PLANTES POTAGÈRES
LANDBOUW.
DOORHKSCR KALK,
GUANO
PIANO BUFFET
EEN HUIS,
AU REGULATEUR,
BELANGRYK BERIGT
TE UEIIREN
GELD TE BEKOMEN.
COMMERCE.
De zitlingen voor de Verkoopingen zul
len plaets hebben, ten dorpe van Passchen-
daele, te weten
Den INSTEL op Donderdag 8en Juny
1854, ter herberg de Lelie, bewoond by
Sr Pollefeyt, en den DEFINITIVEN
OVERSLAG, Donderdag 22" der zelve
maend, ter berberg het Handbogenliof, be
woond by Sr Augustin Dulhoy, l'elkens
ten 5 ueren naer middag.
De konditien berusten by dilo Notaris
CIIIilSTIAEN.
CULTURE ORDINAIRE
ET FORCEE
3. P3IR3SG.L3LS, koop-
roan le Yperen, Plaets van het Paleis van
Justitie N° 5, heeft de eer ter kennis van
de Landbouwers te brengen, dat met den
I'"° Juny 1854, aen de Slatie van den
Yzeren-Weg, zy zullen konnen bediend
zyn van
welk hy zal verkoopen aen eenen zeer
genadigen prys; zy konnen tegenwoordig
00k bediend zyn van allereerste kwaliteit
van
van Péruvien welke hy waerborgt voor
zuiver, opregt en zonder mengeling, en
voor dezelve groeibaere kragt te hebben,
dan degeene welke eerst in t land is inge
bragl geweest.
F.-L. VAN KEMMEL-CARPENTIER,
E0R30GER,,
By den Notaris LAMBIN, te Ypren, is er
GELD in leening te bekomen mils goed
bezet. (110)
il T2ÏIID22
DE 6 1/2 OCTAVES.
roeersch-Van Daele, west den meersch der kin-
deren Ooghe en noord de weyde van Jw Bieswal.
Zevensten toop. Oost by den voorgaenden
koop, eene schoone parly Zaeiland, groot i hec
tare 23 aren, 3o centiaren, paelende oost en zuyd
koop 9, nog zuyd den volgendeu koop, yvest het
land van Jw Bieswal en noord de straet naer
Yperen.
AchtsLen koop. Zuyd aen den voorgaenden
koop, eene party Zaevland, groot 46 aren 70 cen
tiaren paelende oost den volgenden koop, zuyd
en west den meersch en land van Jw Bieswal en
noord koop 7.
Negenden koop. Oost aen de twee laetst
voorgaende koopen een alderschoonste Weyde,
groot 1 hectare 82 aren 90 centiarenpaelende
oost de beekdaer over den volgenden koop eu
het land van M. Ellebout, zuyd de weyde van
Jw Bieswal, west de koopen 7 en 8, noord de siraet.
Tienden koop. Oost daer aen over de beek,
eene schoone eu zeer goede party Zaeyland, groot
1 hectare 2 aren 10 centiaren, palende oost het
land van M. Venein, daer over den steenen molen
vau Sr Decaestecker, nog oost en zuyd het land
van M. Ellebout, west de beek daer over koop 9
en noord de straet.
Elfsten koop. West by den voorgaenden
koop, eene party Zaeyland, groot 66 aren 5o cen
tiaren paelende oost de Pilkera-straetzuyd de
Yper-straet, west en noord de weyde en meersch
vau Jw Bieswal.
Twaelfslen koop. Noord by den voorgaen
den koop, eene party Zaeyland, groot 48 aren 20
centiaren paelende oost het laud van Mynheer
Delimon zuid de Pilkeru-straeteo noord het
land van M. Ellebout.
Dertienden koop. Noord by den voorgaen
den koop, eene party Zaeyland, groot 58 aren 3o
centiaren, paelende oost den meersch van M. Ver-
cruysse te Kortryk, nog oost en zuyd het land van
M. Delimon, west het land van M. Ellebout, en
het geen van M. Delimoo te Gent, en noord het
land van Sr Francis Samyn.
Veertienden koop. Noord by koop 1, eene
party Meersch, groot 25 aren 60 centiaren, pae
lende oost den meersch van M. Carpentier, zuyd
het laud van Jw Bieswal, west het bosch en de
weyde van Sr Degryse te S'-Jan en de weyde van
Jw Bossaert.
Vyflienden koop. West by den voorgaen-
deu koop, eene party Zaeyland met Bosch ten
noordeynde, te zatnen groot 5o aren 20 centiaren,
paelende oost en west het land van Jw Bieswal
zuyd de straet naer Yperen en noord den meersch
van S'Ivarel Pauwelyn.
Zestienden koop. West by den voorgaen
den koop, een partyken Bosch, groot 21 aren,
paelende oost en zuyd het bosch en land der Hos-
picen, nog zuyd en west het bosch en land van S'
Karel Pauwelyn en noord het bosch van Mr Elle
bout.
De 16 voorbeschrevene koopen, zyn te zamen
uytmakende, eene goede en voordeelig gelegene
HOFSTEDEgroot in erve per kadaster H.
12-o5-22, en volgens titel H. 12-78-90, in
pachle gehouden, door vidna Josephus- Francis-
cus Spriel, ten geringe pryze van 760 francs, by
dejaere,met pagtregt tôt i,n October 1858.
De zelve 16 koopen, zullen op de vraeg der
liefhebbers, in eene of meer zamen-voegingen
aengeboden worden.
Inslel penningen le winnen.
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILI.E
de toutes les
D® IK1 [Kl (y ni
contenant en outre l'uSAGE et la manière
d'utiliser toutes ces plantes
pour la nourriture de l'iiomme; les noms
botaniques, latins, allemands, flamands,
hollandais et vulgaires
Avec plus de 200 figures et dessins,
PAR F. GÉRARDI.
voor den
(3) MAEKT HET RUCHTBAER.
taw—fH1
DIENSTIG VOOR ALLE SLACH VAN NEIRING
ZOO ALS
BAKKERYcnz.,
In eenen goeden stand, om sefjens in gebrnik
te Ireden. Voor ver der e inlichtingen zich
te begeven bij den uitgever van dit Blad.
CHANGEMENT HE DOMICILE.
Actuellement rue au Beurre, JS" 69, près
l'Église Sx-j\'icolas.
Bel assortiment de Montres d'or et d'argeDt
en tous genres.
un très-bon
S'adresser au Bureau de cette Feuille.
ETAT-CIVIL HE LA VILLE D'YPRES
Du 2O nu 28 liai inclus.
naissances.
Du sexe masculin, 6 i
n c i total, 10.
Du sexe féminin 4
mariages.
1. LoonisÉdouard âge' de 24 anscordonnier,
et Gmwez, Sophie, âge'e de 2 1 ans, dentellière.
2. Dehaerne Winoc, âgé de 43 ans, tailleur, et
MyIle, Barbe-Reine, âgée de 46 ans, dentel
lière.
3. Muyllaert, Louis-François, âgé de 26 ans,
journalier, et VaDmechelen, Amélie-Sophie,
âgée de 27 ans, journalière.
décès.
1. Craye, Charles, âgé de 19 ans, écrivain, céli
bataire, rue de Weninck.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin, 5 i> 0
t--t? 1 lotal, o.
réminin, 3
Dixmude, lundi 15 Mai.
Par hectolitre de Froment. de fr, 3o oo 3a oo
de Seigle
de Sucrion
d'Avoine
de Feves
de Sarrasin
23 5o i\ oo
13 io i4 96
8 70 9 5i
14 ^5 16 oo
16 00 16 5o
Courtrai, lundi 22 Mai.
Fromentfr. 48 00 49 00 Par hectol. et demi.
Froment dem>blauc 45 00 46 00 id.
Seigle33 00 35 00 id.
Fèvesî5 on 26 00 id.
HUILES
de colza fl. 53 00 53 o5 par tonnes de 48 pois,
de lin52 10 00 00 id.
Roulers, mardi 23 Mai.
Froment blanc fr. 46 00 49 00 et par hectolitre demi.
^Froment rouge 48 00 45 5o id.
Seigle35 00 37 00 id.
Sarrasiu23 00 ?5 no id.
Avoinei3 5o i5 5o id.
Fèves25 00 27 00 (d.
Beurre1 5'j 1 63 le kilo.
Huile de kolza 11. 54 00 00 00 par 48 doub. lit. de Court.
Huile de lin. 5*2 10 00 o j id.
Graine de lin. fr. 00 00 00 00 id.
Furnes, mercredi 24 Mai.
Fromentfr. 43 5o 46 00 par sac de 145 litres.
Seigle34 5o 37 00 id.
Sucrion17 00 20 5o id.
Avoinei3 00 i5 00 id.
Fèves71 00 24 00 id.
Ypres, samedi 27 Mai.
487 hectolitres de Froment fr. 3o 60 par heclol.
de Seigle77 t^o
de Fèves18 4o
d'Avoine10 25
de Pommes de terre. 8 67
idem blanches. 8 67
Beurre fraispar kilog. fr. t 64
M. salé
*1
72
6
5
i3
Viande de bœuf
Id. de vache
Id. de veau.
Id. de mouton
Id. de porc.
Pain
1 20
1 20
20
1 20
I 20
o 3i
Ypres, Imprimerie-Librairie de Déalré Lambin-Mortier»
éditeur-propriétaire, rue de Lille, io, près de la Grand'Pla^-
