iiimsi
DEFINITIVES OVERSLAG
OVERSLAG
T ANGILLES-LEPLAE,
•'/aa'i-Aiiittmtû
LANDGOEDEREN.
C® SE E 011 II ÎSÎ S ©E
FRANCE. Paris, 20 octobre.
STUDIE VAN DEN NOTARIS FLOCS,
TE WOUMEN.
By massa maer ingesteld 8,800 francs.
Maer ingesteld 1,000 francs.
By massa maer ingesteld 4,000 francs.
By massa maer ingesteld 4,600 francs.
TE HEUREN
DEN DOLFYN,
Studie van den Notaris IsTXCISlT,
Ingesteld 28,500 francs, boven
2,551 francs voor Boomprys.
Ingesteld 1,100 francs, boven
640 francs voor Boomprys.
MENUISIER-VITRIER,
RUE DES RÉCOLLETS A YPRES,
FLANDRE OCCIDENTALE.
DÉPARTS DES CONVOIS.
15 Octobre 1851.
4
qui désirerait se marier et demeurer en France.
L'uu de nous est forgeron, l'autre fermier. Nous
desirons extrêmement de prendre femme dans votre
royaume. Nous espérons que vous voudrez bien
faire connaître notre demande aux jeunes femmes
de votre ville. Nous terminons en exprimant l'es
pérance de recevoir bientôt de vos nouvelles; et
si quelque jeune femme agréait notre offre, nous
comptons tous sur votre bonté pour nous faire
faire leur connaissance.
Agréez, M. le maire, les respects profonds de
vos très obéissants serviteurs.
Valentin Gongelet et Louis Fresnb.
Voici notre adresse: A Marfaux, a 32 lieues
de Paris, près Rheims, département de la Marne.
Le Cambridge independent est d'avis qu'il
faudrait convoquer sur-le-camp le conseil mu
nicipal afin d'aviser. Une dépêche télégraphique
devrait inviter les signataires de la lettre h un dé
jeuner public auquel seraient invitées toutes les
demoiselles de la ville de Cambridge. Ces messieurs
pourraient renouveler leurs offres de vive voix,
après quoi le maire n'aurait qu'un seul mot h dire:
Jeunes filles, ne parlez pas toutes la fois.
actes du gouvernement.
Un arrêté royal du 19 octobre 1851porte:
Vu l'acte transmis notre Ministre de l'inté
rieur, par lequel le sieur Van Muyssen déclare qu'il
De peut accepter le mandat de sénateur qui lui a
été conféré le 27 septembre dernier, par les élec
teurs de l'arrondissement de Bruxelles.
Le collège électoral de l'arrondissement de
Bruxelles est convoqué pour le 3 novembre pro
chain, b 10 heures du malin, h l'effet d'élire un
sénateur.
Notre Ministre de l'intérieur est chargé de l'exé
cution du présent arrêté.
Par arrêté royal, la décharge de l'accise h
l'exportation est réduite par 100 kil. fr. 5y-5o c.
pour le sucre candi et a 55 fr. 5o c. pour les au
tres sucres raffiués de la catégorie A provenant du
sucre brut de canne ou de betterave.
Une somme de 4oo fr. est mise a la disposi
tion de la commission d'agriculture de la Flandre
occidentale, pour être remise l'auteur du meil
leur traité sur la stabulatioo des bêtes bovines.
La dite commission déterminera toutes les con
ditions de ce concours.
On lit dans l'avènement
La combinaison Biilault s'est renouée hier soir.
M. Biilault était sorti de l'Élysée hier a quatre
heures, décidé a ne pas céder sur la question de
révision et de candidature bonapartiste.
On nous assure que M. Biilault aurait été rap
pelé h l'Élysée huit heures du soir, et qu'il serait
testé en conférence avec le Président jusqu'à dix
heures et demie.
Sur les cent cinquante journaux démocra
tiques imprimés en province, pas un ne s'est rejoui
de la nouvelle de l'abrogation de la loi du 3t mai.
Tons ont été unanimes dans leur défiance.
Cela corrobore complètement ce qui a été dit
hier par quelques membres dans la séance de la
commission de permanence.
On s'occupe en ce moment, avec activité, de
l'organisation de la garde nationale, d'après la
nouvelle loi. Les inclusions et les exclusions sont,
dit-on, assez nombreuses.
Un cruel accident est arrivé le 19 de ce mois
au matin sur le chemin de fer d'Orléans a Vierzon.
Un convoi parcourait cette ligne vers sept heures
et se trouvait aux environs de Lamotte-Beuvron
remorqué par deux locomotives. Un sieur Hippo-
lyte Champenois, âgé de 3o ans, était l'un des con
ducteurs; il eut l'imprudence de se pencher en
dehors des wagons, et perdant l'équilibre, il tomba
sous les roues du convoi.
Les wagons furent arrêtés, mais ce fut en vain
(pi'on chercha le malheureux conducteur, on ne
retrouva plus que des lambeaux de chair informes
et sanglauts, épars de tous côtés, et qu'on s'em
pressa de réunir dans une bière. Le cœur, arraché
de la poitrine, avait été lancé a une distance de
quinze 'a vingt pas. Les restes de Champenois ont
été amenés Orléans pour y être inhumés.
a
D1NGSDAG 28"n OCTOBER i85i om 3 ure
na middag, ter herberg genaemd Ste Barbara,
bewoond door sieur David Degraer, te Woumen
op de dorpplaets, van
i° Een scboon HOFSTEDEKEN, groot
onder Grond van GebouwenBoomgaerd, Dryf-
garzen, Zaeilanden en een parceelken Maeigras,
5 hectaren 22 aren 24 centiaren gelegen te Wou
men, een weinig zuid over het dorp, ter westzyde
des steenwegs, lest gebruikt door wyle vrouw
vidua Peel, by affiche in 6 koopen,
2° 44 aren 10 centiaren MAEIGRAS, ge
legen te Woumen in den Oostdyk,
3° 1 hectare 81 aren allerbeste ZAEILAND,
in twee partien, gelegen te Woumen, langs de
Hille straet,
Ook al lest gebruikt door gemelde vrouw vidua
Peel.
Om door de koopers van aile dees bandslag te
nemen met den overslag.
En 4" 1 hectare 61 aren 60 centiaren ook
allerbeste ZAEILAND, in twee partien, gelegen
te Woumen, tegen de plaets, gebruikt zonder
pacht door sieur David Bommers,
Ten overstaen van den heer Vrede Regter van
't kanton Dixmude, door het ampt van den ge-
zegden Notaris FLOOR te Woumen hier toe in
regte gecommetleerd. (1)
Om aenstonds in gebruyk te kcmen eene oud
bekende HERBERG met Bollra en Cour, ge
naemd
gestaen op de Oude Houlmarkt l'Yperen.
Zich te adresseren by den eygenaer Thour-
hout straet n° 36. (5)
te ReNINGHELST.
Den MAENDAG 27e0 OCTOBER i85.twee
neren namiddag fix, in d'berberg de Krooneter
plaetse van Reniugbelst:
A. Van eene HOFSTEDE groot 11 hec
taren 82 aren 85 centiaren gelegen te Reninghelst,
by het gehucht de Clytte, gebruykt door sieur
Charles Leuridan, tôt Bavo 1852.
En B. Van het VOSSE BOSCH groot 76
aren 60 centiaren, met de Tallie, Plantsoenen,
dobbel en eokel Zaden daer op staende, gelegen
te RenÎDghelst, by den Scherpenberg.
Ten overstaen van M* De Ghelcke, vrederegter
te Poperinghe, door het ambt van gezegden No
taris LUCIEN.
Inlichtiugen te bekoraen by den Notaris VAN-
DENBOOGAERDE te Poperinghe. (2)
A l'honneur d'offrir au public, des prix très
avantageux un très beau choix de grandes et
petites GLACES; de CADRES dorés et autres,
et de VITRAGES pour Églises, pavillons en
Vestibules. (6)
van
Den MAENDAG 27"- OCTOBER i85t, ten
twee uren naer middag, in 't Gemeenle Huys
van Wulverghem, bewoond door Pieter Fâche,
zullen in het openbaer worden Verpachtvoor
negen jaeren, om aeovaug te némen aen de
ZAEYLANDEN met i*n October i852 en aen
de GRASLANDEN met 25en December van den
zelven jaere, de Goederen behoorende aen de
KerKfabriek. van 't zelve Wulverghem, gelegen
onder deés geineente, Wytschaete, Kemmel en
Ploegsteert.
Den Notaris VAN EECKE, te Nieuwkerke, is
met deés Verpachtiog belast, 1er wiens kantoore,
de konditien dezer Verpachting berustende zyn.
1 Elk zegge het voàrls.
de la
de bruges a court rai.
le matik.
l'après-midi.
Départs de Bruges
5 h. 3o
8 h. 5o
1 h. 00
5 h. 10
Thourout
5 h. 35
g h. 10
t h. 30
5 h. 3o
i> Lichterveide
6 h. 00
q h. 30
1 h. 3o
5 h. 40
u Roulers.
6 h. au
9 h. 4u
a h. 00
6 b, 00
Iseghem
6 h. 35
y h. 55
2 h. i5
6 h. 20
•n Ingelmunster.
6 h. 45
10 h. o5
2 h. 30
S h. 3o
Arrivée (JouaniAi
7 h. 20
10 h. 45
3 h. 00
7 h. to
Départs de Cocrtraï
Ingelmuusler.
11 Iseghem
roclers.
n Lichtervelde
Thourout.
Arrivée Bruges
de courtrai a bruges.
le matin.
l'après-midi.
5 h. 45 8 h. 20 1 h. 10 G h. i5
6 li. 00 8 h. 35 1 h. 25 6 h. 3o
6 h. o5 8 h. 45 i h. 3o 6 h. 35
6 h. 20 9 h. io i h. 45 *7 h. <Jo
C> h. /jo 9 h. 35 2 h. o5 7 h. 20
G I». 5» 9 h. 40 2 h. 10 7 h. 3o
7 h. 45 10 h. 20 2 h. 5o 8 h. i5
D'Ostende pour Bruges 6 h. 15 m., 8 h. i5 m. du ma-
matin, 12 h. i5 m., 4 h» »5 m., 7 h. après midi.
De Bruges pour Gand 6. h. 55 m., 8 h. 45 m. du matin,
12 h. 55 m., 4 h. 55 m., 7 h. 3o m. après-midi.
Les départs des convois partaut de Bruges 5 h. 3o m. et de
Courtrai 5 45 m., n'ont lieu que le lundi et le samedi
CORRESPOIVDANCES PAR VOITURES.
Thourout Dixmude.
5 heures 35 m. après-midi.
Roulera Dixmude.
10 heures 00 m. du malin.
2 heures 45 m. après-midi.
Roulera Ypree.
10 heures 00 m. du malin.
6 heures 20 m. du soir.
Ingelmunster h Tbielt.
10 heures t5 m. du malin.
G heures 35 m. du soir.
Dixmude A Thourout.
7 heures 00 m. du malin.
5 heures 00 m. après-midi.
Dixmude Rouler*.
G heures 3o m. du matin.
3 heures 3o m. après-midi.
Tpres Roulers.
6 heures 3o m. du matin.
4 heures 00 m. après-midi.
Thlelt 111 gel munster.
7 heures 00 m. du ma lin.
4 heures 45 minutes apiès-
inidi.
Correspondauce particulière entre Thielt et Ingelmunster
le Jeudi midi et 2 heures 3o m. de relevée.
Yprès, Imprimerie-Librairie, de Désiré L<mibln-Xfortler9
éditeur-piopriétaire, rue de Lille, 10 v»ès 1* -h'e»
I
