D'UNE BIBLIOTHEQUE
UN BEL APPARTEMENT
VERKflOPIMl
HUIS EN ERVE,
VENTE PUBLIQUE
VENTE
3
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
CHOISIE DE DONS LIVRES,
A la mortuaire de M. l'Abbé MAERTEN
Cloître Si-Martin, et provenant en majeure
partie de feu M. le Doyen BOUCKAERT.
COMMUNE DE GHELUVELDT.
ARRONDISSEMENT D TPRES.
£Ys bourgmestre et (Ecljeutna,
B. VANDERST1CHELE.
PAR AUTORITÉ DE JUSTICE.
Ihjbekragtiging c/esCollegievan Burgmeester
en SciiEi'enen der slad Yperen.en by Raed
der Regtbank van Y* aenleg te Iperen, wy-
zende in lioophandel Zaeken,
GRANDE ET BELLE
Mise prix et enchérie jusqu'à 13,800 francs.
TEN DIENSTE VAN IIERBERG,
lions de Civiia-Vecchiapour s'opposer a un
de'barquemeiit.
Le gouvernement trimnviral de Rome se
montre de plus en plus violent et ombrageux. Les
arrestations sons pre'texte de complots réaction
naires se multiplient chaque jour. On prétend avoir
saisi chez un prêtre tout un arsenal d'armes et de
munitions. Le 7, on a arrêté le prélat Gallo,
chanoine de Saint-Jean-de-Latrau. Les républi
cations de Rome affectent beaucoup d'assurance au
sujet des diverses interventions dont on les menace.
Ils ont 2â,ooo hommes répartis sur leurs fron
tières, et ils font travailler en ce moment aux
fortifications de Civita-Vecchia pour s'opposer a
un débarquement.
Le Pape sera, dit-on, dans huit jours replacé
sur le trône pontifical.
Du 15 Avril au 21 Inclus.
naissances.
5 Du sexe masculin, rp
6 Du sexe féminin, a I1#
mariages.
1. Vandervist, Pierre-Jean-iiiceutâgé de 28 ans, tailleur,
Cruy.ssaertFidèle-Rosalie, âgée de 34 ans, domestique.
2. Kiecke, Pierre-Joseph-Charles, âgé de 49 ans, journalier
et l.ameire, Marie-Philippine, âgée de 35 aus, dentellière.
3. Melis, Pierre-Jacques, âgé de 33 ans, domestique, et
Hallevier, Cécilç-Cornelieâgée de 35 ans, domestique.
4* Goelhalst, Martin-Ignace, âgé de 35 anscaburetieret
Folcque Jeauuette-Rosaiie, âgée de 28 ans, domestique.
décès.
1. Delaire, Adèle-Zoé, âgée de 19 ans, dentellière, céli
bataire rue des Tuiles.
2. "VaoderniarliereSéraphin-Joseph âgé de 52 ans, maré-
ohal-ferraut, célibataire, S'-Jacques lez Ypres.
3. Desaeger, Calhériue-Théreseâgée de 68 ans, sans pro
fession, veuve d'Albert Meersdom, épouse de Pierre-Frau-
çois Mahieu, Marché au Rois.
4. Deckrayn, Louis.-, âgée de 62 ans, couturière, veuve de
François-Louis Bossaert, tue de Meuin.
5. Muyse, Louis, âgé de 5*7 ans, scieur de long, veuf de
domicilié Moorstede, rue de Meuin.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin i
lotal... I.
reminiu. i
ïsaïas
PKRNÇCFi TOUS KELIÊB,
On y trouve des manuscrits, des Missels, S'
Jérôme, S' Augustin, Baronius, S1 Bernard, Van
Espen, Neesen, Lessius, Wiggers, S1 Chrysostôme,
Calepinus, Wemesius, Sylvius, Pontas, Flave
Joseph, Tertullien, Sanderus, S1 Thomas, Eslius,
Tirinus, Bona, Pitiscus, les dictionnaires de l'aca
démie, Erasme, Ferraris, Janseuius (in Evang.),
Massillon, Fléchier, CrassetVerslyppe, Dens,
Danes, Billuart, Steyart, Antoine, Backx, Duclot,
S' Liguori, Bossuet, Bouvier, Bourdaloue, Pauwels,
Huleu, Collet, De Maistre, Daelmau, Boudart,
Feller, Carrières, Beugels, etc., etc., des collections
de bulles, d'ouvrages périodiques, des bréviaires,
des bibles nombreuses avec commentaires divers,
des classiques, beaucoup de grands ouvrages, plu
sieurs en double, des livres ascétiques, d'histoire,
de littérature, etc.^Le catalogue comprend plus de
5oo nos.
Cette vente importante aura lieu LUNDI PRO
CHAIN 23 AVRIL et le jour ou les deux jours
suivants. Elle sera suivie de la vente des TA
BLEAUX.
Le Catalogue se trouve chez Lambin-Mortier,
Éditeur du Propagateur a Ypres. (2)
Le collège des Bourgmestre et Échevins de la
commune de Gheluveldtferont procéder au
lundi 3o avril 184g2 heures précises après
midi, en la Maison communale de Gheluveldt
/'ADJUDICATION PUBLIQUE de: l'agran
dissement de l'Eglise et la construction d'un nou
veau Clocher avec Flèche, au dit Gheluveldt.
Le tout conformément, aux plans et devis
approuvés par arrêté royal du 16 Juillet 1 848,
lesquelsainsi que le cahier des charges sont
déposés au Secrétariat du dit Gheluveldt et au
Bureau du Notaire R A Y ART.
Fait Gheluveldt le 12 avril t84g.
le bourgmestre,
(signé) F. KEI.IGIli:nT UK UIIKLEVELUT.
Par ordonnance
LE SECRETA1KE
(signé) j. JOOS
(3)
Le collège des Rourgmestre et Echevins
porte la connaissance des habitants, qu'aux
termes de l'article 8 de la loi du 3 mars 1831
de l'article t4 de celle du 3o mars 1836 et de
l'article 5 de celle du 1" avril 1843les listes
des électeurs pour les Chambresla Province et
la Commune, formées sur les rôles des contri
butions payées en celle villese trouveront
affichées sous le péristyle de la Halle nieuwerk
dater du 22 du courant.
Toute personne qui croirait avoir des récla
mations former, soit contre sa noninscriplion,
soit contre une inscription indue, est invitée h
s'adresser dans le délai de quinze jours l'au
torité locale.
Il y a lieu de rappeler ici aux intéressés,
qu'il ne peut être tenu compte l'électeur que
de la quotité des contributions versées au profit
de l'État et qu'en outre, pour avoir droit
inscription sur la liste des électeurs pour les
Chambres et la Province, il est tenu de justifier
du payement pendant une année avant celle de
télection, si c'est en contribution foncière, et
pendant deux années, s'il paie en impôts directs
de toute nature.
Fait h l'Hôtel de Ville, le 20 Avril 1849.
par ordonnance
l.e Secrétaire
H. DE CODT.
(0
Jk IL QUI RI*
3oec nue (Êntre'e particulière
SUR LA GRANDE PLACE A YPRES,
Cet Appartement se compose d'un Salon au pre
mier, plusieurs Chambres Coucher, Cuisine,
Cour et Écurie.
S'adresser au Bureau du Journal. (1)
-080-
On fait savoir que le VENDREDI 27 AVRIL
i84g, 10 heures du matin, Commune de Dranou-
tre, en la Maison occupée par Fidèlie, Louis et
Basile Caestecker, boutiquiers et cabaretiers au
dit lieu, on procédera la Vente de Meubles et
Effets saisis, consistant en Ustensiles de ménage,
Marchandises, tels que Tabac en feuilles, coupé et
en pondre, Sucre, Chicorée etc. etc.
Cette Vente se fera sur le lieu, en vertu de
l'autorisation du tribunal de 1" instance d'Ypres,
au plus oflrant, dernier enchérisseur et au comp
tant. (Sigué) Leupe, Huissier.
Zal er op DONDEROAG 26'" APRIL i84g,
10 ureu 's morgens, in een der beneden zaelen
van het Slad Huys te Yper Verkoel worden
circa 2,000 inéters ZOMER STOFFE. waer
onder een coupon BLAUfV LAEKENailes
verdeeld in coupons l'elks gerieve of by 70
centimeters.
Deze Verkonping zal gehonden worden met
gereed geld, door het ministérie van den Deur-
waerder LEUPE te Yperen.
1 Eli zegge het voorts.
SITUEE EN LA VILLE D'YPRES,
TSlTrS.2.
Une belle et grande MAISON, avec Porle-
cochière Écurie pour deux chevaux Cour et
beau Jardin très aéréayant au rez-de-chaus
sée. qui se trouve entièrement sur Caves un
Vestibule spacieux avec grand escalierdeux
beaux Salons contigus, une antichambre, une
autre Chambre avec cabinet, un escalier déro
bé, Place a manger. Cuisine, bonne Citerne et
autres dépendances l'étage cinq grandes
Chambres et quatre cabinets, le tout surmonté
d'un vaste Grenier. Celle Maison solidement
construite, ayant partout de bons planchers
est située en ta ville d'Ypres, lest de ta rue
de l'Étoile, N" 4, et tient du nord la maison
de M' Smaelen et sœurs, de l'est la blanchis
serie de M. Louis Vanden Peereboom, et du
sud la maison de M. l'avocat Roedt.
Dernièrement occupée par Madame la veuve
Beesau présentement inhabitée de sorte que
acquéreur pourra entrer en jouissance dès le
paiement du prix d'achat.
Nota. Cette Maison est voir tous les
jours. Les clefs se trouvent chez le Notaire ci-
après nommé.
.L'Adjudication définitive, SANS remise,
aura lieu en la ville d'Ypres, l'Hôtel le Petit
Ypres Lundi 3o Avril t84g 5 heures de
relevée, avec bénéfice d'enchères, conformément
au cahier des charges, réposant en l'élude du
Notaire Vandkrbikersch, Ypres. (1)
SCHOON
TE K®ÛPE^.
Een HUIS en ERVE, ten dienste van Her-
berggenaemd den Gouden Leenw, aen den
zuidkant van de Groote-Markl binnen Ypre,
makende het westersche hoekhuis van het Van-
genis-slraetje bewoond door sieur D'Huy velter,
en waeraen den kooper zal vermogen handslaen
en in gebruik komen, met de belaling van den
koopprys.
Den Kelder is gebruikl, zonder pagt, door
de IV° Vangheluwe, aen 8 francs te maende.
Belast met een lwofdsom van ô.ooo francs,
aen den interest van 4 i/4p. °j0 s'jaers, waer-
mede den kooper zal vermogen betaling doen.
Den 1NSTEL zal gebeuren binnen de slad
Ypre, in voormelde herberg den Gouden Leeuw,
IVvensdag 2e" Mey 184g, orn 5 uren s'avonds,
°p het gewin van i p. j0 voor Inslel penning,
ingevo/ge de voorwaerden, beruslende ten kan-
ioore van den Notarié Vandermeerscii le
Ypre. (i)
