ABSOLUTES OVERSLAG.
LOCATION PUBLIQUE.
HERBERGEN,
vopis.
ITALIE.
ÉTAT CIVIL D'Y PRES,
Imjeslcld in Masse fr\ 69-500.
WËKK@@IPII 1K1©
BIER EN AZYN
ANDERE GEBOUWEN, ERVEN,
MOESIIOVEN
-
Den Notaris STJF'CF.*?, verblyvende
te Ledeghem, zal openbaerlyk verkoopen
de hier navolgende Goederen te welen
ZITDAGEN
Tiiijtflpnuitngcn te rointutt.
Kentiis te bekomen der lasten, voor-
xvaerden en bespreken dezer Verkooping
in het komptoor van den bovengenoemden
Notaris F "J F C F. te Ledeghem. (1)
Wy LEOPOLDUS den eersten, Koning
der Belgen, aen aile tegenwoordige en toe-
komende doen te weten
nant placée sous la protection de la Russie. Ce
bruit a donné lieu des délibérations orageuses,
on a parlé de demander le secours de la France,
proposition qui a été rejeléela Hongrie étant
assez puissante par elle-même pour se défendre
contre ses ennemis; le ministère a envoyé immé
diatement Y Inspruck un courrier l'Empereur
pour demander des éclaircissements sur le fait
en question. On arme partout en Hongrie comme
si l'on devait se mettre aussitôt en campagne.
Le Risorgimento de Turin du 25 mai annonce
que le gouvernement du Roi Charles-Albert vient
de reconnaître définitivement la République fran
çaise.
On lit dans la Gazette de Rome, du 18 mai,
partie officielle
Sa Majesté le Roi Charles-Albert voulant
faire connaître a tout le inonde qu'il continue k
avoir le commendemerit militaire de toutes nos
troupes qui se sont portées la défense de la cause
nationale sur le territoire lombard-vénitien, afin
de les protéger et de les garantir, par tous les
moyens convenables, contre toutes les éventualités
de la guerre, a fait publier dans le journal officiel
de Turin la note suivante
Toutes les troupes pontificales régulières,
gardes civiques et volontaires, qui se trouvent
engagées dans la guerre de l'indépendance ita—
tienne sur le territoire lombard-vénitien, sont
soumises au commandement et aux ordres de S.
M. le Roi Charles-Albert. En conséquence, ces
troupes sont sous la protection des lois et jouis—
sent des droits que le droit des gens consacre
dans la guerre même. La violation de ces droits
et de ces lois leur égard serait considérée par
Sa Majesté comme commise contre ses propres
troupes, et pourrait donner lieu des représailles
qui répugnent l'humanité et a la civilisation
de ce siècle.
Civita-Vecchia, 19 mai.
L'ordre envoyé de Naples aux troupes napo
litaines de rentrer chez elles se trouve confirmé
aujourd'hui.
L'ordre, en effet, a été directement expédié a
Bologne et a Ferrare, mais le général Pepe u'en a
tenu compte. 11 a, au contraire, révoqué cet ordre.
Les troupes napolitaines qui avaient déjh
commencé leur retraite ont reçu l'ordre de se
porter en avant.
bu (s vini au 3 juin inclus.
NAISSANCES.
n Du sexe masculin,
3 Du sexe féminin, ToUl» ,0-
MARIAGES.
i. Vanderschelden, Charles-Louis, âgé de 45 ans, maçon, et
Carnel, Marie-Joséphine, âgée de 46 ans, domestique.
DÉCÈS.
1. Voilant, Pierre-Joseph, âgée de 44 ans> époux de Rosalie-
Cécile Baelde, S' Nicolas lez Y [1res.
3. Nelissen, Lambert, âgé de 5i ans, sergeut au Sm> régiment
d'infanterie, époux de Marie-Élisabeth Fredericks, rue des
Bouchers.
3. Carton, Virginie, âgée de 18 ans, dentellière, célibataire,
rue de Menin.
4* Legrand, Marie-Cathérine-Jacqueline, âgée de Gg ans, den
tellière, veuve de Joseph Dclaruwiere, Béguinage.
5. Huyghe, André-Joseph, âgé de ai ans, déoédé Mons le a5
avril 1848.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Op Dynsdag i3en van Juny i848, om 4
ueren nae middagter herberge den Anker
bewoond by sieur Sletelorum, te Hoogstaede,
gehugte Elzendamme), zal den Notaris FE YS,
resideerende te Rousbrugge op Haringhe, over-
gaen lot de Finale Toewyzing van eene goede
wel bebouwde en beplanle patrimonieéle HOF-
STEDE, in het geheele groot onder landen van
verscheyde natuere ii. 30-87 a. (70 gemelen
gestaen en gelegen binnen de gemeente Noord-
schovte, [wyk Poesel) en deel Maeygras in de
gemeente Merckem, al gebruikt by sieur Ber-
nardus Vandevoorde om door den kooper in
het vrye en lyber gebruyk te komen met i,n
Oclober 1848.
By affiche verdeeld in 17 koopen.
De voortvaerden der Ferkooping, titelen en
bewysen van Eygendommet de figurative
kaerten, beruslen ten kanloore van voormelden
Notaris FE YSle Haringhe.
Le Notaire FORREST, de IVervicq, procé
dera le Jeudi i5 Juin i848, 3 heures de
relevée, en la Maison Communale Houthem,
arrondissement d'Ypres, la Location publi
que, au plus offrant, pour neuf années consé
cutives commencer le 1" Octobre i848, de
7 hectares 16 ares g5 centiares de TERRES
A LABOUR, situées Houthem, Comines
Hollebeke, Wytschaete, Zanlvoorde et Ghelu-
veld, divisés en 21 lots.
Le cahier des charges est déposé en son
élude.
VAN
WOONHUYZEN,
mm %&m*sm&mwmmr)
gestaen en gelegen in de gemeenten
TAS LEDEGHEM, MOORSEELE ES
DAD1ZEELE.
GESIEENTE LEDEGHEM.
i« Koop. A. WOONHUYS, dienende
voor Herberg, genoemd de KroonBIER en
AZYN BROUWERY, PEERDENSTAL, voor-
dere Gebouwen en 5 aren 64 cenliareu ERF.
B. MAGAZYN, PEERDENSTAL, KOEYSTAL
eu 3 aren 32 ceutiaren ERF.
2"1 Koop. Eeneu MOESHOF, groot 19 aren
90 cenliareu.
5en Koop. Een WOONHUYS, dienende
voor Wiukelvoordere Gebouwen en 3 aren
i5 cenliareu ERF en MOESHOF.
4,a Koop. WOONHUYS, voordere Ge
bouwen en 72 cenliareu ERF.
5e" Koop. Een HUY'S, dienende voor iwee
Wooningen eu 4 aren ERF.
6,n Koop. WOON HUY'S, dienende voor
Herberg, genoemd den Gouden LeeuwKOEY
STAL, SCHUER voordere Gebouwen, ERF
en MOESHOF een ander WOONHUYS en
ERF; de gezegde Moeshof en Erven te saeineu
inhoudende 11 aren 12 ceutiaren.
7"" Koop. Eene WOON1NG en 2 aren
3g centiaren ERF en MOESHOF.
8eo Koop. Eene party ZAEY'LAND genoemd
de Kleyne Monleye, groot 4o aren 73 centiaren.
g"" Koop. Eene party ZAEY'LAND, in-
houde 10 aren 5o ceutiaren.
GEMEENTE MOORSEELE.
10" Koop. WOONHUYS, dienende voor
Herberg, genoemd de Dry Koningen, BIER en
AZYN BROU WERY, ZWINGELKOT, PEER
DENSTAL. voordere Gebouwen en 3 aren 54
centiaren ERF.
GEMEENTE DAD1ZEELE.
11" Koop. A. Eene WOONING en 1 are
24 centiaren ERF B. Eenen MOESHOF groot
2 aren 10 centiaren.
12'" en laetsten Koop. Eene WOONING
en 4 aren 98 centiaren ERF en MOESHOF.
IXSTEL W oen'sdag 7°(j
OVERSLAG Woensdag 21"
Telkens ten 4 uren namiddag, in de te Koopen
Herberg de Kroonbewoond doôr Josephus
Beels, ter plaets van Ledegen.
Dal de Regtbank van eersten aenleg le
Yperen, provincie IVestvlaenderen, ziltende in
koophandel zakenhet volgende vonnis heeft
uitgesproken In zaek van sieur HENRICUS
DElVILDE kleinen landbouwer gehuisvest te
Eessen eischer verbeeld door M1" SMAELEN
zynen gevolmagtigdenTegen sieur JOAN-
AES LIEE EN S, vlaskooper gehuisvest te
Staden, verweerder niel verschynende. Meester
SMAELEN concludeerl. behage der Regtbank
by vonnis uilvoerig niet legenslaende tegen-
slel of beroep zonder borg den verweerder te
veroordeelen om aen den eischer te betalen
de somme van vyf honderd zeven en veertig
francs vyftig cenlimen, over vlas hem verkocht
met tusschenkomst en solidaire verbintenisse
van Henricus Maesvoorheen vlasverkooper
te Staden nu in jaillissement en vluchlig dit
met geregterlyke koophandel interessen en
kosten. Gegrond op de verkooping geschied in
Deceniber achttien honderd zes en veertig, en
de levering gedaen in Janurius naclien Bur-
gerlyk IVetboek zevenlhien honderd vyftig en
aile andere middelen. En aengezien den ver
weerder niet verschynt, Meester SMAELEN
vraegt verstek ten zynen laste en voor het
prof y t de uenwyzing zyner conclusien. IVaerop
delibererende, Gezien het exploit dagvaerding
opgemaekt door den Deurwaerder Deweerdt
toi Yperen, den negen en twintigden November
achttien honderd zeven en veertig, behoorlyk
geregislreerdwaeraj kopien hebben gelaten
geweest in de vorm by de wet bepaeld aen
gezien den verweerderalhoewel behoorlyk
gedagvaerdniet verschynthet welk doet
ver/noeden dal hy vrywillige veroordeeling is
gedoogende, aengezien wyders de vraeg van
den eischer genoegzaem is vaslgesleldDe
Regtbank verleent verstek ten laste van Joannes
Lievens voornoemd, en uitende deszeljs profyt,
vervordeell hem by vonnis uilvoerig niet le
genslaende beroep en zonder borg aen den ei
scher te betaelen de somme van vyf honderd
zeven en veertig francs vyftig cenlimen over
vlas hem verkocht met tusschenkomst en soli
daire verbintenis van Henricus Maes, voorheen
vlas verkooper nu in jaillissement en vluchlig,
wyders ver oordeell den verweerder in de ge
regterlyke koophandel interessen en in de kosten
beluoperide ter somme van drie en veertig fran-
ken twintig cenlimen, niet begrepen de onkosten
dezer expeditiesignificatie en de ten uitvoer
legging van het legenwoordig vonnis. Naemt
den Deurwaerder Josephus-I.eopoldus Jolyt
tôt Yperen om de beleekening le doen van het
legenwoordig vonnis. Aldus gedaen en uitge
sproken in openbare koophandele geregtszilling
der Regtbank van eersten aenleg tôt Yperen
provincie IVestvlaenderen den vier en twin-
