1»*BS If COU&f l&l
ADJUDICATION
HUIS EN ERVE,
MESSAGERIES J.-B. VAN GEND ET C'E.
PAR MENIN,
PAR CESSATION,
VLEESCHHOUWERY,
ANGLETERRE. Londres, 7 mai.
PORTUGAL. Lisbonne, 30 avril.
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'ÏPRES
naissances.
mariages.
décès.
enfants au-dessous de 7 ans.
A DATER DU 10 MAI 1851,
les heures de départ des services entre
SERONT RÉGLÉES GOMME SUIT
s
m
PAR LE DÉPART DE 5 HEURES DU MATIN
Trajet d'Ypres Bruxelles en 6 4|i heures.
L ADMINISTRATION COMMUNALE
de la
VILLE D'YPRES,
SCHOCKEEL SOEURS,
au prix de facture et en dessous.
AU RABAIS.
SGHOON
sua»®» ÏSStl»
Slaet op 10,050 francs.
tionsde: «Vive la République?» et sans épithète;
on aurait pu les compter. Partout c'était de l'in
différence
Le Mémorial de VAllier nous apprend que
les démagogues de cette ville prennent soin de
marquer en rouge les maisons suspectes d'être
habitées par des propriétaires anti socialistes. Dans
la Nièvre, des procédés du même genre sont em
ployés. Dans les Ardennes,k Vouziers, on a saisi
une caisse arrivant de Belgique et contenant trois
cents pistolets.
On lit dans le Toulonnais
Si nous sommes bien informés, l'armée socia
liste est fatiguée d'attendie. Il y a beaucoup de
va-et-vient; des émissaires battent les grandes
routes, on se concerte, on se prépare, mais on
n'osera rien.
Il y a désaccord entre les chefs et les soldats,
et ces derniers ne semblent pas disposés se bor
ner au rôle unique de collecteurs des souscriptions
populaires au profit des aristos du parti, en échange
de leurs conseils et de leur direction dont ils ne
veulent plus. Cette scission est caractéristique. Les
ètouffeurs en sont désolés.
On assure que la Reine présidera en personne
la cérémonie de ha distribution des prix et récom
penses aux exposants.
Dans une réunion des présidents dé la com
mission métropolitaine pour l'Exposition univer
selle, il a été décidé d'inviter h un grand banquet
les commissaires étrangers. Les ambassadeurs et
ministres étrangers et les principaux membres de la
commission directrice executive seront également
invités h cette fête.
I I I BgBgggggBBBgl II II, I
Voici quelques détails nouveaux sur l'insurrec
tion d'Oporto
L'insurrection a éclaté le 25 de cp mois dans
la ville d'Oporto la cause fut l'arrestation du com
mandant de la garde nationale, opérée par ordre
du comte de Cassai, capitaine général du district,
et son incarcération dans la prison publique. Quel
que temps après, le comte de Cassai fit arrêter six
sergents du 9e bataillon de chasseurs.
Ces deux actes, surtout l'incarcération du com
mandant de la garde municipale, indisposèrent les
officiers et les soldats, et 11 heures 1/2 du soir,
la garde municipale et le 9e bataillon de chasseurs
se prononcèrent pour le duc de Saldanha. Cet
exemple fut bientôt suivi par les 2e et 6e régiments
d'infanterie et par une centaine de cavaliers. Dans
le 2e régiment l'incertitude dura 2 heures, le co
lonel s'efforçant de maintenir ses troupes dans
l'obéissance; il fut assassiné par un soldat qui lui
porta un coup de baïonnette. Le régiment se pro
nonça alors en faveur de l'iosurreclion.
Nouvelle phase en Portugal. La Reine a dû
subir la loi de la nécessité. Après avoir en vain fait
appel aux hommes considérables qui étaient restés
fidèles au gouvernement, elle s'est vue forcée de
confier la direction des affaires au promoteur de
l'insurrection. Saldanha a été nommé premier Mi
nistre. Espérons que le maréchal, investi main
tenant de l'objet de son ambition, réussira com
primer le mouvement qu'il a soulevé.
Du 4 Mal au It Inclus.
3 Du sexe masculin,
6 Du sexe féminin, 0 a i 9-
Un mort-né du sexe féminin.
i. Hammelrath, Henri-Félix-Joseph, âgé de 'i" ans particu
lier, et Bouten Thérèse-Floride, âgée de 25 ans, particulière,
a. Desmits, Auguste-Édouard-Joseph, âgé de 3(j ans, serru
rier, et GhyselenCécile-Françoise âgée de 3; ansden
tellière.
Devaux, Édouard-Florentin, âgé de s5 ans, charpentier, et
Latour, Elodie-Marie-Thérèse, âgée de 32 ans, tailleuse.
Alleman, Charles-Louis, âgé de 37 ans, journalier, et
Dejonghe, Cécile-Joséphine, âgée de 26 ans, dentellière.
Pinte, Alexandre-Romain, âgé de 27 ans, charpentier, et
Vanheerswynghels, Sabine-Cathérine, âgée de 26 ans, bon
netière.
Pettilion, Thérèse-Colette-Barbe âgée de 65 ans, dentel
lière, veuve de Charles-Baptiste Desegher, rue de Meniu.
Vlamynok, Marie-Thérèse, âgée de 26 aux, dentellière,
épouse d'Henri-Constautin Vandenbroucke, rue de Menin.
Flament, Marie-Anne, âgée de 65 ans, journalière, épouse
de Pierre Candeelrue de Menin.
Yandermeersch, Marie-Thérèse, âgée de 5o ans. cabaretiére,
épouse de Pierre-Joseph Yerhelst, S' Nicolas lez Ypres.
Lemaire, Charles-Antoine, âgé de 49 ans, tonnelier, époux
d'Eogénie-Françoise Decroix, S1 Nicolas lez Ypres.
Masculin
Féminin.
I j Total... 5.
5 heures
du matin
en correspondance avec le convoi
partant de Courtrai pour Gand
et Bruxelles a 8 h. 25 du matio;
et avec celui pour Tournai et Mons
de 8 h. i5.
S pour correspondre h Courtrai avec
le convoi partant pour Gand et
de relevée 1 Bruxelles a 5 h. du soir, et pour
Tournai .6. h.. 45.
vers 11 'Ji heures
du matin.
vers 5 'i~2 heures
de relevée
©©TOTMO o
après l'arrivée du premier
convoi de Bruxelles pas
sant h Gand h 9 h. 45 du
matin.
après l'arrivée du convoi
partant de Bruxelles h 11
heures du malinet de
Gand 1 heure 26 de re
levée.
Informe les intéressés, que la liste des éligibles
au SÉNAT se trouvera déposée au Secrétariat de
cette ville, jusqu'au 20 courant; toute personne
qui croirait avoir se plaindre d'avoir été in
dûment rayée ou omisepourra présenter sa
réclamation la Députation permanente en
y joignant les pièces justificatives.
Fait CHôtel de Villele 9 Mai 1851
Dourgnifâtre ft (Efljmns,
B. VANDERSTICHELE.
par ordonnance
le Secrétaire,
J. DE CODT.
(0
RUE DE LILLE, JV> 48, A YPRES.
Soieries en tout genre, Barège, Mousseline et
Jacona imprimée, Mousselirie de Laine, Toile
d'Alsace et Coton imprimé, Chais, Écharpes,
Fichus, Mérinos de France, Salin de Chine en
laine, Flanelle, Gala-Plaids, Thibet, Paramatras,
Orléans, Bas, Ganteries, et d'autres articles. (3)
Le MARDI 20 MAI i85i, k 10 heures du
matin, dans la Salle de6 séances de I'Institution
royale de Messines, sera procédé VADJUDI
CATION, au rabais de la fourniture de 55,000
Briques, Chaux, Sable, Pierre de taille, Briquettes,
Ardoises, Bois, Fer, Clous, Serrures, Zinc, Plomb,
Verre a vitre, etc., et des travaux de Charpeute,
Menuiserie, Maçonnerie, Plafonage, Peinture, etc.,
pour la construction d'un Bâtiment k usage de
lieux d'aisance pour le dit Établissement, estimés
par devis 4,qR5 francs i x centimes.
Le cahier des charges avec plan et devis sont
déposés k l'inspection du public au Secrétariat de
la dite Institution royale.
Le Notaire ROMMENS k Warnêton est chargé
de l'Adjudication.
(2) Qu'on se le dise.
ten dienste van
TE KOOPEN
Een schoon HUIS, ten dienste van Vleesch-
HouwERY,metGROND, ERVE, STALL1NGEN,
SLAGTHUIS, DRAFPUT, REMISE en voordere
gerieven; gestaen en gelegen binnen Ypre, aeu
de westzyde der Dixmud straet, N° 45 gebruikt
door de weduwe en kinderen Vandromme, en
waeraen den kooper zal mogen handslaen en in
gebruik treden zes weken na den overslag.
Den ABSOLUTEN OVERSLAGzal ge-
beuren binnen Ypre, in de herberg het Ganzeken,
