MU Q8V w
BIDSCDI ÏMSM
BOOMEN
UN JARDIN
BOOJIEN EN BBAMHKH T,
NOORDSHOUT.
HOFSTEDEKEN,
VERKOOPING BINNEN YPER
PLANTSOENEN
4
OPENBARE
aldaer staende ex gelegex,
BESCHRYVING VAN IIET HUIS.
YERKOOPING
YE ^©©fêUfiffllZIEIELIE.
VAN 90 KOOPEN
EEKEN, IEPEN, ESSCHEN EN ABEELEN
imiaaûaiaxaa.
A 2©1f22
DE LA CONTENANCE DE 36 VERGES,
Situé hors la Porte de Bailleul.
VENDITIE
te langemarck.
OPENBAERE YERKOOPING
PASSCHENDAELE, Wykhet Engetsch-Veld.
Inslelpenningen le winnen. (t)
r!
VAÎI EEN
De welke zal plaets bebben ten gevolge van
octrooi, 1er oorzaek van niinderjarigein twee
zittingen waer af de eersie voor den INSTEL,
op ZATERDAG 36" FEBRUARY i848, en
de tweede, voor den 0 VERSLAGop ZA
TERDAG ii'n MAERT daer naer, telkens ten
vier uren naraiddag, in het Stadhuisdoor het
ambt van den Notaris RENTY, ten overstaen
van den beer Vrederegter van het kanton Yper
west en Elverdinghe, beide tôt dies benaemd.
Korte Meersch straet.
Een HUIS ende ERF aen de zuidzyde van
gezegde straet, geteekent nunmier 19, palende
van oosten aen het huis ende erf van sieur Van-
hecke, van zuiden de behuisde erf van sieur
Decnck, van westen het gene van sieur Valenlin
Holvoet en van noorden gezegde straet, gehrnikt
door den mede eigenaer sieur Petrus-Fran-
ciscus Clement.
INSTEL PENNING TE WINNEN.
De voorwaerden dezer Verkooping berusten ten
kantore van gezegden Notaris RENTY.
(1) Elk zegge het voor le.
VAN SCIIOONE
EN
WOENSDAG 16e" FEBRUARY 1848, ten 3
uren na middag te Voorniezeele plaets, ter herberg
bewoond door sieur Pieter Debackerzal er over-
gegaen worden ten verzoeke van het Arnigeslicht
van Voorinezeele lot de openbarc Verkooping der
TAILLIE en 75 geieekende PLANTSOENEN
staende op eene party Bosch genaemd Forret-
Bosch, gelegen in de gezeyde gemeente Voorme-
zeele agter het gehugte Sint-Eloy aen den voet van
den Diependael, groot 3g aren 5o centiareu S. B
N° 436 van het cadastrael plan.
Met tyd van betaling en onder de voorwaerden
ten dage der Verkooping vooren te leze.
(3) Elk zegge het voorls.
©©H®®[Nil WIMQTjKE
Op den DONDERDAG s4" FEBRUARY
j848, te beginnen om 11 uren voor middag
precies, op de Hofsteden en op eene partie Bosch
gebruykt door Pieter Decorte en de weduwe
van Augustinus Uérdonckwat noord van den
Ouderdotn, tôt Reninghelst, zal uien Ver-
koopeu 5s Eeken, 13 Iepen, 43 Esschen121
Abeelen en 1 Lindeboom, verdeeld in de ge-
melde 90 koopenwaer in zig bevinden veele
schoone Boomen dienstig tôt aile slag van werken.
Deze YTendilie zal gebeuren met tyd van be-
taelioge mits stellende goede borgen ofte mede
koopers, de bespreken comptant te betaelen.
(1) Elk zegt het voorls.
r
S'adresser au Bureau du Journalsous les
initiales L. C. I. (3)
van
Woensdag i6sn February i848, ten een
ure na middag zal erin eene partie Bosch
deelmakende van de Schaephofstede, gebruikt
door de weduwe en kinders van Guileilmus
Dochy, noord van de hofplaets, gesitueerd in
Langemarck, zuid van de kerke van Poelcap-
pellevoorlgevaren worden met de openbare
Verkooping van 4o koopen BOOMEN, waer
onder zeven schoone en zware Eiken dienende
voor aile Molenwerkenmilsgadi rs Abeelen
voor Timmerliedtn, toedies 3o koopen Roding
Blokken liggende op gemelde partie Bosch
alwaer de trgadering zal plaets hebben.
Deze Venditie zal geschieden onder gewone
voorwaerden en tyd van betaling mits stellende
begoede en bekende borgen ten aenveerden van
den Notaris DELA FIEte Langemarck, ter
plaets van Poelcappelle verblyvende, met den
ontvangst belasl.
(3) Elk zegge het voorts.
Aile soorten van DROOGE NOORDS-HOUT
beslaende uit roode en witte drie duim
planken, battens, enz.op aile lengten
voortskoniende van ChristianiaKrager'ôe en
Arendal ingebragtuit magazyn te bekomen by
J. PHILLIPS te Nieuport. (3)
VAN EEN
Van wege de Eigenaers stelt men met het hou-
den van twee zittingen openbaer te Koop, het
volgend onroerend goed, staende en gelegen op
Eersten Koop. Eene HOFPLAETS, HOOM-
GAERDFKEN en eene party LAND noord daer-
aen te zamen groot 48 aren palende oost en
noord het land en bosch van M. Emile Hvnderick,
zuyd het straetjen loopende van den steenweg
naer het Engelsch-Veldwest het land van M.
Decoullemont en nog noord het bosch van M. De-
wignacotirl.
Tweeden Koop. Zuyd aen den voorgaenden
koop, eene party ZAEYLAND, groot 64 aren 70
centiarenpalende oost het land en bosch van M.
Hynderick, zuyd en west de weyde, bosch en land
van M. Decoullemont en noord het gezeyd straet
jen, daerover koop een.
Derden Koop. Ten zoyd-oosthoeke aen den
voorgaenden koop, eene party goeden BOOM- en
TALLIEBOSCH, groot 5o aren 3o centiaren,
palende noord oost en zuyd het land en bosch
van M. Hvnderick, nog zuyd en west de weyde
en bosch van M. Decoullemont en nog noord den
voorigen koop.
De drie voorbeschreven Koopente zamen
nylmakende een Bebouwd en Beplant HOFSTE
DEKEN, groot per titel H. 1-47-19 en Per
kadaster H. t -45-00, worden in pagte gehotiden,
door Louis Lescohier mits i4o francs, boven
de lasten, by de jaere, met pagtregt tôt 1" October
i853.
De zelve 3 koopen zullen 00k by zamenvoeging
aengeboden worden.
De zittingen voor de Verkooping zullen plaets
hebben, te Passchendaelete weten
Den Instel DONDERDAG 24e» FEBRUARY
i848, ter herberg de Kruysstraetbewoond by
sieur Vermeulen en den Definitiven Overslag
DONDERDAG 9e" der volgende maend MAERT,
ter herberg het Brouwershofbewoond, door
Amand Vanlerberghe in het dorp t'elkens ten 5
ueren na middag.
Dekondilien berusten by den Notaris CHRIS-
T1AEN te Passchendaele.
Te bekomen by de weduwe
Mr E.-A. COMYN koopvrouwe
te Langemarck, aile slag van
schoone en volwassen Plant-
Boomen, beslaende in
Iepen (holanders, witte en
roode klimmers), witte en roode Popelieren
Abeelen, Appel- Noôt en Peêr-Boomen voorts
DoornenElzen eu meer andere, al staende in de
Kweekery van gezegde weduwe COMYN, digt
by de dorpplates van Langemarck. (10)
ETAT CIVIL D'Y PRES,
Du 6 Février au 12 inclus.
NAISSANCES.
I Du sexe masculin, m e
4 Dn Seve féminin, roUl' 5"
Un mort-né du sexe masculin,
MARIAGES.
1. Middendorp, Jacques-Joseph-François, âgé de 55 ans, ca-
baretier, et De vos Amélie-Sophie, âgée de 64 ans, marchande
de poisson.
2. Slamper, Liévin-Jacques, âgé de ans, journalier, et
Leroy, Cathériue-Théièse, âgée de 26 ans, dentellière.
DÉCÈS.
1. Glorie, Marie, âgée de 75 ans, journalière, veuve de Jean-
Baptiste Baudeu, rue de Meuiu.
2. Bosez, Joséphine-Rose, âgée de 47 ans, boutiquière, épouse
de Charles-Louis Rits, Marché Bas.
3. Ingelaere, Thérèse-Jeanne-Claire, âgée de 65 ans, jour
nalière, célibataire, rue de Menin.
4. Dewaeghenaere, Séraphiue-Thérèse, âgée de 5g ans,
particulière, célibataire, rue de Kauwekind.
5. Verslype, Ivo-Joseph, âgé de 59 ans, journalier, veuf de
Marie-Anne-Thérèse Clarey, époux d'idonie Hillewaere,
rue de Menin.
6. Dejat ger, Jean-Baptiste, âgé de 85 ans, charpentier, veuf
de Marie-Anue-Jacqueliue Minue, rue de Menin.
7. CchufFraert, Marie-Thérèse, âgée de 55 ans, jonrnalière,
épouse de Louis-François Vaudermeersch, rue de Menin.
8. Boute, Bernard-François, âgé de 36 ans, rentier, époux
de Mélauie-Julie Denecker, Vieux Marché au Bois.
9. VerheUt, Pulchei ie-Walburge, âgée de68 ans, dentellière,
épouse de Jacques. Albert Marseloo, Sl-Jacques, lez Yprès.
10. Debergh, Marie-Anne, âgée de 58 ans, journalière, céli
bataire, rue de Thourout.
11. Verhaest, Jean-Joseph Charles, âgé de 66 ans, journalier,
veuf de Marie-Caroline Paesschesooue, rue de Goddeliève.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin
Féminin. 1 1.
IIARdli: D'il'RES. Du 19 Février.
N.4TVHB
DES GRAINS, LÉGUMES, VIANDES
ET PAIN.
Froment, par rosière
Seigle, par idem.
Fèves, par idem
Avoiue, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Beurre frais, le kilog.
saler, par idem
Bœuf, par idem
■V aohe, par idem
Veau, par idem
Mouton, par idem
Porc, par idem
Painpar idem
1 W.
a
-y 3
Prix
MOYEN.
PAR
Kllo«.
fr.
FR. C.
381
19 33
i>
3o
12 80
1»
5o
l4 20
>6
8 25
9
6
6 67
3
6 6;
D
1 71
h
Il
M
I ÎO
9
M
I OO
J»
H
I l«
M
9
1 1 O
I IO
21
Ypres, Imprimerie-Librairie d«- Déxlré lambiii-XForUer,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand'Place.
I
