twee uren des namiddags in d'herberg den
Engel bewoont door Fraiiciscns Peene te Boe-
singbe, overgegaen worden tôt de Verkooping
der volgende Goederen.
GEJ1EENTE BRIEEEN.
1" Koop. Een HUIS jegenwordig ten
gebruike van tivee LVooningen met ontrent 19
aren 11 centiaren ERVE daer medegaende
gelegen te Brielen op de plaetse, gebruikt te
weten de noordzycle door de weduwe Pieter-
JaCOBUS Merlkvede zonder pagt, en de zuid-
zyde door Augustinus Delmotte en huisvrouw,
hun leven deurende.
2" Koop. Een HUIS ten gebruike van
drie kVooningen staendeop 66 aren 67 centiaren
LAND en GARS daer medegaendegelegen
ter voornoemde gemeente van Brielen nourd
van desselfs kerkgebruikt door vidua Van-
denbussche, Victoor Delannoo en Léonard
Vallaeys fr. 163-65 c. by de jare.
GEMEENTE ZONNEBEKE.
3" Koop. 27 aren GROND van Erve
met een GEBOUfV ten gebruike van drie
IVooningen daer op slaende mitsgaders een
ander HUISEKEN ter gemeente van Zonne
beke west van de plaetse, gebruikt door JoANNES
DENORME, pleter R abau, PeTRUS BlANCKAERT
en Joannes Vercamer.
GEMEENTE WOESTEN.
4" en lestfn Koop. 98 aren 60 centiaren
ZAEYLAND in kVoesten, strekkende oost en
westgebruikt door Pieter Taccoen 36 fr.
by de jare.
De voorhandige Verkooping zal gebeuren met
winsl van slelpenningen en onder de conditien
berustende ter sliidie van Mr T1TECA Notaris te
Boesinghe.
(1) Elk zegt het voorts
Te bekomen by de weduwe
M' E.-A. COMYN koopvrouwe
te Langeinarck, aile slag van
schoone en volwassen Plant-
Boomen, bestaende in
lepen (holanders, witte en
roode klinmiers), witte en roode Popelieren
Abeelen, Appel- Noôt en Peêr-Boomen 5 voorts
DoornenElzen en nieer andere, al staende in de
Kweekery van gezegde weduwe COMYN, digt
by de dorpplates van Langeniarck. (8)
T2?.ZC^?:iTS
VAN
G7 koopen schoone Eiken, lepen, Abeelen en
Esschen
TER GEMEENTE SINT-JAN.
Den Maendag 20" December 1847, te
be ginnen ten een uere precies zullen openbaerlyk
Verkogt worden, ten behoeve van de Burgerlvke
Godsbuizen te Ypre, 67 koopen BOOMEN
te weten
i° In eene Weede der Hofstede gebruikt
door Lodewyk De Bandt 45 koopenEiken
lepen, Abeelen en Esschen Boomen.
En 20 In de Garzingen der Hofstede
gebruikt door Emanuel DochyBurgineester
22 koopen lepen Boomen.
De vergaedering ter Hofstede gebruikt door
Lodewyk De Bandt vnornoemd.
Den Notaris VANDER MEERSCH, te Ypre,
is met deze Verkooping gelast.
(t) Elk zegge het voor t.
DE BEAUX
consistant en
n" (onhi \i
DE W YTSCIIA ETE ET MESSINES.
Ilsera procédé aux jours ci-après fixés aux
ventes publiques suivantes.
LUNDI i3 DÉCEMBRE 1847,9 heures du
matin sur une pâture occupée par les enfanta
Leynaert fermiers IVylschaele, située audit
lieu, peu de distance du moulin dit Spanbrnek-
Molen et du grand chemin conduisant de Mes
sines vers Kemmel de 60 Lots dé ARBRES.
MARDI i4 DÉCEMBRE 1847, i°n 10 heures
du matin, sur une pâture occupée par la veuve
de Louis Dumortier située Messines, près
du bourg de 25 Lots d'ARBRESet 2° 2
heures de relevéedans la pâture de la ferme
occupée par le sieur Pierre-François Le-
terme audit kVylschaete, près du cabaret ayant
pour enseigne la Caleule, de 33 Marchés d?AR
BRES.
Parmi ces A rbres se trouvent plusieurs beaux
Ormes, Frênes et Bois blancs, par leurs qualité
grosseur et longueur, propres ci toute sorte d'ou
vrages.
Ces ventes se feront avec long terme de crédit,
moyennant d'établir des co-acheteurs solidaires
l'apaisement du Notaire NEVEJAN résidant
Messines chargé de la recette.
(2) Qu'on se le dise.
Un 28 novembre au 4 Décembre Inclut*.
NAISSANCES.
Un mort-né du sexe féminin.
5 Du sexe masculin, t t-I
4 Du Sexe féminin, u a 9*
DÉCÈS.
i* Ryflel, Amélie-Jeanne, âgée de io ans, dentellière, céliba
taire, rue de Mcniu.
10 Longé, Josépliiue-Pélagie, âgée de l\S ans, dentellière,
épouse de Pierre-François De Jaegere, rue de Kauwekind.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin
Féminin.
sculin 1
jinin. 5
Total... 6.
ItOILERi. Marché du 30 novembre 4 849.
Froment 334 sacs fr. ai-oo l'hectolitre..
2QO
Seigle 290 i3-66 id.
Fèves 3o m 16-00 id.
Avoine 4° B w 8-00 id.
Sarrazin 10 h 10-66 id.
Pommes de terre 7"7^ les 100 kilogrammes.
11ARCIIE H'YPRES. Du 4 Décembre.
n ATIIIE
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES
ET PAIN.
Froment, par rosière
Seigle, pur idem
Feves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Beurre frais, le kilog.
saler, par idem.
Bœuf, par idem
Vache, par idem.
Veau, par'idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Pain, par idem
464
6a
34
3o
10
3a
Prix
MOYEN.
PAR
Kllog.
FHC.
20 OO
i3 So
i5 00
8 75
5 34
5 34
1 61
0 00
1 10
1 o5
1 10
1 10
1 10
11
Ypres, liuprimerie-Librairie de Désiré l.ambin-!Hortlci>
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand Place.
