HOFSTEDE
BOOMEN,
BEAU MOBILIER,
VERKOOPING
A CAUSE DE DEPART.
A WARNÉTON.
Esschen, lepen en Abeelen
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
a Macel-de-Corvi, a élé exécuté sur la place du
Peuple.
Dès le matin une foule immense remplissait la
place du Peuple et ses abords; un piquet de dra
gons, un piquet de chasseurs chevalun piquet
de gendarmerie cheval et un détachement de
chasseurs de Vincenneset du 53® de ligue, main
tenaient libre la partie gauche de l'hémicycle de la
place du Peuple, où l'exécution devait avoir lieu.
A dix heures moins un quart, le condamné arriva
sur la fatale charretteaccompagné du curé de
Saint-Jean-des-Florentins et d'un autre ecclé
siastique; il avait les menottes, tenait un crucifix
dans ses mains et versait des larmes de repentir.
Touché par les exhortations du pieux ecclésiastique
qui était venu lui offrir les secours de la religion,
il avait consenti a se confesser, et alors il devint
d'un calme parfait, avoua son double crime et
déclara qu'il acceptait volontiers le juste châtiment
qu'il recevait en expiation.
Au débouché du Corso dans la place du Peu
ple, il descendit de la charrette, toujours soutenu
par les deux ecclésiastiques, et s'avança d'un pas
ferme vers le lieu du supplice. Le piquet du 53°
qui devait l'exécuter était déj'a en place; il em
brassa une dernière fois le crucifix, se laissa bander
les yeux, s'agenouilla en face de la muraille de
l'hémicycle; une seule détonation se fit eutendre
et la justice des hommes était satisfaite. La foule
s'écoula silencieuse et profondément émue de ce
terrible spectacle qui a produit dans Rome une sa
lutaire impression; toutefois, les démagogues sont
incorrigibles, et h peine le corps était-il enlevé
pour être déposé dans l'église de la Madona del
Papolo, que l'on vit écrit sur le mur de l'hémicycle,
auprès de la trace des balles jortunato chi
muoreper la patria (Heureux qui meurt pour la
patrie!) Ils appellent mourir pour la patrie l'ex
piation d'un meurtre commis traîtreusement sur
un soldat français.
ji a
:©a
a
11$ IL
van
BOSCHTAILLIEN,
en
EIKEN BOOMEIU,
m
Den Notaris BERTEN ten residentie van
Poperinghe, zal op Vrydag 8°n Maerte, i85o,
ten twee uren namiddag, te Poperinghe, in de
afspanning genaemd Groot Anlwerpen, voorts-
gaen tôt de Openbaere Verkooping van: 5 koopen
goschtaillien met de geteekende Plantsoenen, voor
den ontbloot van i85o, staende op vyf partien
Bosch, te zamen groot 2 hectaren, 97 aren, 90
cenliaren, gelegen te Poperinghe, wanof drie par-
tien om Blanketaillie te kappen.
Toedies 18 koopen Eiken Boomen, staende
op de zelve Bosschen, al toebehoorende aen de
Kerk van den Heiligen Joannes te Poperinghe.
ptyjELD^y
d'un
DÉPOSÉ EN L'HÔTEL LA MESSAGERIE,
Le MARDI 12 MARS i85o, "a 9 heures du
matin, au dit Hôtel, il sera par' le ministère du
Notaire MAHIEU, procédé h la Vente d'un beau
Mobilier consistant particulièrement en Batterie
de cuisine, Garderobes, plusieurs Étuves, Com
modes, 48 Chaises, 20 Tables, 4 Bancs, huit Mi
roirs, Moulin café, Coffres, 60 Serviettes de fil
une masse d'Étain, Cuivre, Verrerie et Potterie,
3 Matelas, 4 Oreillers, plusieurs Couvertures et
Draps de lit, Rideaux, Echelles, Pelles, etc.
Cete Vente se fera au comptant pour les mar
chés inférieurs a 5 francs; pour les autres il y aura
long crédit, pourvu qu'ou constitue caution sol-
vable. (1)
S
van eene schoone
en
LOOPEIUDE LAND,
gestaen en gelegen
kooud der kerke van POELCAPPELLE.
i,n Koop. De HOFPLÂETS met op-
staende HUIS, STALLINGEN en SCHUER,
milsgaders de LOGT1NG, ecne partie ZAEI-
LAND, IVEl DE en MEERSCH al aen el-
kander houdende, gesitueerd te Langemarck,
oost van de Bosch-kalsyde en al den zuidkant
langs de Bosch-weerds - straet, met de samen-
gevoegde grootte van 2 hektaren 65 aren 25
cenliaren, palende oost M. Pande IVaile, te
Brugge, Emanuel De Caeslecker en Jw Pir-
ginie Courlens, zuid M. de advokael Boedt,
le Yperen.
2eD Koop. Ten Zuid west lioek daer aen
en nonrd aen de Peerde beekeene partie
ZAEILAISDgroot 57 aren 60 cenliaren,
komende met de oost zyde aen, M. de advokael
Boedt en met de andere aen. S' Amand Bouten
en M. De Meezemaeker.
3en Koop. Noord daer aen en west aen
den i*lon koop, eene lange partie ZAEILAND
strekkende zuid en noord met de grootte van
61 aren 70 cenliaren.
4cn Koop. fVesl aen en zuid aen den
koop, eene partie ZAEILAND die strekl als
de voorgaende, komende met het zuid einde
aen eenen Poetweg daer over S' Amand
Bouten en met de westzyde aen den Langen-
markschen Disch, melende 81 aren 20 cen
liaren.
i5l° MAS. De Koopen 2, 3 en 4 te saraen
groot 2 hektaren 5o cenliaren zullen 00k by sa-
menvoeging aeugeboden worden.
5°n Koop. Noord en oost' aen den i,l,n
koop, en zuid aen de Bosch-weerds-strael, een
stuk ZAEILAND groot 5g aren 5o cenliaren
palende west Jan Robaeys.
6en Koop. IVeinig west van den 5®n koop
en noord aen de Bosch-weerds-straeteene
partie LAND strekkende zuid en noord lus-
schen Jan Robaeys aen de oostzyde en M. De
Meezemaeker aen de andere zyde palende zuid
sieur Karel Morent, groot aren 80 cen
tiare n.
2° MAS. De 2 leste Koopen groot een
hektare 55 aren 10 centiaren, zullen 00k by
verzameling aengeboden worden.
7®° Koop. Perre oost van de liofplaets en
noord aen de meergezeide Bosch weerds straet,
een lang stuk ZAEILAND, die strekt zuid
en noord met een perceel maeigras ten oost
zyde naest den zuulen daer aen, te gader groot
68 aren 4o centiaren palende zuid M. de
advokael Boedt, west en oost Emanuel De
Caeslecker.
3° MAS. De 7 voorschreven Koopen uit-
niakende eene der beste Hofsteden van de streek,
groot volgens kadastrale mate, 7 hektaren 20 aren
85 centiaren, bevvoond en gebrnikt door de me-
deverkooper Louis Vanden Broucke, zal 00k
in eenen Koop aengeboden zyn.
8°n Koop.Oost aen den isUn koop en west
aen het stratje leidende van het bosch van
Houthulst naer de T/iouroul-straet eene aller-
beste partie ZAEILAND met een ter west-
lante naest den zuiden aengrenzend partiel en
MEERSCH. in het geheel groot 81 aren 60
centiaren palende zuid M. de advokael Boedt
en noord een uilweg daer over Emanuel De
Caeslecker, ten gebruike van opgemelden Louis
Vanden Broucke.
De zitlingen dezer Perkooping zyn vastge-
steld, te Langemarck te wetcn
De 1NSTEL op Donderdag 2jen Maert
i85o, in de herberg Watervliet, bygenaemd
het Ratiekot, bewoond door Joseph Claereboudt,
en de TOESLAG Donderdag 4'" April daer
opvolgende, in de herberg de Trenrniet, langs
de Bosch kalsyde, bewoond door Jan Vanden
Broucke, lelkens ten 5 uren namiddag.
instel-penningen te winnen.
De Pet koop-voorwaerdentitels van eigen-
dom en plan zyn berustende ten kantore van
den Notarié DE LA PIEte Langemarckter
plaets van Poelcappelle verblyvende.
(1) Elk zegge het voorls.
-g®
EXTRA GROOTEN KOOPDAG
"VAIf 200 KOOPElt
binnen het
DORP VAH.B0USBBUS6E.
Maendag ii*n Maerte i85o, ten 12 uren
's middags precies te beginnen, zal er gehouden
worden openbaeren Koopdag van 200 GROOTE
KOOPEN ESSCHEN, IEPEN en ABEELEN
BOOMEN van aile slag, ter hofstede gebruikt
door sieur Carolus Perhaeghe, paelende van
oosten den Yzer Schipvaert ende van westen het
dorp van Rousbrugge.
Op tyd van betaeling, mits voldoende aen de
conditien en slellende solvable borge, gehuisvest
in het arrondissement Venrne, ter voldoening
van den Notaris GHELE1N, ter residentie van
Poperinghe, met den ontvangst dezer verkooping
belast.
(1) Elk zegge het voorts.
Du 94 Février au 9 Mars Inclus.
4 Du séxe masculin,
3 Du sexe féminina 7*
Un morl-né du sexe masculin.
DÉCÈS.
1. Delaere, Charles-Antoine, âgé de 8 ans, rue des Chiens,
a. Mahieu, Marie-Calhérine âgée de 80 ans, journalière,
veuve de Joseph Verhaeghe, rue de Menin.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin a
Féminin. a Tb,al~
MARCHÉ D'YPRES. Du 9 Mars.
NATURE
05
Prix
r- a
PAF
DES GRAINS, LEGUMES, VIANDES
z. -w 2
1 H
MOYEN.
Kilog.
ET PAIN.
Froment, par hectolitre
Seigle, par idem
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. Blanche
Beurre fraisée kilog,
Id. saler, par idem
Bœuf, par idem
Vache, par idem.
Veau, par idem
Moutonpar idem,
Porc, par idem
Painpar idem
329
5.
i5o
*4
11
26
FR. C.
i5 3o
9 r»o
q 80
7 27
5 00
5 00
FR. C.
i 63
10
00
o5
o5
o5
18
OUVERTURE ET FERMETURES DES PORTES
DE LA VILLE D'YPRES
Du l«r au 31 Mars.
Ouverture A 3 heures. Fermeture provisoire 9
heures. Fermeture définitive 19 heures.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand'Place.
