OVERSLAG.
VENTE A LA 1IAIN
THÉÂTRE DE LA PASSION
FAMILLE COURTOIS,
4
TE PACHTEN EEN HERBERG
AfiEDÎT
2)3 St.
COMMUNE DE W0ESTEN,
HET KLEYN STADHUYS,
OP DE GROOTE MARKT TE YPEREN
Staet slechts op 7,500 francs.
Niet ingesteld.
ISiet ingesteld.
Ingesteld 1,200 francs.
Ingesteld 900 francs.
Niet ingesteld.
ISiet ingesteld.
Ingesteld 1,900 francs.
Om verdere inlichlingen zich te adres-
seren ten kantoore van gezegden Notaris
BOEDT. (t)
Chirurgien-Oculiste.
(Kl
DEMAIN, DIMANCHE 15 AOUT 1848,
Première Représentation
THEATRE NATIONAL
DIMANCHE i3 AOUT 1848,
REPRÉSENTATION EXTRAORDINAIRE.
N° 1.
N° 2.
N* 3.
N° 4.
N* 5.
Etude de M' JULES DESROUSSEAUX,
NOTAIRE A MLLE.
ARRONDISSEMENT D'YPRES,
Vis-à-vis C église, le long de la route d'Ypres
Fumes, et du chemin de Woesten
Poperinghe.
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
genaemd
gebruykt door
DE WEDUWE DE WAEGHEft AERE.
W -
KAîfTOOR YAN DEN NOTARIS BOEDT,
TYPER.
ZATERDAG19" AUGUSTUS i848, ten
een uer précies naer ruiddag, in d'afspanning het
Zweerd op de Groote-Markt binnen de stad Yper
zal'er geprocédeerd worden tôt den 0 V ERS LA G
der naschreven Goederen
i° Eene HOFSTEDE groot 8 hectaren
47 aren 42 centiaren, gelegen binnen de ge-
meenten van Zandvoorde en Zillebeke, gebruikt
door Pieler-Jacobus Tallaire, zonder pacht,
4oo francs 's jaers, verdeeld in tien koopen.
20 Een «HUIS ten dienste van Winkel,
met 24 aren 02 centiaren ERVE, gelegen ter
gemeente West-Roosebeke, op den Tiendeberg,
gebruikt door Joseph Bardyna 175 francs
's jaers.
3° Een HUIS ten dienste van Winkel
en Bakkery ter plaets van Poelcapelle, gemeente
Langeniarck, gebruikt door Charles Beernaert
180 francs 's jaers.
4® TWEE HUIZEN aen elkanderenge
legen te Dickebusch op de Neerplaetshet eene
gebruikt door Pieter-Joannes Tourneza 85
francs 's jaers en het ander door Catharina
Cousyn, a 5o francs 's jaers.
5® TWEE HUIZEN aen elkanderen, ge
legen ter gemeente S'-Jan, gehuchte Wielken,
het eene gebruikt door Joannes Pannekoucke
a 54 francs 42 centimen 's jaers, en het ander
door Charles Huyghe, a 5o francs 's jaers.
6° Een HUIS in twee Woonstenop
Ceinsgrond te Boesioghe, langst de calchiede,
gebruikt door Karel Verhaeghe, en N. Fan
Hekke, ieder a 4 francs te maende.
7® Een HUIS en ERVE, N® i4, in het
S'-Janstraetje binnen Ypre, bewooond in ver-
scheide appartementen door Henri Provot
schoenmaker en andere, te zamen a 19 francs
te maende.
8° TWEE HUIZEN aen elkanderen, aen
de zuid-zyde van het Maltha-straetje, geteekend
N" 1 en 3gebruikt door de zusters Capelle
en Joseph Bertelel, respectivelyk a 12 en 7
francs te maende.
A l'honneur de pre'venir les Dames qu'elle a
reçu plusieurs nouveaux modèles de CORSETS
Élastiques et autres et qu'elle confectionne selon
la taille.
Elle demeure Graud' Place, n® 28, a Ypres. (3)
Vun BILLARD avec ses Accessoires, PA
PILLON DE JARDIN, VOITURES DE
RENCONTRE consistant en un Phaélon
quatre roues, Brik de Chasse deux roues,
avec HarnaisFliguetle deux roues avec Sel
lette et Accessoireset Chariot vert quatre
roues.
S'adresser chez le Notaire GHELEIN Po-
peringbe. (11)
MAX AD tE. DES TETTX.
n. HEXRI VAN LERRERGIIE,
On peut le consulter tous les Samedis Ypres,
hôtel de la Tète d'Or rue de Lille, les autres
jours "a Courtrai place de la Station du Che
min de Fer N® 2. Les pauvres sur la simple
exhibition d'un certificat signé par un des mem
bres du bureau de bienfaisance de la commune
qu'ils habitent sont traités gratis. (70)
5otts la jDircctton
Ballet Pantomime, en deux actes.
Le Spectacle commencera par une MACE
DOINE D'EXERCICES VARIÉS, l'on termi
nera par la PASSION de N.-S. Jésus-Christ.
On commencera a 8 heures, tous les jours
a la même heure changement de Spectacle. (1)
DK I.A
GRANDEL@©I
Sl li LA PLACE A YPRES.
DOUBLE VUE, par M. Robert Courtois
fils, Anti-Magnétique ou les Mystères du Diable.
Séance de Magie, l'ESCAMOTAGE D'UNE
DAME.
LA BOULE DU MONDE, Exercices anglais,
par M. Léonard Courtois fils.
GRANDE SORCELLERIE, Illusion et Adresse,
par M. Courtois père.
FEUX DIAMANTAUX, Tableaux Nocturnes,
pièces historiques de Paris, Rome et Londres.
PRIX DES PL A CES Premières 1 fr.
Secondes 5o c. Parterre 3o c. Places
réservées Jr. i-3o. c.
Le Spectacle commencera a 8 heures.
La Loge est bien éclairée, et il y a bonne Mu
sique. (i)
Le Lundi 28 Août, trois heures de relevée,
M® JULES DESROUSSEAUX, Notaire Lille,
rue de l'Hôpital militaire n® 35, Vendra en son
Étude, en une SEULE ADJUDICATION qui
sera Définitive:
Une FERME, solidement construite, dont une
partie servant d'habitation pour le fermier est cou
verte en ardoises anglaisesavec chéneaux en plomb,
et 24 hectares 46 ares 3g centiares de FONDS,
PATURE, AVENUE et TERRES LABOURA
BLES, plantés d'un grand nombre d'Ormes, de
Peupliers, de Sapins, et de quelques Chênes,
occupés par le Sr Delva, fermier Woesten, au
fermage annuel de 1800 fr. par dessus l'impôt et
la prime d'assurance, et deux corvées suivant bail
de neuf ans commencés le 1" Octobie i845.
Ces Terres sont divisées en vingt-deux parties.
Les six premières parties attenantes la Ferme
comprenant des PATURAGES et des TERRES
A LABOUR contiennent environ onze hectares 82
ares 43 centiares, entourés d'un large Fossé et
d'une Avenue de jeunes et vieux Chênes.
Les quinze parties suivantes formant une masse,
située h 200 mètres environ de la Ferme, contien
nent environ 11 hectares ares 66 centiares de
TERRES LABOURABLES, et sont bordées par
le chemin de Woesten Poperinghe, planté d'Ar
bres d'une belle venue.
La vingt-deuxième partie, contenant environ
68 ares 3o centiares de LABOUR, front de la
route d'Ypres Fumes, est susceptible de recevoir
toute espèce de constructions.
S'adresser pour les conditions de la Vente, la
communication du plan et des titres de propriété,
en l'étude de M® JULES DESROUSSEAUX,
Notaire h Lille, rue de l'Hôpital militaire, n® 35,
chargé de cette Vente. (2)
Mu O au It Août Inclus.
naissances.
G Du sexe masculin,
Du sexe fémininr°,al C-
Un mort-né du sexe masculin.
mariages.
1. Venueerscli, Norbert-Théodore, âgé de 3o ans, domes
tique, et A audamme, Reine, âgée de 28 ans, cuisinière.
décès.
I. Dcneuwelaere, Marie-Jeanne, âgée de 92 ans, rentière,
veuve de Pierre-Albert, Adou, S'-Jacques lez Ypres.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin 5 T Q
Féminin3 Total 8"
MARC'IIE D'YPRES. Du 19 Août.
MATURE
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES
ET PAIN.
w w
5-e|
E
Prix
MOYEN.
PAR
Kllog.
FR
c.
FR.
C.
Froment, par hectolitre
3.8
i5
45
u
5o
9
OO
34
11
4o
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
36
7
oo
i»
5
3
54
Id. blanche
33
3
34
Beurre frais, le kilog
1
46
-saler, par idem.
1)
I
IO
u
I
OO
Mouton par idem
M
I
IO
M
1
IO
I
10
Pain, par idem
M
n
"7
Ypres, Imprimerie-Librairie île Désiré I.amblii-Mortler,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand'Place.
0
