MAISON DI CAMPAGNE
GOEDEREN.
3
EXPOSITION INDUSTRIELLE
ÉTAT CIVIL D'YPR ES,
Instel 37,300 francs.
Instel 3,530 francs.
Instel 1,000 francs.
Instel 3,000 francs.
Instel 3,600 francs.
par du papier, parce qu'on n'a plus de provisions
de verre et qu'il est impossible de s'en procurer
a cause de l'e'iat de siège.
les journaux publient une proclamation
adressée aux femmes hongroises par Mmc Kossntb,
dans laquelle elle dit que les femmes ne pouvant
combattre dans les rangs des défenseurs de la patrie,
chacune d'elles peut faire preuve de patriotisme
en se munissant des objets nécessaires pour soigner,
au besoinun soldat blessé.
On écrit de Presbourg, le 17 mai
Des voyageurs apportent la nouvelle positive
que Bude s'est rendue a discrétion. Le butin tombé
aux mains des Hongrois se compose de la caisse de
guerre, de 20,000 fusils, t o batteries et une grande
quantité de poudre. La garnison, d'environ 3,000
hommes, a été transférée a Comorn huit navires
ont porté aux Hongrois des secours Raab.
Suivant des nouvelles de Strassommerein, les
Autrichien ont remporté sur les Hongrois une vic
toire, par suite de laquelle les Hongrois se sont
retirés jusqu'à Comorn.
Près de Volko, où les Hongrois ont voulu
s'opposer au passage du Danube, il y a eu un com
bat de trois heures, qui semble n'avoir pas tourné
a l'avantage des Hongrois.
POLOGNE. Varsovie, 19 mai.
L'Empereur de Russie est arrivé avant-hier h
Varsovie, accompagné du comte Orloff, du baron
Meyendorff, de M. d'Adlerberg et du prince Ments-
chikoff. Le lendemain, le Czar s'est rendu, accom
pagné du prince Paskewitsch, la cathédrale, où il
a été reçu par le haut clergé.
Le consul français k Varsovie, M. le baron
Charles de Theis, est parti pour Paris, il y a quel
ques jours.
Suivant une correspondance des frontières
de Pologne, le bruit qu'un congrès de princes sera
tenu Kalisch pour régler les différends européens,
prend de plus eu plus de la consistance.
[Rheinische Folkshalle.)
On écrit de la frontière de Pologne, le 16
mai, k la Gazette de Cologne
Je viens d'apprendre de très-bonne source,
que la division du général Grabé, concentrée h
Kalisch, a reçu hier inopinément l'ordre de partir
demain matin, avec toute son artillerie, pour Cra-
covie. Elle doit y être rendue dans six jours. Des
britsckasa deux chevaux ont été requis ou achetés
par la poste dans les environs, afin d'accélérer la
marche de la division. Tous les bagages inutiles ont
été abandonnés; les officiers vendent h tout prix
leurs vêtements et tous les effets dont ils peuvent
se passer. Les fusils, les havresacs seront trans
portés sur des voitures.
Des voyageurs assurent que, sur toutes les
routes, ils ont rencontré des troupes qui se dirigent
vers Cracovie.
ETATS ROMAINS.
On lit dans la Sentinelle de la marine et
de VA Igérie
Le 17 mai on ne connaissait rien encore h
Civita-Vecchia du résultat de la mission de M. de
Lesseps. Ce diplomate était a Rome depuis trois
jours. Par son ordre toute attaque a été suspendue
de la part des troupes françaises, qui sout campées
au nombre de 20,000 hommes a une lieue de la
ville; elles avaient déjh coupé les deux aqueducs
qui amènent h Rome l'eau potable.
La ville de Bologne s'est soumise. Le i5mai,
a midi, le bombardement général de la ville a
commencé. Après une demi-heureou vit flotter
des drapeaux blancs sur le palais apostolique, siège
du gouvernement et bientôt après, sur toutes les
églises. Une heure après une députation arriva au
quartier-général pour demander la cessation des
hostilités. On lui déclara que si, le lendemain le
16, la ville ne s'était pas rendue 5 heures de
l'après-midi, le bombardement recommencerait.
Le 16, h 5 heures, une députation plus nombreuse,
la tête de laquelle se trouvait le cardiual Op-
pizoni, vint annoncer la soumission de la ville, et
une capitulation fut conclue.
S. Exc. le feld maréchal comte Radetzky a en
voyé immédiatement a Gaële par courrier spécial
des clés de la ville de Bologne qui lui étaient par
venues pour qu'elles soient remises dans les mains
du Saint-Père.
D'après des nouvelles de Rome du 12 mai,
données par la Revista, de Florence, Garibntdi, a
la suite de sa victoire de Palestrina contre 7,000
Napolitains, serait rentré h Rome ayant eu un des
ses bataillons décimé daus cette affaire ricondu-
cendo il suo corpo decimato di un bataglione)
il semble que sa victoire se soit changé en une
défaite c.ambiata in una sconfittaOn dit que
les fusils et les équipements rapportés par sa co
lonne étaient ceux de ses propres soldats restés
sur le champ de bataille.
Du 20 Mai nu t6 Inclus.
naissances.
2 Du sexe masculin,
7 Du sexe féminin a 9*
mariages.
1. Delbecque, Édotiard - Léonardâgé de 19 ans, journalier,
et Galleus, Majie*Joséphine, âgée de 46 ans, couturière.
2. Lebon, Ï.otiis-Liévinâgé de q5 ans, cordonnier, et De-
ruyterBarbe-Reine, âgée de 22 ans, dentellière.
3. Gillioen, Auguste-François, âgé de 22 ans, peintre en bâ
timents, et Tasseel, Cathériue-Thérése, âgée de 24 ans,
dentellière.
4. Alleraan, Édouard-François-Louis, âgé de ans, ser
rurier, et Vercouter, Marie-Justine, âgée de 24 ans»
dentellière.
décès.
1. VerguldesooneBarbe-Françoise, âgée de 5i ans, jour
nalière, veuve de Pierre-Louis Ghyselen, rue de Menin.
2. Duyck, Conslantin-Édouardâgé de 29 ans, journalier,
célibataire rue de Bailleul.
3. Breyne, Marie-Louise, âgée de 21 ans, dentellière, céli
bataire rue au Beurre.
4. I«eroy, Pélagie-Rosalie, âgée de 3i ans, couturière, épouse
de Frédéric-Henri Morlion, rue de Bailieul.
5. Bral, Auguste, âgé de 3i ans, sergent au 5me Rég1 d'in
fanterie, célibataire, rue des Bouchers.
6. Gronsé Dominique, âgé de 76 ans, charpentier, veuf de
Marie Huyghe, rue de Menin.
7. BogaerdeOctavie, âgée de 7 ans, rue de Menin.
8. Malou Édouard-Pierre-Joseph, âgé de 58 ans, Membre
du Sénat de la Belgique, époux de Dame Marie-Angélique
Vergauvren, rue vSt-Jacques.
9. SinaveMarie-Constance-Sophie, âgée de 65 ans, pro
priétaire, veuve de Pierre-André-Antoine Vandeubo-
gaerderue des Recollets.
10. VandenkerckhoveIgnace, âgé de 39 ans, cabaretier
époux de Rosalie Hauspie, rue de Meuin.
xi. Vercrusse, Robert-Josephâgé de 76 ans, tailleur, époux
de Suzanne-Constance Dekemelerue de Menin.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin i -,
t.» Total... i.
reininni. n
A LOUER POUR UN PRIX MODIQUE
une
ayant
3arbttt potager rt î>'2lgrfmfnt,
Située contre le pavé d'Ypres Menin, a Ghe-
luvelt au Cruys-Eele.
S'adresser a Ypres, rue S'-Jacques, i4. (1)
des
La Commission pour l'arrondissement d'Ypres,
a l'boDDeur de porter a la connaissance des in
téressés que par arrêté Ministériel du 5 Mai 1849,
le terme pour l'inscription au Secrétariat de la
Commune, des Objets destinés a l'Exposition est
prorogé au i5 Juin; en conséquence la Commis
sion recevra ces Objets JUSQU'AU 30 JUIN
SUIVANT.
YPRES le 10 Mal 184».
£e Préatùfnt îtf la Commission,
(2) J. VANDENDRIESSCHE.
KIQg INI ©QIËtDT
DIT ER HAND TE ROOP:
i°6 hectaren 27 aren 34 centiaren LANDS,
onder ZaeilandGrasland en Vloogemet de
Boomen daer op slaende, gelegen in Oost- en
Westvleterenbekend op het kadastrale plan
van Oostvleteren sectie B, N" 864, 865, 866
en 867, en op dat van Westvleteren, sectie E,
N" 5gi 597 en 5g8, te zaraen in pachte by
sieur Baes, landbouwer, te Oostvleteren, tôt
i,n October, i85o, mits fr* 476-09 cD by jare,
boven de belastingen;
Eo 2° Een Behuisd en Beplant HOFSTE-
DEKEN, groot in Lande 4 hectaren 21 aren i5
centiaren, onder Hofplaets, Hovenierhof, Gras
en Zaeiland, gelegen in Reninghe en Oostvleteren,
in pachte by sieur Pieter-Joseph Dewancker,
tôt Bavo 1849, mits fr' 3oo-» by jare, boven
de belastingen.
Zich te vervoegen ter studie van den Notaris
ROBAEYS, te Dixmude vérblyvende. (1)
DEN NOTARIS VAN EECKETE
zal
OPENRAERLYK VERKOOPEN
DE NAERSC.HREVEN
i# OVERSLAG op 2"n JUNY 184gom
5 ureo namiddag ter herberge het Zweerd op de
Groote-Markt te Yper.
A. Binnen de gemeente Langemarck langst den
steenweg van deés gemeente nae Bixscbôte eene
allerbeste HOFSTEDE groot 16 hectaren 3g aren
89 centiaren gebruikt door Pieter Le Mahieu
toi i°" October i854, mits 1,100 francs's jaers
boven de lasten.
B. Binnen de gemeente Reninghelst 2 hectaren
i5 aren 79 centiaren GRAS en ZAEYLAND
bekleed met een Woonhtiis gebruikt door Severin
Doise te Reninghelst mits 180 francs 's jaers
boven de lasten met pagt tôt ien October 1857.
2° OFERSLAG op den 4'" JYNY i84g,
om 4 ureo namiddag ter berberg den Uazelaer by
de Meenen poort te Yperen van
A. Binnen de gemeente Zillebeke, twee partien
ZAEYLAND groot 97 aren 74 centiaren gebruikt
door Petrus Nollet te Zillebeke mits 60 francs
's jaers boven de lasten tôt in October 1867.
B. Binnen de stad Yper, aen de noordzyde van
de Meenen straete, een HUIS en ERVE geteekend
N° 33, gebruikt door Xaverius-Joannes Dejae-
gher met gebruik tôt x5,n July i84g.
5° OFERSLAG o? 5» JUNY i849, om 4
uren uamiddag te Voormezeele, ter herberg de
Kroan, van een nieuw gebauwen HUIS, Stal-
lingen en 9 aren 61 centiaren ERVE by de
kerke te Voormezeele dienstig voor aile neyring,
als Herberg, Wynkel en zoo voords, gebruikt
door de gebroeders JVullepit.
4° Uit 'er band te koopen by den zelven
Notaris een scboon en op kleinen afstand van
de stad wel gelegen LUSTHUYS Maison de
Campagne.)
5° Uit 'er band le pagten by den zelven
Notaris eene goede HOFSTEDE, in bel arrondis
sement Yper gelegeD, groot 49 hectaren.
De tytels van eygendom en voorwaerden te
zien tea kantoore van dito Notaris FAN EECKE
te Yper.
(1) Eli zegget voords.
