ÛVERSLÂG.
Ingesleld 3,530 francs.
Ingesteld 4,150 francs.
De nummers 3 en 4 ingesteld 2,235 fr.
Ingesteld 3,725 francs.
Maer ingesteld 1,700 francs.
In de kweekeryen van MICHEL SURMONT,
Burgmeesler te Liclilervelde,
GEMEENTE WESTROOSEBEKE.
Ingesteld 1,700 franken.
Ingesteld 1,950 franken.
Ingesteld 1,000 franken.
Ingesteld 400 franken.
Ingesteld 600 franken.
Ingesteld 3,125 franken.
Ingesteld 2,000 franken.
Ingesteld 3,000 franken.
Ingesteld 800 franken.
Ingesteld 320 frankeq.
towskyqui péril si malheureusement dans la
Bérésina. L'un élail grenadier, l'autre très-indigent.
Ils viennent de faire un héritage sur lequel ils ne
comptaient point de 2 3oo,ooo fl.
Plusieurs gouvernements ont reçu l'avis que
le comité de la propagande européenne Londres
se propose d'organiser de nouveau secrètement les
associations d'ouvriers dissoutes en Allemagne.
L'émigration hongroise songe former des asso
ciations de ce genre parmi les populations qui par
lent la langue magyare.
On écrit de Cassel, le 25, a la Réforme
allemande
La tranquillité continue de régner. Le mé
decin d'état-major a proposé, h cause du choléra
qui règne dans les casernes, d'accorder un nou
veau congé aux troupes.
ZATERDAG g"" NOVEMRER i85o, ten 3
uren namiddag 1er herberg genaemd den Haeze-
laere bevvoond door Joseph Buseyne-Dewae-
ghenaere, Meenenstraet te Yperen, zal'er overge-
gaen worden tôt den OVERSLAG van
Eene partie ZAEILAND genaemd Drie
Gemelen, groot 1 hectare, 48 aren, 90 centiaren.
20 Een andere partie ZAEILAND met een
streepken MEERSCH eu singel genaemd Klyt-
bunt, der hoeveelheid van 1 hectare, 53 aren,
90 centiaren.
3® Nog eene andere partie ZAEILAND met
een streepken MEERSCH genaemd Twee Ge-
meten, der grootte van 96 aren, 5o centiaren.
4". Veertien aren, 4o centiaren BOSCHLAND,
houdende aen geinelde twee gemeten.
5° Een hectare, 3g aren, 3o centiaren ZAEI
LAND genaemd Speye.
De voorschreven goederen palende aen de ei-
gendonunen van MM. Vandezande, Iweins-Hyn-
deryck, Coenens, Dewilde-Vergeelzoone en Ivo
Delaveleye, als 00k vidua M. Arnaud Delaveleye,
de strate van t'Hooghe naer Zonnebeke en 't For-
reeststraetjen zyn gelegen in de gemeente Zonne
beke, digl by de Dorpplaets; gebruikt tôt bavo
j852 tegen 48o francs s'jaers door Louis
Quinten.
En 6° Eene partie Boschland groot by cadaster
1 hectare, 65 aren, o3 centiaren en by tytel 1
hectare, 79 areu, 53 centiaren, gelegen te Zille-
plusieurs autres gentilshommes recommandables.
Philippe avait aussi rassemblé là, les ambassadeurs
du roi de France, les envoyés des princes ses alliés,
et les députés de Bruges, d'Ypres, de Malines,
d'Anvers et de Lille, alors les principales villes
de Flandre après la bonne et tumultueuse cité de
Gand.
Au jour assigné, les députés des Gantois arri
vèrent, au nombre de deux cent cinquante, tous
les plus nobles et les plus qualifiés de leur ville.
Ou les reçut avec honneur. Mais on ne s'attendait
pas les trouver si orgueilleux. Malgré les remon-
trauces et les insinuations des seigneurs qui les
introduisaient, ils refusèrent d'abord de plier le
genou, selon l'usage, en paraissant devant le comte.
Nous ne sommes pas encore les sujets de Philippe
le Hardi, répondirent-ils avec calme; nous som
mes les envoyés d'une cité qui n'est pas conquise;
quand nous aurons entendu le prince, nous sau
rons si nous devons reconnaître en lui notre sou
verain.
Mais vous l'avez irrité, dit Jean d'Axèle.
Vous êtes avec lui en vieille révolte invé
térée, poursuivit le vicomte d'Ypres.
Ne venez-vous pas, ajouta le sire de Roulers,
pour demander grâce et merci?
Nos concitoyens les bourgeois de Gand, ré-
beke, by 't Hooghe, palende aen de proprieteiten
van jufvrouw Louise Huughe, M. Coenens en M.
Huughe-Depeutevin.
De verkoopvoorwaerden titels en plans der
cadastrale leggers zyn 't elks bezigtiging berus-
tende ten kantoore van den Notaris COMYN, te
Langemarck.
(1) Elk zegJ het voorls.
TE KGOPEIV
een groot getal
EIKEN, OLMEN, BEUKEN, CANADA-
FOPULIEREN EN LARIKX PLANTSOENEN,
als ook
EENE MASSE EIKEN STEKKEN OF TELG, JONGE
MltlX EN NVITTE BEltKEN.
Aile de Planlsoenen zyn met veel zorg opge-
kweekt.
Zich aen te bieden by den eigenaer, of by Paul
Cool, op't Lichterveldsch veld. (1)
TQEWYZIRIG.
De Notaris DELA FIE te Langemarck,
ter verblyjplaels van Poel-Cappelle, zal op
Donderdag, y'1'" November i85o, ten 3 uren
namiddag, ten dorpe van het zelve Poel-
Cappelle, in de herberg genaemd het Gouden
Hoofdbewoond door S' Jan Bintein, voort-
gaen tôt de TOESLAG der volgende onroe-
rende goederen al gestaen en gelegen le IVes t-
roosebeke en Passchendaele.
i° Een schoon HUIS van twee verdie-
pingen, zeer geschikt tôt aile neringen, met
verdere Gebouwen, beslolen Aglerplaels, en
aenhoudenden Hovenier Hof te samen groot
4 aren 62 centiaren, gesitueerd op de Plaels,
voorhoofdende west en noord de kalsyde van
Yperen naer Brugge.
2° IVeinig noord west van daereene
allerbesle partie ZAEILAND, groot 60 aren
palende west de Hooghlede slraet.
5® Noord oost by de Plaels 10 aren
4o centiaren HOVENIER HOF en GRAS
rondom in hagen.
Al bewoond en gebruikt door S' Joannes
Wallop, tôt irten October i85t.
pondit le chef des députés, ne nous ont donné ni
telle charge, ni telle mission.
On nous a conviés, dit un doyen, a venir ici
pour traiter de la paix.
Cette réunionpoursuivit un autre, n'a été
négociée, ni par nous, ni notre requête.
Toutes les paroles étaient dites avec gravité.
Le comte Philippe le Hardi, qui les entendait,
s'en montrait tout ému. Quoiqu'il fut bon et géné
reux, il était persuadé, comme tous les princes de
son temps, que les sujets devaient se mettre ge
noux et supplier peudant que le prince restait assis
et couvert.
Albert de Bavière s'aperçut que le rouge lui
montait au visage, que son indignation fermentait,
et qu'il allait peut-être rompre violemment une
journée assignée pour rameuer la paix. Il s'ap
procha de la duchesse de Brabant, la bonne vieille
Jeanne, et lui dit un mot l'oreille. Aussitôt la
vieille princesse se leva; et se mettant genoux
devant son neveu: Monseigoeur, dit-elle, la
grande pitié que j'ai pour notre pauvre peuple de
Gand me décide remplir leur devoir. Ne vous
indignez donc point contre eux. Au contraire,
recevez-les en votre bonne grâce; et si vous les
traitez ainsi, soyez assuré qu'ils seront les plus
fidèles sujets de toutes vos provinces.
4" Een HUIS en 1 are 26 centiaren Erf,
palende oost den hovenier hof van den i"'n
nummer.
Bewoond door Louis Sagon, te 4 franken
le maende.
5° Zuid aen, al den ooslkanl langs de
gemelde kalsyde, een HUIS van 3 wooningen,
Houtlogie en Hovenier Hof, groot met de be-
bouwden grond 3 aren 3 y centiaren, bewoond
door Louis Soenen en andere te 11 franken 5o
centimen by de maend.
6° Dicht noord by de Plaels en al den
noordkant langs genoemde kalsyde, eene wel
gekalande HERBERG genaemd het Paradys,
met groote stallingen en 38 aren 4o centiaren
Land, waer op ailes is slaende.
Bewoond door de weduwe van Martinus
Maréchal, te 12b franken s jaers
7® Oost van de kerke, en al den west-
kant, langs de slraet van IVeslroosebeke naer
Rousselaere, by de herberg de Katte, de HOF-
PLAETS eener Hofstedeken met opslaende
Gebouwen, loedies Boomgaerd, Logling en 3
parlien ZAEILAND al ten eenen blokke met
de groote van een heklare 64 aren 67 centiaren,
palende zuid en west de erfgenamen van den
heer Valcke en noord M. Vanpraet.
8° Oost daer over, en al den oostkant langs
de genoemde straet, eene allerschoonste partie
ZAEILAND genaemd c?eKouter,me/ een per-
ceelken BOSCH oost aen, in het geheele groot
1 heklaren 13 aren 90 centiaren, palende oost
M. De Clercq.
9° Noord aen, een sluk ZAEILAND
groot 53 aren 70 centiaren, palende noord de
Kruysstraet.
De 3 leste numéros uitmakende eengoedçn wel
betimmerd HOFSTEDEKEN, ter grootte van
4 hektaren 32 aren 17 centiaren gebruikl by
notarialen ait, door Louis Bourgeois, tôt
oklober 1860, te 33o franken by jare.
By saemenvoeging ingesteld 6,425 fr.
GEMEENTE PASSCHENDAELE.
iO° Noord van de kerke een HUIS van 3
woonsten, met 12 aren 5o centiaren Land waer
op het is staende, en medegaencle, palende oost
de Mosse/markt straet.
Gebruikt door Francis Tanghe en andere te
8 franken by de maende.
(2) Elk zegge het voorts.
Voyant ce que faisait la duchesse de Brabant, la
belle comtesse de Nevers, qui, comme épouse du
fils aîné de Philippe le Hardi, devait uu jour régner
sur la Flandre, voulant aussi mériter l'affection des
Gantois, se leva alors de son siège et vint s'age
nouiller auprès de Jeanne. Marguerite de Maele en
fit autant et reprit Monseigneur et noble époux,
accordez aux prières de ces deux vertueuses prin
cesses et aux miennes ce que notre bonne tante
vous demande abandonnez tout courroux et faites
plus: confirmez les droits et privilèges des bonnes
gens de Gand.
La brillante assemblée montrait une surprise tou
jours croissante de voir trois princesses genoux et
les ambassadeurs de Gand toujours debout et im
passibles.
Mais, leur disait le sire d'Axèle, avec une
colère concentrée, ne voyez-vous pas ce que font
les trois nobles princesses?
Voyez leur figure, ajoutait le sire de Schoo-
risse. Trahit-elle la moindre émotiou?
Les Gantois sont donc des hommes de fer?
disait encore le sire de Ghistelles.
Au milieu de ces paroles de blâme et de mur
mure, les députés de Gand continuaient rester
immobiles. Ils semblaient attendre, pour régler leur
conduite, que Philippe le Hardi se fut prononcé.
