IPv
34 ARBRES
i
MATÉRIEL
OVERSLAG
4
VERKOOPING
NEUVE-ÉGLISE,
Staet nog maer op 7,200 fr.
k
il
- ai
m
De Zitliogen voor de verkooping zullen plaels
hebben ten dorpe van Passchendaele, ter berberg
den Pelikaen, te welen
Den INSTEL WOENSDAG 17" DECEM-
BER i85i en den DEFINI TIE F EN O FER-
SLA G WOENSDAG 3ien DECEMBER daer
naer t'elkens ten 4 uren natniddag.
De konditien berusten by den Notaris CHRIS-
TIAEN te Passchendaele.
(1 Eli zeg het voorts.
TA!»
TE POPERINGHE.
DINSDAG 5o" DECEMBER j 851ora
11 uren voormiddag precies, zal er openbaerlyk
verkocht worden op de schaephofslede gebruikt
door sieur Franciscus Malbrancke, gelegen
te Poperingbe langs de straet van Poperinghe
naer Elverdinghe, by de berberg het Steentje,
j 56 koopen zeer scboone Iepen, Eilen, Abeelen,
Populieren en andere Boomen, dieustig voor aile
slag van werken.
Met langen tyd van betaling, mits stellende
goede en welbekende medekoopers, ter aenveer-
ding van den Notaris VANDERMEERSCH, te
Ypren, met deze verkooping belast. (1)
VENTE DU
»D
©BUSE BBIBSS&BBE
DE LA PLACE D'YPRES.
Le Receveur des Domaines a Ypres fait con
naître qu'il vendra publiquement le JEUDI 18
DÉCEMBRE i85i, des Objets du Matériel du
Génie militaire, consistant en vieux Bois vieux
Fer et Instruments.
La Vente aura lieu au plus offrant, le prix
payable comptant, avec 10 pour cent pour frais.
La Vente commencera a 10 heures précisés du
matin, Marché aux Bêtes. (1)
i°Sur le verger de la ferme du sieur Pierre
Joseph Hosdez et sœurs, un quart de lieue sud
du bourg, le long du chemin conduisant Nieppe,
vis-à-vis la ferme occupée par le sieur Gabriel
Hosdez,
DIVISÉS EN 33 PORTIONS,
Consistant en 26 Ormes larges et petites feuilles
5 Saules dont 2 très gros, 1 Bois blanc, 1 Canada,
et 1 Frêne, la plupart de 2 2 mètres 75 cent® de
circonférence, propres par leur belle qualité et
longueur, toutes sortes d'ouvrages.
20 Et sur le verger de la ferme occupée par
Lucien Dussaert, près la susdite ferme,
30 PORTIONS,
Saules, Canadas, Frênes, Ormes et Chênes, propres
aux sabotiers, charrons, faire pointes de moulin
et au chauffage,
A VENDRE
Le Mardi 6 Janvier i852 n 172 heures
du matin.
La réunion la ferme occupée par ledit Dus
saert.
Long crédit sous bonne caution.
Le Notaire VANEECKE, Neuve-Église est
chargé de cette vente.
(2) Qu'on se le dise.
Studie van den Notaris BOEDT, te Yperen.
Maendag i5e" December 1851om 3 uren na
middag ter estaminet den Sultan, op de Groote-
Markt binnen Yperen, zal'er door de ambtsverrig-
ting van den Notaris BOEDT, geprocedeerd
worden tôt de définitive toewyzing van een Huis
en Erve, met paerdenstallen, remisen en verdere
geriefelykheid, ten dienste van herberg genaemd
het Z1I.VER HOOFD, gestaen en gelegen binnen
de stad Yperen, in het Gevangenis-straetjen, ge-
teekend N° 3 gebruikt door de Eigenaer sieur
Podevyn, met regt van gebruik gratis, tôt 1e11 Mei
l8Ô2.
esi
O
3
O
F*.1
X
O
H
O
O
SS
UI
H
ui
^1
P=l
t—
•x aa
w
p
J*
a a
a a>
'X
W
H
O
ss
ts
H
85
O
H
85
«4
et S
1 i
13
a
a
«O
O
CQ
o
o
s.
3
m
1W)
(S
Êk
<£5
o S
jz Z
y
u
ai
-ua
occ^
~MZ
c-aa
<zj ai
s «3 ta
s eu
M
©25
c®6
c O
J3 -
-o cU
a; 23
':So
©'SI
C CJ
co'H
O
JZ ci 25
ï- O
<9
<0
a
en
•Ji
a
ci
-a
U
y
y 3
2
"O
S o
1
s s
"O
c/i
T"* O
O
S
;ss
^2
PS
O CL
co
cn
rt a>
*<D
s s
c g-
ps g-
*a> a
1j o
s*
«D
en
«o
K
O
«o
'Sû
S*.
.s
G-
«o
S
O
i*»
O
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'ÏPRES
Du S Décembre au iC Inclus.
naissances.
Du sexe masculin, 5 r,- 1
TV f r 1 Otâl j 10.
Du sexe féminin, 5
Un mort-né du sexe féminip.
mariages.
1. Sieuw, Ivo, âgé de 23 ans, journalier, et De-
wilde, julienne-Naibalie, âgée de 3o ans, jour
nalière.
décès.
î.Merseman, Émerence-Clémence, âgée de 23
ans, dentellière, célibataire, rue des Trèfles.
2. Billiet, Jeannette Constance-Jacqueline, âgée de
86 ans, journalière, veuve de Josse Baeyen, rue
de Lille.
3. Lecompte, Anne-Thérèse, âgée de 8o ans, den
tellière, célibataire, rue de Lille.
4. Hennion, Louis-Modeste, âgé de 21 ans, étu
diant en médecine, célibataire, rue de Menin.
5. Delessne, Françoise-Judith, âgée de 78 ans,
dentellière, veuve de Joseph Slagmulder, rue de
l'Hôpital S1 Jean.
6. Verbrugghe, Barbe, âgée de 70 ans, journalière,
veuve de François Samyn, rue de Menin.
enfants au-dessus de 7 ans.
Masculin 5 Total>i>
Féminin 2 j
COMMERCE.
DIXMUDE, Lundi 8 December.
49
hectolitres de Froment.
de fr.
19 5o
QO 5o
10
o
13 00
i3 00
>49
de Sucrion
I 1 03
i3 58
128
d'Avoine.
6 13
8 o5
*4
11
13 00
i3 00
M
de Sarrasin
P
M
Seigle
de colza
Sur Dec.
de lin
Caméline
Cheiievis
OFillette.
Colza
COCHTRAI, Lundi 8 Décciuhie.
Fomentfr. 3i oo 33 oo par hectol. et demi.
Froment semer) 27 oo 33 oo id.
30 00 21 co id.
huiles
il. 37 1/8 37 i/4 par tonne de pot.
0/0 0/0
4° '/2 4° 3 4 id.
38 1/2 39 3/4 id.
0/0 0/0
fr. 80 00 a 81 00 par hectoliter.
19 78 qo 00 id.
Tourteaux par 100 kilog fr. i3 00 i3 5o.
ROULEES, Mardi 9 Décembre.
Froment blanc 28 00 3a 75 par hectolitre et demi.
Froment rouge 28 00 29 00 id.
Seigle.20 00 21 5o id.
Avoine11 00 i3 00 id.
Fèves. qo 00 21 5o id.
Beurre1 60 1 81 de kilo.
Huile de kolza il. 37 00 o 37 00 o p. 48 douL. lit. de Court.
Huile de lin. 4<> 00 o 00 00 o id.
Graine de lin. fr. 29 00 3o 00 id.
FUR NES, Mercredi 10 Décembre.
Froment. fr. 27 2-5 3o 00 par sac de 145 litres.
Seigle18 5o 20 00 id.
Sucrion17 00 18 00 id.
Avoiue9 5o 12 25 id.
Fèvesi3 00 17 5o id.
YPRES, Samedi i3 Décembre.
452 hectolitres de Fromentfr. 19 60 par hectol.
33
n
i3 60
i3 00
n
30
n
d'Avoine
8 00
5
de Pommes de terre.
5 5o
i3
11
idem blanches.
5 5o
n
Beurre frais. par kilog. fr. 1 57
Id. salé 11
Viande de bœuf r 00
Id. de vache o 98
Id. de veau. 1 00
Id. dé mouton o 95
Id. de porc. o 90
Pain. o 19
©HERBES® S PB ISK
DE I.A
FLANDRE OCCIDENTALE.
DEPARTS DES CONVOIS.
15 Octobre 1851. -r
Départs de Bruges
Tbourout.
i> Lichtervelde
Roclbrs.
Iseghem
Iugelmunster.
Arrivée Courtbai
de bruges a courtraï.
5 h. 3o
5 h. 35
6 h. 00
6 h. ao
6 h. 35
6 h. 45
7 h. ao
8 h. 5o
gh. 10
9 h. 20
o h. 4o
9 h. 55
1 o h. o5
10 h. 45
L APRES-MIDI.
1 h. OO
I h. 20
1 h. 3o
2 11. OO
2 11. l5
2 h. 20
3 h. 00
5 h. 10
5 h.v3o
5 li. 4o
6 h, 00
6 h. 20
6 h. 3o
7 h. 10
Départs de Courtrai
Ingelmunster.
Iseghem
Rollers.
Lichtervelde
Thourout.
Arrivée Bruges
de courtraia bruges.
l'après-midi.
5 h. 45 8 h. 20 1 h. 10 6 h. i5
6 h. 00 8 h. 35 1 li. 25 6 h. 3o
6 h. o5 8 h. 45 1 h. 3o 6 h. 35
6 h. 20 9 h. 10 1 h. 45 7 h. 00
6 b. 4<> 9 h. 35 2 h. o5 7 h. 20
6 h. 5o 9 h. 40 2 h. 10 7 h. 3o
7 h. 45 10 h. 20 2 h. 5o 8 h. i5
D'Ostende pour Bruges 6 h. 15 m., 8 h. i5 m. du ma-
matin, 12 h. i5 m., 4 h. i5 m., 7 h. après-midi.
De Bruges pour Gand 6. h. 55 m., 8 h. 45 m. du matin
12 h. 55 m., 4 h. 55 m., 7 h. 3o m. après-midi.
Les départs des convois partaut de Bruges 5 b. 3o m. et de
Courtrai 5 45 m., n'ont lieu que le lundi et le samedi
correspondances par voitures.
Thourout Dlxmude.
5 heures 35 m. après-midi.
Dixmude h Thourout.
7 heures 00 m. du matin.
5 heures 00 m. après-midi.
Dlxmude Rouler».
6 heures 3o m. du matin.
3 heures 3o m. après-midi.
Ypres Roulers.
6 heures 3o m. du matin.
4 heures 00 m. après-midi.
Thiel^ Ingelmunster.
7 heures 00 m. du malin.
4 heures 45 minutes après-
midi.
Correspondance particulière entre Thielt et Ikgelmukster
le Jeudi midi et 2 heures 3o m. de relevée.
Ypres, imprimerie-Librairie, de Désiré Lambin-Mortier^
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand'Piace.
Roulers Dlxmude.
10 heures 00 m. du matin.
2 heures 45 •m. après-midi.
Roulers Ypres.
10 heures 00 m. du matin.
6 heures 20 m. du soir.
Ingelmunster b Thielt.
10 heures i5 m. du matin.
6 heures 35 m. du soir.