UNE MAISON,
Nous, LSCPCLD PREMIER,
ROI DES BELGES.
A tous, présents et venir, faisons sa
voir: que le tribunal de première instance,
séant Ypres, Province de la Flandre
occidentale, jugeant commercialement, a
prononcé le jugement suivant:
L'an mil huit cent cinquante le seize
du mois de Mai; je soussigné François-
Louis Joseph Laheyne, écrivain, demeurant
et domicilié Ypres, syndic provisoire
la faillite du sieur FRANÇOIS TANGHE,
ci-devant marchand de bois Gils, déclare
par ces présentes, que, bien que les créan
ciers la dite faillite, aient été convoqués
en conformité de l'article cinq cent trois
du Code de Commerce l'effet de me dé
clarer quel litre et pour quelles sommes
ils sont créanciers du dit failli et de me
remettre leurs litres de créance ou de les
déposer au greffe du Tribunal de première
instance, séant Ypres, contre recipissé,
ainsi que pour comparaître le quatorze
Mai mil huit cent cinquante, neuf heures
du matin, en la Chambre du conseil du
dit tribunal, pour l'affirmation descréances
en conformité de l'article cinq cent trois
du dit Code de Commerce; les délais et
jour fixés sont expirés sans que les créan
ciers ci-après nommés se soient présentés
ou aient comparu pour faire vérifier et
affirmer leurs créances; savoir: Pierre
Roelens, cultivateur; Joseph Biebuyck,
meunier; Charles Hoste; les enfants de
Joseph Ghekiere; Charles Vandenbulcke,
tous cultivateurs Gils; Constant Serruys,
agent d'affaires Thourout; Tack, secré
taire Cortemarcq; Constant Fraeys,
agent d'affaires Thourout; et les enfants
de Jacques Strubbe, cultivateurs Gits.
De tout quoi, j'ai dressé le présent pro
cès verbal qui a été clos par Monsieur le
Juge commissaire la faillite, conformé
ment l'article cinq cent dix du Code de
Commerce, telle fin que de droit, les
jour, mois et an que dessus.
(Signé) L. Laheyne.
Vu et clos le présent proces-verbal par
nous Juge commissaire, le seize mai mil
huit cent cinquante.
(Signé) Sartel.
Enregistré sans renvoi Ypres le seize
Mai mil huit cent cinquante, volume soix
ante quatorze, folio soixante neuf, cases
cinq et six. reçu deux francs vingt un cen
times, additionnels compris.
Le Receveur,
(Signé) H. Nagels.
Le TRIBUNAL de première instance,
séant Ypres, seigeant en matière de
commerce.
Ouï le Rapport de monsieur Sartel,
Juge Commissaire la faillite de FRAN
ÇOIS TANGHE, ci-devant marchand de
bois Gils.
Vu les articles cinq cent dix et suivants
du Code de Commerce.
Attendu qu'il conste par le Rapport de
monsieur le Juge Commissaire que tous
les créanciers la faillite du sieur Fran
çois Tanghe, ont été avertis dans les formes
prescrites par la loi, que la vérification
des créances aurait lieu en chambre du
conseil du Tribunal de première instance,
séant Ypres, le quatorze Mai mil huit cent
cinquante, neuf heures du matin, avec
invitation se présenter dans le délai de
la loi, par eux ou leurs fondés de pouvoir
au Syndic de la faillite, lui déclarer quel
titre et pour quelle somme ils sont créan
ciers et lui remettre leurs titres de
créance ou les déposer au Greffe de ce
Tribunal.
Attendu que nonobstant cet avertisse
ment, ne se sont pas présentés les créan
ciers dont les noms suivent
Les sieurs Joseph Biebuyck, meunier;
Pierre Roelens; Charles Hoste; les enfants
de Joseph Ghekiere; Charles Vanden
bulcke; les enfants de Jacques Strubbe,
tous cultivateurs demeurant Gils; Con
stant Serruys et Constant Fraeys agents
d'affaires, tous deux demeurant Thou
rout; et Tack secrétaire Cortemarq.
Le TRIBUNAL accorde pour la vérifi
cation de leurs créances et celles des
créanciers qui ne sont pas connus jusqu'à
ce jour, un nouveau délai jusqu'au huit
Juin mil huit cent cinquante.
Ainsi fait et prononcé en audience pu
blique commerciale du Tribunal de pre
mière instance, séant Ypres, province
de la Flandre Occidentale, le dix sept Mai
mil huit cent cinquante; présents Messieurs
Biebuyck Président, De Codt et Sartel Ju
ges, De Patin, Procureur du Roi et Van-
heule Commis Greffier. (Signé) Biebuyck et
L. Vanheule.
Mandons et ordonnons tous Huissiers,
ce requis, de mettre le présent Jugement
exécution.
A nos Procureurs généraux et nos Pro
cureurs près les Tribunaux de première
instance, d'y tenir la main; et tous Com
mandants et Officiers la force publique d'y
prêter main forte lorsqu'ils en seront lé
galement requis
En foi de quoi le présent Jugement a
été signé et scellé du sceau du Tribunal.
Délivrée la demande du Syn
dic provisoire de la faillite.
Le Greffier du Tribunal de pre
mière instance, séant Ypres,
province de la Flandre Occiden
tale. (Signé) L. Vanheule et scellé.
Enregistré contenant cinq rôles et deux
renvois Ypres le dix sept Mai 1800 cin
quante, volume soixante quatorze folio
soixante dix case première, reçu pourdroit
d'enregistrement cinq francs neuf centi
mes et pour droit de greffe cinq francs
trente centimes faisant avec les 30 p. 0/0
additionnels treize francs cinquante un
centimes.
Le Receveur
(Signé) H. Nagels.
W
L. LAHEYNE.
VXSTIDttlB
BELLE BRASSERIE
BIEN ACHALANDEE
ET EN CABARÊT;
ÉTAT CIVIL D'Y PRES,
vaut lui; Luxor,Gonrnak, Medinet Abon, Arment,
la vallée de Biban, Al-Molonk, Gebylyo, sont les
autres points principaux qui s'offriront son ad
miration et a ses recherches. La rapidité avec la
quelle on peut avoir fait plusieurs explorations,
n'est plus possible Tbèbes; l'observation preud
ici une allure, plus sérieuse et plus circonspecte a
cause du caractère grandiose et imposant des mo
numents, dont le nombre est d'ailleurs si consi
dérable qu'il échappe l'étiuméraiion. Au lieu de
quelques mois, le voyageur aurait besoin de con
sacrer des années la Thébaïdecar chaque re
cherche nouvelle qu'on y fait est toujours suivie
de nouvelles découvertes.
Le temple de Carnak est un des plus merveil
leux exemples de la maguificence des anciens
Égyplieus. Ce monument a t,4oo pieds d'étendue
de l'est h l'ouest; les grandes colonnes qui sout
dans la salle hyposy le ont 36 pieds de circonférence
et ne sont pas moins surprenantes par leur grande
élévation. Au reste, la Thébaïde réserve bien d'au
tres sujets d'étonnement pour le voyageur ses
colosses de 4o, 60 et 80 pieds de hauteur, les ca-
1 intides immenses qui décorent ses propylées, ses
statues démesurées d'Osymandias, et quoique déjà
imposants par leur masse, ces vestiges ne le sout
pas moins la plupart par leur haute antiquité; il y
en a d'antérieurs a Mœris ou 1256 avant l'ère
chrétienne, et cette supputation est au-dessous de
Diodore de Sicile et d'Hérodote. Sans coodredit,
la Thèbes égyptienne fut la plus magnifique des
capitales du monde et probablement la plus an
cienne.
POUR EXPÉDITION.
POUR COPIE CONFORME I
le syndic prénommé,
AVEC LE DROIT DE LIVRAISON DE BIERRE
DANS CINQ CABARÈTS.
Le tout situé dans une commuDe de l'arron
dissement d'Ypres.
Pour plus amples renseignements s'adresser en
l'étude du Notaire BOEDT, rue du Lombard k
Ypres. (1)
Du 1* au a» Mal Inclus.
naissances.
m I)u sexe masculinJ
5 Du sexe fémininAolal»
mariages.
1. Dezitter, Charles-Joseph, âgé de ans, journalier, et
Debollander, Amélie-Cécile-Victoireâgée de a5 ans,
dentellière.
2. Soetaeri, Henri-François-Joseph, âgé de 29 ans, scieur de
long, et Dumont, Cathérine-Roseâgée de 28 aus do
mestique.
3. Paiieu, Marceliu-Beriiard-Augustiu âgé de 53 ans, cul
tivateur Vlamertiughe, et Sabbeu, Pélagie-Cécile, âgée
de 44 aDS> domestique. t
décès.
1. Legrou, Amarante-Charles, âgé de 63 ans, fabricant de
paniers, époux de Rosalie-Séraphiue Leclercqrue de
l'Étoile.
2. Talfiu, Pierre-Alexandre, âgé de 43ans, cabarelier, époux
de Mèlanie Sohie, Brieleu lez Ypres.
3. Seys, Marie-Claire, âgée de 8i aus, dentellière, célibataire,
rue S' Jacques.
4. De RommeiaereJeanne-Thérèse-Claire, âgée de jj aus
particulière, rue de Menin.
5. Verbeke, Julie-Thérèse, âgée de 19 ans, dentellière, cé
libataire rue de Terre.
6. Becuwe, Joseph-Jacques, âgé de 4g ans, négociaut, veuf
d'Adèle-Liévine Mangeaille, époux de Jeanne-Caroline
Desouter, Marché an Bois.
7. Vandoolaeghe, François-Hubert, âgé de 78 ans, jardinier,
époux de Catherine Van de Woestyue, rue de Tourhout.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin 5 m
Féminina Tola1'" 7-
MARCHÉ D YPRES. Du 18 Mal.
KATUKE
tG
H g
Prix
PAR
DES GRAINS, LEGOMES, VIANDES
2 s S
MOYEN.
Kilog.
ET PAIN.
O- S
Froment, par hectolitre
Seigle, par idem
Fèves, par idem
Avoine, par idem
Pommes de terre, par idem
Id. blanche
Beurre frais, le kilocj
Id. saler, par idem
Bœuf, par idem
Vache, par idem
Veau, par idem
Mouton par idem
Porc, par idem
Pain, par idem
49'l
J9
26
9
16
FR. C.
16 00
10 10
10 00
6 68
5 00
5 00
29
00
00
ou
o.
00
18 lp
Ypres, Imprimerie-Librairie de néairé I.ambln-Vlortler
éditeur-propriétaire, rue de Lille, io, près la Grand'Place.
