VERKOOPING
HOFSTEDEKEN
BANQUE
VRUGTEN TE VELDE,
ira s a au a a a. 3 a,
AKKERAL1I EN 1GUBELEN.
Gedwongene Onte^gening.
GELEGEN OP G H ELUVELD,
GEMEEUTE LftHGEMflRCK.
VAN WEGE DE KONING EN JUSTITIE.
BY
Lot, Van een behuisd HOFSTEDEKEN,
groot onder Bebouwden Grond, Hovinge, Gars
en Zaeylandomirent negen en tagenlig aren
seslig cenliaren, gelegen te Woestenarron-j-
dissemeut Yperep, weinig zuid van de straete
leedende van Woesten plaetse na Poperinghe,
gebruikt door Joannes Rlanckaerl, 1er uitzon-
dering van de oosterscbe Wôoning die bewoond
is door Colette Beernaert vveduwe van Fran-
cisçus Uatewyn, als naerpagster van Blanc
taerl, palende in het gebeel oost de landen
van M' Lemaire Delanenville, zuid die van sieur
Hosdey, west die der erfgenamen Jean Vanacker,
nog west en noord die van sieur Joannes Gruwier.
a'1" Lot, Van een HUIS en ERVE gelegen
aen de weslzyde der Boesingstraet hinnen Yperen,
geteekend N° 17, gebruikt door de uaergenaemde
egtgenoten Kilsdonck.
5j° Lot, Van een HUIS, welkers ERVE ge-
meene is met die der twee volgende Loten
gelegen aen de oostzyde van de Blindeliedenstraet
te Yperen, gebruikt door Louis Demey.
4J° Lot, Van een HUIS, welkers ERVE ge-
meene is met die van het voorgaende en van
bet volgende Lot, gelegen aen de noordzyde van
het Zaelhof te Yperen, geteekend N° i4, gebruikt
door A/exander Messiaen.
5d' Lot, Van een HUIS, welkers ERVE ge-
nieene is met die der twee voorgaepde Loten,
00k gelegen aen de noordkànt van bet Zaelhof
te Yperen, geteekent N° 12, gebruikt door Bruno
Borry.
6d" Lot, Van een HUIS en ERVE gelegen
aen de oostzyde van de Béestemarkt te Yperen,
geteekent N° 6gebruikt door Jacobus Nevejan.
7»" Lot, Van een HUIS en ERVE gelegen
aen de westkant van de S" Godelieve straet te
Yperen, geteekent N° 5, gebruikt door Lau-
rentius Desmet.
8"° Lot, Van een HUIS en ERVE, gelegen
aen de oostzyde van de Hondstraet, gezegd Buk-
kerstraet, te Yperen, geteekent N° i33, gebruikt
door Joannes Dejonghe.
gsu l0T) Van een HUIS en ERVE gelegen
aen de oostzyde der Hondstraet, gez.'gd Buk-
kerstraet, te yperen, geteekent N° 135, gebruikt
door Anlonius Plaminck.
De agt voormelde Huizen met bunne Erve
zvn gelegen, zoo voorzevd, binnen de Slad Yperen,
arrondissement Yperen.
Aile de voorschreven onroerende Goederen
zyn inbeslaggenomen ten verzoeke van sieur Lo-
dewyk. Laheyne schryver wotiende te Yperen,
in zyne hoedanlgbeyd van Syndic définitif ter
failliet-boedel van NICOLAÛS KILSDONCK
gewezen koopinan te Yperenop ende ten laste
van 1" sieur Nicolaus Kilsdonckvoordezeu
koopinan nu in failliet en zonder bekent beroep,
als egtgenoot van Marie-Anne Coulon en in
hoedanigheyd van vader en wetligen voogd over
Marie Kilsdonct zyrie mindeijarige dogter; 2'
vrouw Marie-Anne Coulon huisvrouw van ge-
naeinden Nicolaus Kilsdonckzonden bekend
beroep, en 3° jouff" Adeline Kilsdonck, zig
zeggende winkelieregemeerderjarige dogter vau
voornoemden Nicolaus Kilsdonck, al wonende
te Yperen; volgens procès verbael van Petrus
Santy Deurwaerder te Yperen, in daten vau
twintigden, en een en twintigden Junius agttien
honderd negen en veertig, geregistreerd te Yperen
den drie en twintigden Junius agttien honderd
negen en veertig, deel 4i F° 63 R° 8' vak;
Letlerlyk overgesçbreven ten kantore van Hy-
polheekbewariug te Yperen den vyfen twintigden
Junius agttien honderd negen en veertig, deel
vier nommer twee en dertig; En ter Grelfie der
Regtbank van eersten aenleg te Yperen den
vierden Julius agttien honderd negen en veertig. I
Volkomen afschrift van bet voormelde procès
verbael van inbeslagneming heeft voorgaendelyk
aen des zelf registratie gelaten geweest aen 1°
Mr Guili.ielmus Roland, Greffier van bet Vre-
degeregt des eerste kantons van Yperen, 2° M'
Lodewyk Peckel, Greffier van het Vredegeregt
van het tweedekanton van Yperen, 3° M' Bruno
baron Vandersticiiele, Burgineesler der slad
Yperen en 4" Chaules De Cock, Burgineesler
van het gemeeute Woesten, de vvelke het ori-
gineel procès verbael der inbeslagneming met
gezien hebben onderteekend.
De eerste afkondiging van het kokier van
lasten oin tôt de Verkooping by gedwongene
onlevgening der voormelde gesaisierde Goederen
te koiuenzal plaels hebben, ter openbare zilling
der Regtbank van eersten aenleg le Yperen, in
het Palevs van Justine, lot het zelve Yperen,
den vier en twintigden Augustus agttien honderd
negen en veeriig, negen uren 's morgens.
M* JACOBUS CAL RENTIER Advokaet en
Avoué by de voormelde Regtbank, wonende te
Yperen, is aengesteld eu bedieud voor den ver-
zoeker op dit vervolg.
Het tegenwoordig extrakt is door den ouder-
geteekenden Greffier geplaetst geweest op het
bord hangende in de gehoorzael der Regtbank
van eersten aenleg te Yperen den vierden July
1800 negen en veertig date dezer.
Gedaen te Yperen den vierden July 1800
negen en veeriig (geteekend) J. Carpentier en
Th" Vanden Bogaerde Greffier.
Enregistré contenant trois rôles et sans renvoi
h Ypres, le quatre Juillet mil huit cent qua
rante neuf, volume soixante douze, folio soixante,
case cinq, reçu trois francs quarante centimes,
pour droit de rédaction un franc trente trois
centimes, faisant avec les trente pour cent ad-
diliuuuels six francs quinze centimes.
Le Receveur,
(Geteekend) H. Nagels.
Voor gelyk vormig Extrakl
Afgeleverd aen Meester Car
pentier Avoué van den vervolger.
Den Greffier der Regtbank van
eersten aenleg lot Yperen, provincie
Westvlaendereu. (Geteekend)Th"
Vanden BogaekDk én gezegeld.
Enregistré contenant six rôles et sans renvoi
b Ypres le quatre Juillet 1800 quarante neuf,
volume soixante douze, folio soixante, case six,
reçu six francs trente six centimes faisant avec
les trente pour cent additionnels huit francs vingt
sept centimes.
Le Receveur
(Geteekend) H. Nagels.
Voor Extrakl
(Geteekend) J. CARPENTIER, Av'.
De eindelyke toewyzynge der voormelde
inbeslag genomen Goederen zal plaetse
hebben ter openbare zilling der Regtbank
van eersten aenleg te Yperen, in het Paleys
van Justifie lot het zelve Yperen, negen
uren 's morgens, den zevenden decesiber
AGTTIEN IIONDEED NEGEN EN VEERTIG, Op de Op-
prysstelling, voor bet Hofstedeken onder
het eerste lot, van zeven honderd francs;
Voor het Huis onder het tweede lot, van
twee dugsl francs;
Voor het Huis onder het derde lot, van
vyf en twintig francs;
Voor het Huis onder het vierde lot, van
twee honderd francs;
Voor het Huis onder het vyifde lot, van
twee honderd francs;
Voor het Huis onder het zesde lot, van
agt lionderd francs;
Voor het Huis onder het zevende lot,
van vyf honderd francs;
Voor het Huis onder het agtste lot, van
drie honderd francs;
En voor het Huis onder het negende lot,
van drie honderd francs.
Mits welke respective sommeil de voor-
bereydende toevvyzing der zelve goederen,
geschied is ter openbaere zilling der voor
melde Regtbank van een en twintigden
September agttien honderd negen en veer-
l'g- (0
PATRIMOTVIEEL
groot
3 HECTAREN 96 AREN 90 CENTIAREN,
by de poligoxr,
Gebruykt aen 160 francs 's jaers, boven de lasten,
door Jean-Baptiste Delmolte die er van af-
scheyd den i"1 October 1849,
OPENBAERLYK. TE KOOPEN
^»Of
INSTEL 3" October i849; OVERSLAG
17'° der zelve maeDd, t'elkens ten 3 uren fix na
middag, in d'herberg den Hert, bewoond dour
Karel Mûrisse te Wervick.
Den Notaris FORREST te Wervick is gelast
met deze Verkooping. (1)
T Cp©@y WIKflgÉ®.
A dater du 24 Septembre C'les Bureaux de
M' F. Vandermf.ulen, précédemment, établis,
rue au Beurre, N* 57, maison Monsieur Dindorff,
sont transférés Cimetière S' Jacques, N° 12
Ypres. (3)
OPENBARE VERKOOPING
VAN
tirHO-HX—
Op Dyssendag 2*° October 1849 en vol-
genden dag noodigzynde ten 9 uren 's morgens te
beginnen te Langhemarck, langst den sleenweg
van Yper op Brngge ter hofstede laetst bewoond
en gebruikt door wylcn Pieter-Joannes Vanhove
zal 'er openbaerlyk verkngt worden omirent 88
aren Aerdappels, 44 aren Ervvlen en Beteraven,
i4 aren witle Boonen i4 bekalfde Melkkoeyen,
7 bekalfde Veerzen vyf van 2 jaeren en twee van
3 jaeren, vier Kalvers, 9 velte Zwyns en 2 Lyf-
zeugen, 5oo bondels Klaverhooy tweede snede,
i,5ooGleyen, eene vnmmeKolzaelstrooy, 2 Vlas-
reepen, eenen grooten Wagen met hreedbeslag,
eeu Chiese-Karre, Kuip en Keernallaem, twee
Scheur en een Aerdappelinolen, Kortewagen, Vel-
tewagen en meer andere Allaem; al de Meubelen
en Hulsraed beslaende in 3 koper Marmilten,
3 yzer Potten, olie KeetelStoelen Tafels, Ban-/
ken, Koffer, Kleerkasse, 4 Beddebakken, 2 Mat4
trassen, pluimen Bed, drie pluimen Hoofdeind'/n,
twee Oorknssens, acbt Sargien en andere Beddinge,
Buffet, Schaprade, Slagborlogie, en meer andere
voorwerpen te lang om hier te melden.
De Beeslialen zullen verlogt worden den
eersten dag ten 3 uren namïddag.
(2) elk zegge het voorts.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier,
édileur^propriétaire, rue de Lille, 10, près la Graod'Place.
